Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
Information and liaison bulletin - Institut kurde de Paris
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Revue <strong>de</strong> Presse-Press Review-Berhevoka Çapê-Rivista Stampa-Dentro <strong>de</strong> la Prensa-Basin Ôzeti<br />
soudre une énième intervention militaire<br />
?<br />
Il y a 18 millions <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s en Turquie et<br />
pas une seule école ni un seul média en<br />
<strong>kur<strong>de</strong></strong> - langue qui a été interdite jusqu'en<br />
1991 ! Seul un programme <strong>de</strong> 45 minutes<br />
en langue <strong>kur<strong>de</strong></strong>, qui vante le tourisme <strong>de</strong><br />
la région, est diffusé une fois par se¬<br />
maine sur une chaîne nationale. Recon¬<br />
naître l'i<strong>de</strong>ntité <strong>kur<strong>de</strong></strong>, c'est aussi leur<br />
donner le droit d'avoir <strong>de</strong>s syndicats et<br />
<strong>de</strong>s partis politiques. Ce manque <strong>de</strong><br />
reconnaissance et ce déni total <strong>de</strong><br />
l'i<strong>de</strong>ntité <strong>kur<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong> la part d'Ankara a<br />
gr<strong>and</strong>ement favorisé le sentiment <strong>de</strong><br />
frustration et d'humiliation <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s.<br />
On comprend alors pourquoi beaucoup<br />
soutiennent ou rejoignent les rangs du<br />
PKK, « qui n'est que le produit d'une<br />
politique <strong>de</strong> négation radicale et extrême,<br />
pour ne pas dire extrémiste, du<br />
turc ».<br />
régime<br />
Selon Ankara, il y aurait 5 000 combat¬<br />
tants à l'intérieur <strong>de</strong> la Turquie, dans les<br />
terres jusqu'à 500 km <strong>de</strong> la frontière<br />
irakienne. Auxquels il faut ajouter 3 000<br />
rebelles retranchés dans <strong>de</strong>s camps aux<br />
frontières avec l'Irak et l'Iran (<strong>de</strong>s ré¬<br />
gions montagneuses et escarpées qui<br />
facilitent les infiltrations et les passes<br />
d'armes).<br />
Le Premier ministre Erdogan avait dit<br />
vouloir commencer par « nettoyer » les<br />
camps à l'intérieur du<br />
pays avant <strong>de</strong><br />
s'aventurer sur l'Irak.<br />
Un scénario plausible<br />
qui fait qu'une bonne<br />
partie <strong>de</strong> l'électorat<br />
avait revoté pour son<br />
parti, l'AKP, en juillet<br />
<strong>de</strong>rnier. Aujourd'hui, il<br />
prône l'inverse et<br />
veut s'attaquer à ce<br />
qu'il juge comme<br />
l'arrière-base<br />
Kurdistan irakien.<br />
le<br />
Le PKK est une organisation terroriste.<br />
Kendal nous dit comment le mouvement<br />
est organisé. « En Turquie, les Kur<strong>de</strong>s<br />
n'ont pas le droit légalement d'avoir leurs<br />
partis ou leurs associations. Ils jouent<br />
avec cela et créent <strong>de</strong>s groupements et<br />
<strong>de</strong>s réseaux <strong>de</strong> même mouvance sous<br />
<strong>de</strong>s noms divers. Comme ils sont inter¬<br />
dits par la Cour constitutionnelle, on<br />
envoie les dirigeants en prison. Alors<br />
d'autres créent un autre parti qui dure<br />
entre <strong>de</strong>ux et trois ans. Jusqu'à la pro¬<br />
chaine arrestation. Et on recommence...<br />
C'est vraiment une guérilla juridique et<br />
politique. »<br />
Pour Ankara, l'unité nationale <strong>de</strong> la Tur¬<br />
quie est menacée par le fait que le Kur¬<br />
distan irakien est <strong>de</strong>venu une entité<br />
fédérée au sein <strong>de</strong> l'Irak et que doit bien¬<br />
tôt avoir lieu un référendum sur le ratta<br />
LE DEVOIR Musculation turque<br />
01 novembre 2007 SERGE TRUFFAUT<br />
Aux mesures militaires<br />
décidées il y a 15 jours à<br />
peine afin d'étouffer l'ac¬<br />
tivisme <strong>de</strong>s Kur<strong>de</strong>s turcs re¬<br />
pliés en Irak, le gouvernement<br />
turc vient d'en greffer quel¬<br />
ques autres. La nature <strong>de</strong> cel¬<br />
les-ci? Économique et diplo¬<br />
matique. Annoncées au terme<br />
d'un conseil ministériel anor¬<br />
malement long -- plus <strong>de</strong> sept<br />
heures --, ces mesures mettent<br />
tout d'abord en lumière un<br />
changement ou plutôt une<br />
musculation prononcée <strong>de</strong> la<br />
contre-offensive<br />
Ankara.<br />
menée par<br />
Sur le plan économique et<br />
selon le souhait manifesté la<br />
