A DOUA ALUNGARE - Referate preferate de pe la voi adunate
A DOUA ALUNGARE - Referate preferate de pe la voi adunate
A DOUA ALUNGARE - Referate preferate de pe la voi adunate
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A <strong>DOUA</strong> <strong>ALUNGARE</strong><br />
Elena Sgon<strong>de</strong>a - Eugen Evu<br />
traduc o mare poetesă italiancă <strong>de</strong> azi<br />
Maria TERESA LIUZZO<br />
Dr. Honoris Causa - U.S.A.<br />
Floare <strong>de</strong> nu mă uita – Miosoti<strong>de</strong><br />
Tu eşti versul<br />
care mă stăpâneşte, tu, poezie,<br />
iubit secretul meu,<br />
ce porţi numele meu<br />
inima mea în gură <strong>pe</strong>ntru a le face<br />
aceeaşi substanţă a ta, <strong>pe</strong>ntru ca<br />
niciodată să nu dispară să nu se piardă<br />
<strong>de</strong>parte <strong>de</strong> rezi<strong>de</strong>nţa sa.<br />
Şi mă ajungi<br />
minune neaşteptată,<br />
<strong>de</strong>ja uitată şi în iarna mea erupi,<br />
migdal în floare tăiat în apus<br />
să-mi indice arcul<br />
tăcut al lunii, care tace<br />
exaltând splendoarea sa.<br />
Iar, apoi, eşti noapte<br />
şi <strong>pe</strong> furiş, în mine urci,<br />
scufunzi în mine sceptrul<br />
şi inima se luminează <strong>de</strong> stele.<br />
75