25.06.2013 Views

Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris

Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris

Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

chiites irakiennes.<br />

Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basin Ôzeti<br />

Parallèlement à l'ouverture <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux consulats au Kurdistan, l'accord entre<br />

l'Iran et les responsables <strong>kur<strong>de</strong></strong>s prévoyait la mise en activité <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux consu¬<br />

lats d'Irak à Kermanshah et Urmia (Orumiyeh), dans le nord-ouest <strong>de</strong> l'Iran.<br />

Début janvier, l'armée américaine avait mené une opération sur la représenta¬<br />

tion iranienne à Erbil, simple "bureau <strong>de</strong> <strong>liaison</strong>" selon Bagdad mais véritable<br />

"consulat" selon l'Iran, arrêtant cinq ressortissants iraniens sur place qui sont<br />

toujours détenus.<br />

"Malheureusement, les forces américaines détiennent toujours cinq <strong>de</strong>s nô<br />

06 novembre 2007<br />

tres", a souligné à ce propos l'ambassa<strong>de</strong>ur Qomi, qui a <strong>de</strong>m<strong>and</strong>é leur libéra¬<br />

tion.<br />

L'Iran compte désormais quatre consulats en Irak, avec Bassorah (550 km au<br />

sud <strong>de</strong> Bagdad) et Kerbala (1 10 km au sud).<br />

Les <strong>de</strong>ux nouveaux consulats d'Erbil et Soulaimaniyeh "peuvent jouer un gr<strong>and</strong><br />

rôle dans l'économie du Kurdistan", a assuré M. Qomi, qui a appelé les pays<br />

arabes à ouvrir à leur tour <strong>de</strong>s représentations dans la région.<br />

De son côté, le Premier ministre <strong>kur<strong>de</strong></strong> a jugé que ces consulats permettraient<br />

"<strong>de</strong> renforcer les relations du Kurdistan avec l'Iran".<br />

« L'Iran doit aussi faire face à<br />

rebelles <strong>kur<strong>de</strong></strong>s<br />

ses<br />

Téhéran plai<strong>de</strong> pour une issue pacifique entre Ankara et le PKK mais est aussi<br />

tenté par <strong>de</strong>s raids dans le nord <strong>de</strong> l'Irak.<br />

Gérald Papy.<br />

Dans le conflit qui oppose la Turquie aux rebelles<br />

<strong>kur<strong>de</strong></strong>s du Parti <strong>de</strong>s Travailleurs du Kurdistan<br />

(PKK), l'Iran est partagée entre la défense <strong>de</strong> ses<br />

intérêts, y compris au plan intérieur, et le respect <strong>de</strong><br />

sa coopération avec l'Irak. Après quelques ater¬<br />

moiements apparents, Téhéran a officiellement<br />

opté ces <strong>de</strong>rnières heures pour la recherche d'une<br />

solution diplomatique à la crise. "Nods soulignons la<br />

nécessité <strong>de</strong> parvenir à une solution pacifique et<br />

diplomatique sur ce dossier", a plaidé dimanche le<br />

ministère iranien <strong>de</strong>s Affaires étrangères.<br />

Le même défi<br />

Fin <strong>de</strong> la semaine <strong>de</strong>rnière, présent à Istanbul, le<br />

vice-ministre iranien <strong>de</strong>s Affaires étrangères,<br />

Mohammed Reza Bageri, avait pourtant exprimé la<br />

volonté <strong>de</strong> Téhéran <strong>de</strong> coopérer avec Ankara sur<br />

la question du PKK. Et "toute forme <strong>de</strong> coopération<br />

est possible", avait-il asséné qu<strong>and</strong> il avait été<br />

interrogé sur la possibilité<br />

compris militaire.<br />

d'une collaboration y<br />

L'Iran est en fait placé <strong>de</strong>vant quasi le même "défi"<br />

que la Turquie en ce qui concerne l'Irak et les<br />

rebelles <strong>kur<strong>de</strong></strong>s. Créé voici trois ans, un groupe<br />