semaine <strong>de</strong>rnière par le<br />
Conseil national <strong>de</strong> sécurité,<br />
on envisage l'imposition à<br />
court terme d'un embargo sur<br />
les exportations et les importa¬<br />
tions avec les trois provinces<br />
<strong>kur<strong>de</strong></strong>s d'Irak. Si le gouverne¬<br />
ment turc passe aux actes, s'il<br />
ferme le seul poste-frontière<br />
en fonction, alors il est écrit<br />
dans le ciel que, sur ce front,<br />
les Kur<strong>de</strong>s vont subir <strong>de</strong>s<br />
ravages. Il faut savoir que<br />
l'essentiel <strong>de</strong> l'économie du<br />
Kurdistan irakien repose sur<br />
ses relations avec la Turquie.<br />
En ce qui concerne maintenant<br />
la diplomatie, le moins qu'on<br />
puisse dire, c'est qu'Ankara a<br />
adopté une attitu<strong>de</strong> passable¬<br />
ment butée. En effet, à la suite<br />
<strong>de</strong>s menaces formulées par le<br />
premier ministre turc on<br />
pense à celles visant tout par¬<br />
ticulièrement l'Irak --, le gou¬<br />
vernement <strong>de</strong> ce <strong>de</strong>rnier pays<br />
avait opté pour une certaine<br />
bonne volonté. Pour faire<br />
court, il formule une série <strong>de</strong><br />
mesures qu'il va présenter à<br />
Ankara.<br />
Une fois sur place, les diri¬<br />
geants turcs font savoir qu'il y<br />
a un préalable à toute négocia¬<br />
tion. Lequel? Le premier mi<br />
nistre turc Recep Erdogan<br />
exige que Bagdad lui livre les<br />
150 principaux lea<strong>de</strong>rs du<br />
mouvement nationaliste<br />
<strong>kur<strong>de</strong></strong>. Autrement dit, Erdogan<br />
<strong>de</strong>m<strong>and</strong>e à Nouri al-Maliki<br />
qu'il s'engage dans une guerre<br />
avec le Kurdistan irakien. On<br />
exagère à peine. Quoi d'autre?<br />
Il faut rappeler et souligner<br />
qu'Ankara refuse encore et<br />
toujours <strong>de</strong> reconnaître le<br />
gouvernement <strong>de</strong>s provinces<br />
autonomes<br />
en Irak.<br />
<strong>kur<strong>de</strong></strong>s enclavées<br />
La posture quelque peu fron¬<br />
<strong>de</strong>use d'Erdogan a eu pour<br />
conséquence un énième res¬<br />
serrement <strong>de</strong>s liens entre Bag¬<br />
dad et Téhéran. Après discus¬<br />
sion entre les <strong>de</strong>ux capitales, le<br />
prési<strong>de</strong>nt iranien Mahmoud<br />
Ahmadinejad a renvoyé chez<br />
lui le chef <strong>de</strong> la diplomatie<br />
turque les mains vi<strong>de</strong>s. De<br />
quoi s'agit-il? L'Iranien n'a pas<br />
donné sa caution à l'opération<br />
chement <strong>de</strong> ce territoire à un Kurdistan<br />
autonome. Cela pourrait donc donner<br />
l'exemple aux 18 millions <strong>de</strong> Kur<strong>de</strong>s turcs<br />
et c'est ce que veut absolument empê¬<br />
cher Erdogan . « C'est un péril pour leur<br />
unité nationale », précise Kendal Nezar.<br />
Qui ajoute que l'armée, gardienne <strong>de</strong> la<br />
laïcité, est également gardienne <strong>de</strong> cette<br />
unité nationale et que son chef veut au<br />
plus vite intervenir en Irak.<br />
Les Turcs sont attachés à cette unité<br />
nationale et ce n'est pas un hasard si on<br />
assiste <strong>de</strong>puis quelques jours à un regain<br />
<strong>de</strong> nationalisme et à <strong>de</strong>s manifestations<br />
un peu partout en Turquie. Mais pour<br />
Kendal, « c'est une utilisation du filon<br />
patriotique qui est en réalité militariste et<br />
ultranationaliste ».<br />
militaire<br />
irakien.<br />
turque en territoire<br />
Cette musculation <strong>de</strong>s rap¬<br />
ports <strong>de</strong> force, Ankara l'a éga¬<br />
lement manifestée à l'endroit<br />
<strong>de</strong>s États-Unis. Erdogan a<br />
réitéré sa requête <strong>de</strong>m<strong>and</strong>ant<br />
aux militaires américains en<br />
Irak d'aller dans le nord du<br />
pays afin <strong>de</strong> nettoyer les ca¬<br />
ches ou les camps administrés<br />
par les Kur<strong>de</strong>s turcs. Autre¬<br />
ment dit (bis), Ankara vou¬<br />
drait que Washington s'aliène<br />
un <strong>de</strong> ses piliers les plus fer¬<br />
mes dans le cadre <strong>de</strong> sa politi¬<br />
que au Moyen-Orient.<br />
À moins qu'Erdogan n'opte<br />
pour une réduction du ton<br />
employé ces <strong>de</strong>rniers jours, la<br />
fébrilité qu'il manifeste pour<br />
un recours avant tout militaire<br />
annonce un autre conflit à<br />
l'horizon.