Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basin Ôzeti<br />
PKK: les monts Q<strong>and</strong>il sont inexpugnables, assurent<br />
<strong>de</strong>s vétérans peshmergas<br />
RANIYA (Irak). 8 nov 2007 (AFP) - - Qu<strong>and</strong> on lui <strong>de</strong>m<strong>and</strong>e si l'ar¬<br />
mée turque peut déloger les guérilleros du PKK <strong>de</strong>s monts Q<strong>and</strong>il, leur sanc¬<br />
tuaire montagneux dans l'est du Kurdistan irakien, Adib Kawa sourit: "Jamais".<br />
Aujourd'hui responsable politique à Raniya, la ville la plus proche <strong>de</strong> la forte¬<br />
resse naturelle qui abrite les quelque 3.000 hommes et femmes du Parti <strong>de</strong>s<br />
Travailleurs du Kurdistan (PKK), ce petit homme trapu a passé dix ans, <strong>de</strong><br />
1981 à 1991, caché dans ce massif escarpé qui servait alors <strong>de</strong> refuge aux<br />
peshmergas, les combattants <strong>kur<strong>de</strong></strong>s irakiens, contre l'armée <strong>de</strong> Bagdad.<br />
"Les soldats <strong>de</strong> Saddam ont tout tenté pour nous chasser. Ils ont bombardé,<br />
monté <strong>de</strong>s centaines d'offensives: toujours échoué", assure ce vétéran pesh¬<br />
merga dans le salon <strong>de</strong> sa maison, décoré d'une carte du "Gr<strong>and</strong> Kurdistan",<br />
qui ignore les frontières internationales et regroupe toutes les populations<br />
<strong>kur<strong>de</strong></strong>s d'Irak, d'Iran, <strong>de</strong> Syrie et <strong>de</strong> Turquie.<br />
"Là-haut les vallées sont tellement étroites, encaissées et boisées que nous<br />
avions à peine besoin <strong>de</strong>s grottes pour échapper aux hélicoptères", dit-il. "Et<br />
s'ils montaient à pieds, leurs pertes étaient terribles. Ils renonçaient".<br />
Alors que la région vit dans la crainte d'une attaque terrestre ou d'opérations<br />
aériennes contre les bases <strong>de</strong>s rebelles <strong>kur<strong>de</strong></strong>s turcs du PKK dans le Kurdis¬<br />
tan irakien frontalier <strong>de</strong> la Turquie, Adib Kawa se dit certain qu'elles sont<br />
vouées à l'échec.<br />
"Les gars du PKK sont plus forts que nous ne l'étions: ils sont très disciplinés,<br />
ont <strong>de</strong> gros moyens. Leurs fortifications, leurs cachettes, leurs souterrains<br />
sont formidables. Les Turcs les dérangeront un peu. C'est tout".<br />
En 1992, les peshmergas irakiens ont prêté, pour <strong>de</strong>s raisons politiques,<br />
assistance aux troupes d'Ankara dans une offensive contre le PKK. Adib en<br />
était.<br />
"Chaque fois que nous approchions, ils disparaissaient. Des fantômes. Vous<br />
pouvez prendre une <strong>de</strong> leurs positions, mais elle sera vi<strong>de</strong>. Et vous n'aurez<br />
jamais assez d'hommes pour la gar<strong>de</strong>r".<br />
Il se souvient d'avoir inspecté <strong>de</strong>s cavernes transformées en entrepôts, avec<br />
munitions et nourriture soigneusement emballées sous film plastique.<br />
"Ils sont aguerris, entraînés, rapi<strong>de</strong>s. Avec un peu <strong>de</strong> pain, <strong>de</strong> riz et <strong>de</strong> thé, ils<br />
tiennent <strong>de</strong>s mois. Et comme ils paient bien il y aura toujours <strong>de</strong>s contreban¬<br />
diers pour les ravitailler. Depuis l'Iran, ou la Turquie, ou ici".<br />
A 38 ans, Mohammad Abdullah, physique <strong>de</strong> colosse, poignée <strong>de</strong> main à<br />
broyer <strong>de</strong>s noix, pistolet à la ceinture, est lui aussi <strong>de</strong>puis longtemps <strong>de</strong>scendu<br />