armé <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s d'Iran, le Pejak (Parti pour une vie<br />

libre au Kurdistan), a multiplié <strong>de</strong>puis quelques<br />

mois les opérations contre les forces <strong>de</strong> l'ordre<br />

iraniennes. Les Kur<strong>de</strong>s d'Iran représentent environ<br />

8 pc <strong>de</strong> la population iranienne, soit quelque 6<br />

millions d'âmes. Ils sont essentiellement présents<br />

dans les provinces du nord et du nord-ouest <strong>de</strong><br />

l'Iran, frontalières avec la Turquie et l'Irak (les<br />

provinces du Kurdistan, d'Azerbaïdjan occi<strong>de</strong>ntal et<br />

<strong>de</strong> Kermanshah).<br />

Or, le Pejak est non seulement affilié au Parti <strong>de</strong>s<br />

Travailleurs du Kurdistan mais il dispose aussi <strong>de</strong><br />

bases arrière dans le nord <strong>de</strong> l'Irak.<br />

Ainsi, les forces <strong>de</strong> sécurité iraniennes ont-elles<br />

mené ces <strong>de</strong>rniers mois, et notamment en août, <strong>de</strong>s<br />

raids contre <strong>de</strong>s positions supposées du Pejak, dans<br />

les montagnes iraniennes mais aussi, selon <strong>de</strong>s<br />

sources irakiennes, dans le Kurdistan irakien. Autre<br />

signe <strong>de</strong> l'intensification <strong>de</strong> la répression, <strong>de</strong>ux<br />

"rebelles" du Parti démocrate du Kurdistan iranien<br />

(PDKI, un autre mouvement <strong>kur<strong>de</strong></strong> iranien) ont été<br />

pendus à la mi-octobre à San<strong>and</strong>aj, à l'ouest <strong>de</strong><br />

l'Iran. Ils étaient accusés d'avoir tué, en décembre<br />

2006, un membre <strong>de</strong>s Gardiens <strong>de</strong> la révolution,<br />

l'armée idéologique du régime. Enfin, <strong>de</strong>ux journa¬<br />

listes <strong>kur<strong>de</strong></strong>s, Adnan Hassanpour, et Abdolvahed<br />

Botimar, ont été condamnés à <strong>de</strong>s peines <strong>de</strong> mort<br />

par pendaison, le 31 juillet. Le premier, qui dirigeait<br />

la section <strong>kur<strong>de</strong></strong> du magazine bilingue "Asso"<br />

("Horizon") est accusé d'avoir reçu <strong>de</strong>s Américains<br />

"<strong>de</strong>s appareils d'espionnage"; le second, journaliste<br />

et défenseur <strong>de</strong> l'environnement, a été accusé<br />

d'avoir entreposé chez lui <strong>de</strong>s munitions qui <strong>de</strong>¬<br />

vaient servir au Parti pour une vie libre au Kurdis¬<br />

tan.<br />

Stabilité politique<br />

Bref, au nom d'une menace réelle ou fantasmée et<br />

pour lutter contre une rébellion certes <strong>de</strong> plus en<br />

plus violente mais en partie légitimée par le déni<br />

<strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s minorités, l'Iran, à l'instar <strong>de</strong> la Tur¬<br />

quie, a renforcé la répression contre ses Kur<strong>de</strong>s. A<br />

cette différence notable près que le Péjak iranien<br />

n'a apparemment pas encore le niveau d'organisa¬<br />

tion et <strong>de</strong> puissance <strong>de</strong> feu qu'affiche le PKK turc.<br />

Ce constat dressé, l'Iran n'a tout <strong>de</strong> même pas<br />

intérêt à voir le Kurdistan irakien se transformer en<br />

champ <strong>de</strong> bataille entre Turcs et Kur<strong>de</strong>s. En cause,<br />

