henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

398 IL PRINCIPE.
Page and llne of
present eddion. ' llalla_ 1813 ' First Teslma.
365 . 2 avuto trovate
367 • 3 io omi#ed
-- 6 dell' animo e I' animo
-- 6 oppressati oppressi
-- . Io riducessenel terminech' conducesse ne' termini
ell' _ di presente presenti
-- 14 sorta sorte
-- 17 visto visto come
-- I7 sue omitted
-- 18 dalla della
-- 2o ai sacehi sacchi
-- 22 di da
-- 22 per lungo per il lungo
-- z 5 pronta prona
-- 26 ei omitted
368 4 I1 che non fia Et questo non vi sar_
-- I I si omitted
-- 15 posti posto
-- 15 qui ehe
-- 17 pietra pieth
-- 17 1' acqua 1' aeque
-- 25 e' omitted
369 I e veruna Nessuna
Polidori's readings :--
367 . 14 sorta.
367 . 17 sue.
363 . x8 dalla.
367 . 2o a' saeehi
367 . 26 N_ si vede al presente ehe ella possa sperare, altra che la illustre
easa rostra potersi fare capo di questa redenzione, sendo questa
dalla sua virtfi e fortuna tanto suta esaltata, e da Dio e dalla
Chiesa, della quale tiene ora il prlneipato, favorita. (for N6 si
vede al presente m quale la possa plia sperare ehe nella illustre
casa rostra, la quale con la sua virth et fortuna, favorita cla Dio et
dalla Chiesa, della quale & hora Prinelpe, possa farsi capo di
questa redentione. T., with which I. agrees except ci st vede for
si vede, and orai for e hora).
368.1i si.
368 • 15 qui.
368 • 17 pietra.
368 25 e'.