21.06.2013 Views

Untitled - Get a Free Blog

Untitled - Get a Free Blog

Untitled - Get a Free Blog

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Formulas<br />

a few general categories: crops are 'honey-sweet' usAir|66Oc KCcpTrov/oTvov/<br />

TTupov, metallic objects are bright; otherwise different nouns are expanded<br />

in different ways. The epithets pick out some characteristic aspect of the<br />

denoted object, and that is not likely to be widely shared. All weapons are<br />

sharp, almost anything can be beautiful, but it is coincidental that ships and<br />

night are black, bones and barley white.<br />

(xiii) Extension<br />

Noun-epithet expressions are easily grouped into sets characterized by extension<br />

and economy. The number of expressions in a set constitutes its<br />

extension. In the accusative case (common nouns are most frequent in the<br />

accusative) the following expressions with juxtaposed ornamental epithet<br />

occur for 'wine': usOv f|80 (8x Od.), (p)oTvov epuOpov (3X Od.), aidoira<br />

oTvov (9X //., 11 x Od.), aiOoira oTvov spuGpov (1 x Od.), ueAir|5ea olvov (2X<br />

//., 4X Od.), eufjvopa oTvov (ix Od.), \xs\ir\bsa oTvov epuOpov (ix Od.),<br />

ueAfypova oTvov (2X //., 3X Od.), ueMppova oTvov epuOpov (ix), oTvov<br />

8U9pova (ix //.), and oTvov epioracpuAov (2X Od.). The shape of each<br />

expression is related to the sentences and sentence patterns in which it<br />

occurs, and it is these, rather than the set itself, which are important for<br />

versification. Similar sets may be extracted from the text for many common<br />

nouns, 22 but it is also the case that many frequently used nouns have no such<br />

set of epithets, but enter the verse by other phrase and sentence patterns:<br />

CTTTOS takes no ornamental epithets except yAuxepos in a whole-verse formula,<br />

OTKOS has none in the second half but a solitary TTIOVOC OTKOV; bronze<br />

and iron have epithets, gold only a doubtfully formular Tiufjeis and silver<br />

no epithets at all.<br />

Parry's investigation of extension focused on name-epithet formulas.<br />

Common nouns have a relatively restricted number of verbs with which<br />

they construe whether as subject or object, and the verbs may not readily<br />

construe with different nouns. Kings and horses have few interests in common,<br />

and though their formulas are formed and used according to the same<br />

rules of poetical grammar it does not make much sense to group them<br />

together. However, the epic names kings but does not make a habit of<br />

naming horses. So on the one hand we have ucbvvxes/&K6ES TTTTTOI, on the<br />

other Ku6i|ios f|pcos and an open-ended set of personal names, usually called a<br />

formula-type. The formula-type itself is a scholar's concept, an abstraction,<br />

but it had also some kind of reality for the singer: the larger formulas into<br />

which its members enter and the formular complements with which they<br />

22 The most complete collection is that of Paraskevaides (see n. 15), but see also Page, HHI<br />

266-80.<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!