dans la plaine pour <strong>de</strong>venir un notable et un politicien.<br />
Mais il a gardé <strong>de</strong> ses cinq ans à Q<strong>and</strong>il la même certitu<strong>de</strong>: le massif, sur¬<br />
nommé "le Tora Bora <strong>kur<strong>de</strong></strong>", est inexpugnable.<br />
"Personne, jamais, dans l'histoire du mon<strong>de</strong> n'a pris ces montagnes. Vous<br />
voyez la vallée du Panchir d'Ahmad Shah Massoud? Q<strong>and</strong>il est encore plus<br />
facile à défendre".<br />
Les promesses <strong>de</strong> Washington <strong>de</strong> fournir <strong>de</strong>s renseignements, essentielle¬<br />
ment à partir d'images obtenues par leurs drones, font sourire Mohammad<br />
Abdullah. "Ils ont <strong>de</strong>s caméras qui voient sous les arbres, les Américains?"<br />
Proche <strong>de</strong>s frontières turque et iranienne, cette région offre aussi <strong>de</strong> nombreu¬<br />
ses possibilités <strong>de</strong> retraite et <strong>de</strong> repli, fait-il remarquer.<br />
"Qu<strong>and</strong> la pression <strong>de</strong> Saddam était trop forte, ou qu'ils utilisaient <strong>de</strong>s obus<br />
chimiques, on filait en Iran, en Turquie. C'était facile. Le PKK fera pareil",<br />
ajoute-t-il.<br />
"Il leur suffira <strong>de</strong> rester à l'abri pendant un mois. Même ici, dans la vallée, ils<br />
ont <strong>de</strong>s partisans pour les cacher. Au printemps, il suffira <strong>de</strong> revenir", assure<br />
encore cet ex-peshmerga.<br />
"La seule solution est politique, pas militaire. Vous croyez que l'armée turque<br />
ne le sait pas? Il ont mené une vingtaine d'offensives. Elles ont toutes échoué.<br />
La prochaine, ce sera pareil".<br />
Turquie: Un parti pro-<strong>kur<strong>de</strong></strong> en congrès dénonce la menace<br />
d'incursion en Irak<br />
ANKARA. 8 nov 2007 (AFP) -- Le principal parti pro-<strong>kur<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> Turquie<br />
s'est opposé avec force jeudi lors d'un congrès à Ankara à la politique "milita¬<br />
riste" du gouvernement et à ses menaces d'opérations militaires transfronta¬<br />
lières contre les camps <strong>de</strong>s rebelles <strong>kur<strong>de</strong></strong>s dans le nord <strong>de</strong> l'Irak.<br />
Le <strong>de</strong>uxième congrès du Parti pour une société démocratique (DTP) a élu<br />
Nurettin Demirtas a la tête du parti. Il s'est tenu sur fond <strong>de</strong> menaces turques<br />
d'intervention dans le Kurdistan irakien où sont retranchés les séparatistes<br />
turcs du Parti <strong>de</strong>s travailleurs du Kurdistan (PKK).<br />
"La politique militariste <strong>de</strong> l'AKP (Parti <strong>de</strong> la justice et du développement, au<br />
pouvoir) est inacceptable (...) Au lieu <strong>de</strong> dépenser le temps et l'énergie pour<br />
une opération transfrontalière, dépensons les pour instaurer la paix à l'inté¬<br />
rieur", a affirmé Nurettin Demirtas dans un discours, quelques heures avant<br />
d'être élu à la tête du parti.<br />
De strictes mesures <strong>de</strong> sécurité ont encadré la tenue <strong>de</strong> ce congrès, dans un<br />
pays où <strong>de</strong>s attaques meurtrières du PKK dans le sud-est anatolien, peuplé<br />
majoritairement <strong>de</strong> <strong>kur<strong>de</strong></strong>s, ont provoqué un sursaut <strong>de</strong> patriotisme.<br />
M. Demirtas, considéré comme un "faucon" au sein du militantisme <strong>kur<strong>de</strong></strong> et<br />
