21.06.2013 Views

Iliad by Homer - Join iZDOT

Iliad by Homer - Join iZDOT

Iliad by Homer - Join iZDOT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Homer</strong>’s <strong>Iliad</strong><br />

better man of the two; you know how easily young men are<br />

betrayed into indiscretion; their tempers are more hasty and they<br />

have less judgement; make due allowances therefore, and bear<br />

with me; I will of my own accord give up the mare that I have won,<br />

and if you claim any further chattel from my own possessions, I<br />

would rather yield it to you, at once, than fall from your good<br />

graces henceforth, and do wrong in the sight of heaven.”<br />

The son of Nestor then took the mare and gave her over to<br />

Menelaus, whose anger was thus appeased; as when dew falls<br />

upon a field of ripening corn, and the lands are bristling with the<br />

harvest- even so, O Menelaus, was your heart made glad within<br />

you. He turned to Antilochus and said, “Now, Antilochus, angry<br />

though I have been, I can give way to you of my own free will; you<br />

have never been headstrong nor ill-disposed hitherto, but this time<br />

your youth has got the better of your judgement; be careful how<br />

you outwit your betters in future; no one else could have brought<br />

me round so easily, but your good father, your brother, and<br />

yourself have all of you had infinite trouble on my behalf; I<br />

therefore yield to your entreaty, and will give up the mare to you,<br />

mine though it indeed be; the people will thus see that I am neither<br />

harsh nor vindictive.”<br />

With this he gave the mare over to Antilochus’s comrade Noemon,<br />

and then took the cauldron. Meriones, who had come in fourth,<br />

carried off the two talents of gold, and the fifth prize, the twohandled<br />

urn, being unawarded, Achilles gave it to Nestor, going<br />

up to him among the assembled Argives and saying, “Take this,<br />

my good old friend, as an heirloom and memorial of the funeral of<br />

Patroclus- for you shall see him no more among the Argives. I give<br />

461

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!