27.06.2013 Views

henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

34 INTRODUCTION.<br />

• ready to take up. He was himself an author, and wrote a diary<br />

of events from I498 to 1512, which was at one time attributed to<br />

Machiavelli 1. A manuscript copy of The Prince, now preserved<br />

in the Laurentian library at Florence, is pr<strong>ec</strong>eded by a letter<br />

from Buonaccorsi to a certain Pandolfo Bellacio ; the manuscript,<br />

as well as the letter, is said to be in the handwriting of Buonaccorsi.<br />

The passage from this letter, which is important in the<br />

present conn<strong>ec</strong>tion, is as follows :--<br />

' Ti mando 1' operetta, composta nuov<strong>amen</strong>te de' Principati dal<br />

nostro Niccol6 Machiavelli, nella quale tu troverai con somma<br />

diluciditS, e brevit_t descritte tutte le qualitS_ de' Principati, tutti<br />

i rnodi a eonservargli, tutte le offese di essi, con una esatta<br />

notizia delle istorie antiche e moderne, e molti altri documenti<br />

utilissimi, in modo the se tu la leggerai con quella medesima<br />

attenzione che tu suoli le altre cose, sono certissimo ne trarrai<br />

non piccola utilitY. Ricevilo adunque con quella prontezza the<br />

si ricerca, e preparati acerrimo difensore contro a tutti quelli, che<br />

per malignit_ o invidia lo volessino, s<strong>ec</strong>ondo 1' uso di questi<br />

tempi, mordere e lacerare 2/<br />

This letter is undated, but the word 'nuov<strong>amen</strong>te,' and the<br />

fact that Buonaccorsi still refers to Machiavelli's book by its<br />

original title, makes it extremely probable that it was written<br />

shortly after 15i 3 3. The evidence it supplies, despite its somewhat<br />

indefinite character, is valuable, for it contains the first<br />

indications of an opposition to The _Prince, and that without<br />

any doubt during Machiavelli's lifetime. Such opposition is<br />

explained as the result of envious detraction, and there is<br />

no reason to doubt that it really existed; but it is important<br />

to bear in mind that the ' Discorsi' also are said to have been<br />

attacked in a pr<strong>ec</strong>isely similar manner 4; it was not tilt later that<br />

1 For a fuller account of Buonaccorsi, seeVillan, i. 33 I, note i. He was born<br />

in i472<br />

2 The full text of this letter may be found in most of the editions and r<strong>ec</strong>ent<br />

biographies ; see e.g. Op 1. xln.<br />

Polidon [Arch. St Ital. vol. iv. pt. 2] conj<strong>ec</strong>tures that it was written in<br />

r514. It is very probable that this is corr<strong>ec</strong>t<br />

4 Preface to the Giuuta edition of the Discorsi, I543 : ' Bernardo dl Gmnta a<br />

Ottaviano de Medaci Patritio Fiorentino S .... Ricevete addunq, con lieto et<br />

gratioso animo questo piccolissimo segnio dell' osservantia et devotione nostra<br />

verso di voi, et di tutta la V. Illustrissima casa, et di molti beneficij ncevuti da<br />

loro, dtfendenvto ptetos<strong>amen</strong>te con l' auto_qt_ et grande*a rostra la p,'esente opera da<br />

ipresuntt_osi mot_idelh znvidi,' etc. But is this more than the ordinary language

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!