27.06.2013 Views

henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

henry frowde oxford university press warehouse amen corner, ec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CAPITOLO TERZO. 185<br />

queste ragioniLuigiXII, re di Francia,occup6 subito<br />

Milano,e subitoIoperd6,e bastaronoa torglielo laprima<br />

voltale forzepropriedi Lodovico;perch_quellipopoli<br />

che gliavevanoaperteleporte,trovandosingannatidella<br />

opinioneloroe di quel futurobene che siaveano pre-5<br />

supposto,non potevano sopportarei fastididel nuovo<br />

principe.E ben vero che,acquistandosipoila s<strong>ec</strong>onda<br />

volta i paesi ribellati, si p6rdono con pitt difficult/t, perch6 il<br />

signore, presa occasione dalla ribellione, 6 meno rispettivo<br />

ad assicurarsi con punire i delinquenti, chiarire i sospetti, io<br />

provvedersi nelle patti pih deboli. In modo che se a far<br />

perdere Milano a Francia bast6 la prima volta un duca<br />

Lodovico che romoreggiasse in su i confini, a farlo dipoi<br />

perdere la s<strong>ec</strong>onda gli bisogn6 avere contro il mondo tutto,<br />

e che gli eserciti suoi fussero spend e cacciati d' Italia ; il is<br />

che nacque dalle cagioni sopradette. Nondimeno e la<br />

prima e la s<strong>ec</strong>onda volta gli fu tolto. Le cagioni universali<br />

delia prima si sono discorse: resta ora a dire<br />

quelle della s<strong>ec</strong>onda, e vedere che rimedii lui ci aveva,<br />

e quali ci pu6 avere uno che fusse ne' termini suoi, per 2o<br />

potersi mantenere meglio nello aequisto che non f<strong>ec</strong>e il re<br />

I. Luigi Eli... oeeupb subito Nilano] See Historical Abstract,<br />

I499, I5oo. The French entered Milan September Ii, I499 ; Ludovico<br />

Moro r<strong>ec</strong>overed the town February 5, I5oo; was defeated by the<br />

French April 5, I5°O, and thus lost the Duchy a s<strong>ec</strong>ond time.<br />

7. acquistandosi poi la s<strong>ec</strong>onda volta, &c.] In Disc. iii. I2,<br />

Op. 3. 357, Machiavelli says that the difficulties lie pr<strong>ec</strong>isely in<br />

acquiring a country or town for the s<strong>ec</strong>ond time : 'le terre dopo la<br />

ribellione sono pifi difficili ad acquistare, che le non sono nel primo<br />

acquisto : perch6 nel principio non avendo cagione di temer di pena,<br />

per non avere offeso, si arrendono facilmente, ma parendo loro,<br />

sendosi dipoi ribellate, avere offeso, e per questo temendo la pena,<br />

diventano difficili ad essere espugnate.'<br />

I3. romoreggiasse] A rare word in Machiavelli. It occurs in the<br />

Leg. s<strong>ec</strong>onda alla corte di Francia, Op. vi. 549, in the Arte della<br />

Guerra, lib. iii. Op. 4. 3II, and in the Asino d' Oro, cap. ii. Op. v. 385,<br />

but apparently nowhere else.<br />

I4. avere contro il mondo tutto] Historical Abstract, I5II , I51a.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!