qui a été emprisonné dans sa jeunesse pour appartenance au PKK, a été<br />
ovationné pour ses propos prononcés <strong>de</strong>vant un parterre <strong>de</strong> plusieurs centai¬<br />
nes <strong>de</strong> militants <strong>de</strong> cette formation créé en 2005 dans la lignée <strong>de</strong> partis pro¬<br />
<strong>kur<strong>de</strong></strong>s dissous par la justice pour collusion avec le PKK.<br />
Aujourd'hui encore, le DTP, dont plusieurs dirigeants sont jugés pour apologie<br />
du PKK ou <strong>de</strong> son chef emprisonné Abdullah Ôcalan, est sous la menace d'une<br />
interdiction.<br />
Le ministre <strong>de</strong> la Justice Mehmet Ali Sahin a indiqué mercredi soir que "l'opi¬<br />
nion publique pense qu'ils (le DTP) ont <strong>de</strong>s liens" avec le PKK et a affirmé que<br />
cette formation pourrait être interdite.<br />
"S'ils insistent à servir les objectifs du PKK sur le terrain politique (...) ils en<br />
souffriront alors les conséquences", a-t-il averti.<br />
Le DTP, qui refuse <strong>de</strong> considérer le PKK comme une organisation terroriste à<br />
l'instar d'Ankara, <strong>de</strong> Washington et <strong>de</strong>s Européens, a réussi à faire envoyer 20<br />
représentants au Parlement turc (550 sièges) lors <strong>de</strong>s <strong>de</strong>rnières élections<br />
législatives <strong>de</strong> juillet, une première pour un parti luttant essentiellement pour<br />
les droits <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s.<br />
Les projecteurs se sont braqués <strong>de</strong> nouveau sur le parti ces <strong>de</strong>rniers jours<br />
après une embusca<strong>de</strong>, le 21 octobre, qui a coûté la vie à 12 soldats turcs.<br />
L'attaque attribuée à <strong>de</strong>s rebelles infiltrés en Turquie <strong>de</strong>puis la montagne<br />
irakienne, a accru la probabilité d'une intervention turque en Irak.<br />
Le parti au pouvoir avait fait adopter quelques jours auparavant à une très large<br />
majorité à l'Assemblée nationale une autorisation pour mener <strong>de</strong>s opérations<br />
militaires au <strong>de</strong>là <strong>de</strong> la frontière. Le DTP a voté contre.<br />
"L'AKP a volé les voix <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s lors <strong>de</strong>s élections en disant qu'il favorisait<br />
la paix, le scrutin passé, il ne parle que d'une opération transfrontalière", a<br />
souligné Nursel Aydogan, une dirigeante du parti.<br />
Les médias font ces <strong>de</strong>ux <strong>de</strong>rniers jours leurs choux gras <strong>de</strong> l'information<br />
selon laquelle le mari <strong>de</strong> l'une <strong>de</strong>s députés <strong>kur<strong>de</strong></strong>s du DTP, Fatma Kurtulan,<br />
aurait rejoint le PKK dans les années 1990.<br />
L'élue controversée présente au Congrès a refusé <strong>de</strong> répondre aux questions<br />
<strong>de</strong>s journalistes sur son époux.<br />
Les délégués arrivés <strong>de</strong>s quatre coins <strong>de</strong> Turquie ont salué les réformes<br />
"insuffisantes" entreprises par Ankara pour se rapprocher <strong>de</strong>s normes démo¬<br />
cratiques européennes, mais étaient en revanche très sceptiques <strong>de</strong> l'efficacité<br />
d'opérations en Irak.<br />
"Il y a eu 20 incursions militaires dans le passé et ils n'ont pas mis fin à l'exis¬<br />
tence du PKK. Pourquoi en lancer une nouvelle ?", a souligné Abdullah Ayhan,<br />
représentant Isken<strong>de</strong>run (sud), l'ancienne Antioche.<br />
51