Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basin Ôzeti<br />
Et si la Turquie était européenne<br />
L'éd'rtorial d'Yves Thréard<br />
Toujours brûlante <strong>de</strong>puis la dis¬<br />
?<br />
parition <strong>de</strong> l'Empire ottoman,<br />
\<br />
la question <strong>kur<strong>de</strong></strong> prend aujour¬<br />
d'hui une nouvelle dimension.<br />
&L- T Ce peuple orphelin se remet à<br />
fi1 :<br />
espérer dans la constitution<br />
d'un État, au nord <strong>de</strong> l'Irak en guerre. Ce que la<br />
Turquie ne peut accepter. Elle a dépêché<br />
100 000 soldats à la frontière et multiplie les<br />
bombar<strong>de</strong>ments aériens. Inquiets, les États-<br />
Unis tentent <strong>de</strong> retenir Ankara. La diplomatie<br />
européenne ne reste pas inactive en coulisses,<br />
car la tension est vive.<br />
Mais qu'en serait-il si la Turquie était membre<br />
<strong>de</strong> l'Union européenne? Les opposants à son<br />
entrée agitent le chiffon <strong>de</strong> l'islamisme ou les<br />
réalités <strong>de</strong> la géographie pour contrer cet élar¬<br />
gissement. Le conflit <strong>kur<strong>de</strong></strong>, qui ne s'éteindra ,<br />
pas <strong>de</strong>main, est un autre argument <strong>de</strong> poids<br />
qu'ils peuvent faire valoir.<br />
D'acteurs plus ou moins engagés actuellement,<br />
les Européens passeraient au premier rang sur<br />
le front <strong>de</strong>s négociations... et <strong>de</strong>s batailles.<br />
Bruxelles se retrouverait au c <strong>de</strong> la pou¬<br />
drière du Moyen-Orient avec, comme voisins<br />
immédiats, la Syrie, l'Irak et l'Iran. Un horizon<br />
qui fait froid dans le dos...<br />
La seule question <strong>kur<strong>de</strong></strong> est autrement plus<br />
sensible que toutes les revendications nationa¬<br />
listes provenant du Pays basque espagnol, <strong>de</strong><br />
Corse et même d'Irl<strong>and</strong>e du Nord ! Du milieu<br />
<strong>de</strong>s années 1980 à 1999, date <strong>de</strong> l'arrestation du<br />
lea<strong>de</strong>r autonomiste Abdullah Ocalan, elle a<br />
causé la mort <strong>de</strong> plusieurs milliers <strong>de</strong> person¬<br />
nes en Turquie.<br />
L'Union européenne a eu beau considérer le PKK,<br />
l'organisation séparatiste <strong>kur<strong>de</strong></strong>, comme une<br />
structure terroriste, elle n'est pas d'une sévérité<br />
sans relâche. Nombre <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s, fuyant la violen¬<br />
ce ou cherchant, au contraire, à la financer par<br />
divers trafics, vivent sur les bords <strong>de</strong> la Seine ou<br />
du Rhin. Tous ne sont pas militants, mais la plu¬<br />
part ne portent pas Ankara dans leur c<br />
D'où les critiques régulières <strong>de</strong>s dirigeants<br />
turcs. Le premier ministre Erdogan vient enco¬<br />
re, samedi <strong>de</strong>rnier, d'accuser les pays européens<br />
<strong>de</strong> ne pas extra<strong>de</strong>r les activistes. Il a mis en cau¬<br />
se « la sincérité » <strong>de</strong> nos diplomaties.<br />
Les Vingt-Sept ne font pas <strong>de</strong> la reconnaissance<br />
du génoci<strong>de</strong> arménien par la Turquie une<br />
condition préalable à son adhésion à l'Union.<br />
Précaution qui en dit long sur les difficultés à<br />
s'entendre <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux parties. Même sur le passé.<br />
La France est d'ailleurs l'un <strong>de</strong>s seuls pays à<br />
avoir officiellement reconnu ce massacre, et à<br />
en condamner la négation.<br />
On peut donc imaginer ce qu'il en serait pour<br />
régler la question <strong>kur<strong>de</strong></strong>. La recherche d'une<br />
position commune à Bruxelles et Ankara<br />