<strong>de</strong>s intérêts économiques et le souci <strong>de</strong> ménager<br />

malgré tout le gouvernement <strong>de</strong> Bagdad, à majorité<br />

chiite, alors que la priorité est le retrait <strong>de</strong>s troupes<br />

étrangères, et singulièrement américaines, du pays.<br />

Ap Associated Press Ap Un soldat turc tué par le PKK, selon les autorités<br />

Associated Press Un soldat turc tué par le PKK, selon les autorités<br />

ANKARA -AP- 6 novembre 2007.<br />

- Un soldat turc a été tué par <strong>de</strong>s rebelles <strong>kur<strong>de</strong></strong>s mardi<br />

soir dans le sud-est <strong>de</strong> la Turquie, à bonne distance <strong>de</strong> la<br />

frontière avec l'Irak, selon le bureau du gouverneur local.<br />

Les insurgés auraient attaqué un avant-poste militaire dans la province <strong>de</strong><br />

Tunceli, tuant un sergent. Une quarantaine <strong>de</strong> Turcs, <strong>de</strong>s soldats pour la<br />

plupart, ont été tués <strong>de</strong>puis un mois dans les attaques du PKK, selon les autori¬<br />

tés turques. Le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan subit une forte pres¬<br />

sion <strong>de</strong> l'opinion publique en faveur <strong>de</strong> représailles.<br />

Le prési<strong>de</strong>nt turc Abdullah GUI a déclaré mardi que la Turquie ferait "ce qu'elle<br />

croit être bien" pour mettre fin aux attaques du Parti <strong>de</strong>s travailleurs du Kurdis¬<br />

tan (PKK) dont les bases arrières se trouvent dans le nord <strong>de</strong> l'Irak. Des<br />

dizaines <strong>de</strong> milliers <strong>de</strong> militaires turcs ont été massés dans la région dans<br />

l'éventualité d'incursions <strong>de</strong> l'autre côté <strong>de</strong> la frontière.<br />

L'hiver approchant dans cette zone montagneuse et les Etats-Unis pesant <strong>de</strong><br />

tout leur poids, les experts estiment qu'Ankara, s'il déci<strong>de</strong> <strong>de</strong> sauter le pas,<br />

optera probablement pour <strong>de</strong>s raids limités sur terre et dans les airs plutôt que<br />

<strong>de</strong> lancer une gr<strong>and</strong>e offensive dont les autorités du Kurdistan irakien ont<br />

prévenu qu'elles la considéreraient comme une atteinte à la souveraineté du<br />

territoire semi-autonome.<br />

Selon un responsable gouvernemental turc proche du dossier, qui a requis<br />

l'anonymat, plusieurs possibilités sont en cours d'examen, dont celle <strong>de</strong> frap¬<br />

pes d'avions F-16 sur <strong>de</strong>s positions rebelles, <strong>de</strong>s raids en hélicoptères et <strong>de</strong>s<br />

missions <strong>de</strong>s forces spéciales. "La zone est fortement minée, une gr<strong>and</strong>e<br />

incursion impliquant <strong>de</strong>s dizaines <strong>de</strong> milliers d'hommes est hors <strong>de</strong> question",<br />

a affirmé cette source.<br />

UN SOLDATTURCTUÉ ÀTUNCEL1<br />

PAR DES REBELLES KURDES<br />

««/ Mmi*§<br />

*5à<br />

_ !»*N<br />

.REVTO|Sj|!<br />

Dans le nord <strong>de</strong> l'Irak, Azad Jindyany, porte-parole <strong>de</strong> l'Union patriotique du<br />

Kurdistan, l'un <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux partis dirigeant la province semi-autonome, a estimé<br />

que <strong>de</strong>s raids limités seraient mois déstabilisants pour la région, laissant<br />

entendre que la réaction <strong>de</strong>s autorités ne serait pas la même qu'à une gr<strong>and</strong>e<br />

offensive. AP<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!