COSMOS, VOL. II - World eBook Library

COSMOS, VOL. II - World eBook Library COSMOS, VOL. II - World eBook Library

worldlibrary.sg
from worldlibrary.sg More from this publisher
20.06.2013 Views

OCEANIC DISCOVERIES. 633 Cairo were imitated, on a small scale, for nautical purposes. Their names even were transferred; thus, for instance, that of " astrolabon," given by Martin Behaim to the mainmast, belongs originally to Ilipparchus. When Vasco de Gama pedcs (Rcriimiento, pp. 99 and 156) calls this mode of proceeding " cchar punto por fantasia." This fantasia, as. Enciso justly remarks, depends, if great errors are to be avoided, on the pilot's knowledge of the qualities of his ship: on the -whole, however, ever}- one who has been long at sea will have remarked, with surprise, when the waves are not very high, how nearly the mere estimation of the ship's velocity accords with the subsequent result obtained by the log. Some Spanish pilots call the old, and, it must be admitted, hazardous, method of mere estimation (cuenta de estima), sarcastically, and certainly very incorrectly, " la c-orrcdera de los Holandeses, corredera de los perezosos." In Columbus' ship's journal, reference is frequently made to the dispute with Alonso Pinzon, as to the distance passed over since their departure from Palos. The hour or sand-glasses, ampolletas, Avhich they made use of, ran out in half an hour, so that the interval of a day and night was reckoned at 48 ampolletas. We find in this important journal of Columbus (as, for example, on the 22nd of January, 1493) : " andaba 8 millas por hora hasta pasadas 5 ampolletas, y 3 antes que comenzase la guardia, que eran 8 ampolletas." (Navarrete, t. i. p. 143.) No mention is ever made of the log (la corredera). Are we to assume that Columbus was acquainted with and employed it, and that he did not think it necessary to name it, owing to its being already in very general use, in the same way that Marco Polo has not mentioned tea, or the great wall of China'.' Such an assumption appears to me very improbable, because I find in the proposals made by the pilot, Don Jayme Ferrer, 1495, for the exact determination of the position of the Papal line of demarcation, that Avhen there is a question regarding the distance sailed over, the appeal is made only to the accordant judgment (juicio) of twenty very experienced seamen (" que apunten en sn carta de 6 en6 horas el camino que la nao fa-ra segun su juicio"). If the log had been in use, no doubt Ferrer would have indicated how often it should be thrown. I find the first mention of the application of the log in a passage of Pigafetta's Journal of Magellan's voyage of circumnavigation, which long lay buried among the manuscripts in the Ambrosian Library at Milan. It is there said, that, in the month of January 1521, when Magellan had already arrived in the Pacific, " Secondo la misura che facevamo del viaggio colla catena a poppa, noi percorrevamo da 60 in 70 leghe al giorno" (Amorelli, Primo Viaggio intorno al Globo terracqneo, ossia Naviyazione fatta dal Cavaliere Antonio Pigqfetta sulla squadra del Cap. Mayayliancs, 1800, p. 46). What can this arrangement of a chain at the hinder part of the ship (catena a " poppa), which we used throughout the entire voyage to measure the way," have been, except an apparatus nimilar to our log] Xo special mention is made of the log-line divided into knots, the ship's log, and the half-minute or log-glass, tut this

634 COSMOS. landed on the eastern coast of Africa he found that the Indian pilots at Melinde were acquainted with the use of astrolabes and ballestilles.^ Thus by the more general intercourse consequent on increasing cosmical relations, by original inventions, and by the mutual fructification afforded by the mathematical and astronomical sciences, were all things gradually prepared for the discovery of tropical America ; the rapid determination of its configuration; the passage round the southern point of Africa to India ; and, finally, the first circumnavigation of the globe great and glorious events which, in the space of thirty years (from 1492 to 1522), contributed so largely in extending the general knowledge of the regions of the earth. The minds of men were rendered more acute and more capable of comprehending the vast abundance of new phenomena presented to their considera- tion, of analysing them, and by comparing one with another, of employing them for the foundation of higher and more general views regarding the universe. It will be sufficient here to touch upon the more prominent elements of these higher views, which were capable of lead- ing men to a clearer insight into the connection of phenomena. On entering into a serious consideration of the original works of the earliest writers of the history of the Conquista, we are surprised so frequently to discover the germ of important physical truths in the Spanish writers of the sixteenth century. At the sight of a continent in the vast waste of waters which appeared separated from all other regions in creation, there presented themselves to the excited curiosity, both of the earliest travellers themselves and of those who collected their narratives, many of the most important questions which occupy us in the present day. Among these were questions regarding the unity of the human race, and its varieties from one common original type ; the migrations of nations, and the affinity of languages, which frequently mani- fest greater differences in their radical words than in their inflections or grammatical forms ; the possibility of the migra- silence need not surprise us when reference is made to a long-known matter. In the part of the Trattato di Navigazione of the Cavalier Pigafetta, given by Amoretti in extracts, amounting, indeed, only to ten pages, the " catena della poppa" is not again mentioned. * Burros, Dec. 1, liv. iv. p. 320.

634 <strong>COSMOS</strong>.<br />

landed on the eastern coast of Africa he found that the<br />

Indian pilots at Melinde were acquainted with the use of<br />

astrolabes and ballestilles.^ Thus by the more general intercourse<br />

consequent on increasing cosmical relations, by original<br />

inventions, and by the mutual fructification afforded by the<br />

mathematical and astronomical sciences, were all<br />

things gradually<br />

prepared for the discovery of tropical America ; the<br />

rapid determination of its configuration; the passage round<br />

the southern point of Africa to India ; and, finally, the first<br />

circumnavigation of the globe great and glorious events<br />

which, in the space of thirty years (from 1492 to 1522),<br />

contributed so largely in extending the general knowledge of<br />

the regions of the earth. The minds of men were rendered<br />

more acute and more capable of comprehending the vast<br />

abundance of new phenomena presented to their considera-<br />

tion, of analysing them, and by comparing one with another,<br />

of employing them for the foundation of higher and more<br />

general views regarding the universe.<br />

It will be sufficient here to touch upon the more prominent<br />

elements of these higher views, which were capable of lead-<br />

ing men to a clearer insight into the connection of phenomena.<br />

On entering into a serious consideration of the<br />

original works of the earliest writers of the history of the<br />

Conquista, we are surprised so frequently to discover the<br />

germ of important physical truths in the Spanish writers of<br />

the sixteenth century. At the sight of a continent in the<br />

vast waste of waters which appeared separated from all other<br />

regions in creation, there presented themselves to the excited<br />

curiosity, both of the earliest travellers themselves and of those<br />

who collected their narratives, many of the most important<br />

questions which occupy us in the present day. Among these<br />

were questions regarding the unity of the human race, and its<br />

varieties from one common original type ; the migrations of<br />

nations, and the affinity of languages, which frequently mani-<br />

fest greater differences in their radical words than in their<br />

inflections or grammatical forms ; the possibility of the migra-<br />

silence need not surprise us when reference is made to a long-known<br />

matter. In the part of the Trattato di Navigazione of the Cavalier<br />

Pigafetta, given by Amoretti in extracts, amounting, indeed, only to<br />

ten pages, the " catena della poppa" is not again mentioned.<br />

* Burros, Dec. 1, liv. iv. p. 320.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!