relèverait <strong>de</strong> l'impossible. Comment trouver un<br />
juste milieu entre la tradition européenne du<br />
dialogue et la tentation turque du canon ?<br />
Si l'Union est une « machine à faire la paix »,<br />
conformément à son ambition fondatrice, son<br />
histoire ne l'a encore jamais amenée à faire<br />
déposer les armes.<br />
Les racketteurs du parti séparatiste <strong>kur<strong>de</strong></strong><br />
récoltent <strong>de</strong>s millions en Allemagne<br />
Les cl<strong>and</strong>estins<br />
<strong>de</strong> "organisation interdite<br />
lèvent un « impôt »<br />
parmi les 500 000 Kur<strong>de</strong>s<br />
installés dans le pays.<br />
De notre correspondant à Berlin<br />
24<br />
En<br />
En France, le PKK a été visé par<br />
<strong>de</strong>ux opérations <strong>de</strong>puis le début<br />
<strong>de</strong> l'année. Avec pour principale<br />
cible les racketteurs présumés qui<br />
récoltent «l'impôt révolutionnai¬<br />
re» nécessaire à l'organisation.<br />
En février <strong>de</strong>rnier, treize responsa¬<br />
bles ou membres présumés du<br />
mouvement ont été interpellés.<br />
L'ALLEMAGNE, comme les autres<br />
pays membres <strong>de</strong> TUE, fiche le PKK<br />
comme «organisation terroriste».<br />
Recep Tayyip Erdogan, le premier<br />
ministre turc, le leur a rappelé avec<br />
agacement, il y a une dizaine <strong>de</strong><br />
jours. Car, fait-ilvaloir, ilne s'agit que<br />
<strong>de</strong> « déclarations » alors qu'Ankara<br />
<strong>de</strong>m<strong>and</strong>e « <strong>de</strong>s actes ».<br />
À Berlin, Cem Ôz<strong>de</strong>mir, un '<br />
député <strong>de</strong>sVerts d'origine turque, va<br />
plus loin encore. Le PKK a beau être<br />
interdit en Allemagne <strong>de</strong>puis 1993,<br />
dit-il, cette mesure « n'est en rien<br />
effective». Hans-Peter Uhl, député<br />
<strong>de</strong>s conservateurs CSU, <strong>de</strong>m<strong>and</strong>e<br />
France, <strong>de</strong>ux opérations policières et <strong>de</strong>s « maladresses »<br />
es<br />
es<br />
cm<br />
S<br />
-Si<br />
Cl<br />
S<br />
"*<br />
e<br />
ts<br />
1<br />
S<br />
U<br />
lui l'expulsion pure et simple <strong>de</strong>s<br />
meneurs. Le propos est sans doute<br />
excessif, mais l'Office pourla protec¬<br />
tion <strong>de</strong> la Constitution (BfV), l'équi¬<br />
valent outre-Rhin <strong>de</strong> la DST, admet<br />
que l'organisation <strong>kur<strong>de</strong></strong> dispose<br />
toujours en Allemagne d'un « noyau<br />
<strong>de</strong> fonctionnaires qui agissent dans<br />
la cl<strong>and</strong>estinité et l'illégalité». Dans<br />
Les policiers les soupçonnaient coup <strong>de</strong> filet, puis mis en examen ciaire et se sont empressés <strong>de</strong><br />
d'avoir récolté plus d'un million<br />
d'euros. Une analyse scientifique<br />
<strong>de</strong> billets, <strong>de</strong>s dollars américains,<br />
pour <strong>de</strong>s attaques au cocktail<br />
Molotov contre <strong>de</strong>s commerces et<br />
<strong>de</strong>s associations turcs à <strong>Paris</strong> et<br />
quitter la France. Interpellé en<br />
Autriche, l'un d'entre eux a même<br />
été renvoyé directement non pas<br />
a révélé <strong>de</strong>s traces <strong>de</strong> cocaïne et<br />
d'héroïne.<br />
En juin, ce sont neuf autres mem¬<br />
en province.<br />
Cette offensive avait tout pour<br />
plaire aux autorités turques. A un<br />
vers <strong>Paris</strong>, mais dans le nord <strong>de</strong><br />
l'Irak I Ankara semble aujourd'hui<br />
avoir du mal à croire à une simple<br />
bres présumés du PKK qui ont été détail près : certains <strong>de</strong>s suspects maladresse. . .<br />
arrêtes au cours d'un second ont été libérés sous contrôle judi-<br />
Jean Chichizola