18.06.2013 Views

clothing - DeLUX-SM s.r.o

clothing - DeLUX-SM s.r.o

clothing - DeLUX-SM s.r.o

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Risks of microorganizms,<br />

protection against bacteria<br />

and moulds, not against viruses<br />

(EN 374-1)<br />

penetration Air penetration - meets<br />

water penetration - meets<br />

ensuring quality during manufacturing according to check level – G1<br />

ISO 2859 allowed quality level (AQL) < 1,5<br />

Chemical risks<br />

(resistance against min. 3 chemicals and level<br />

of resistance against permeation min. 2) Penetration Levels of resistance<br />

Resistance against permeation<br />

time /(min.) againstpermeation<br />

Code Chemical Class<br />

A methanol primary alcohol<br />

B acetone ketone<br />

C acetonitril nitril compound<br />

D dichloromethane chlorinated aliphatic hydrocarbon<br />

E sulphurcarbon organic compound contains sulphur<br />

F toluene aromatic hydrocarbon<br />

G diethylamine amine<br />

H tetrahydrofuran heterocyclic ether<br />

I ethylacetate ester<br />

J n-heptane saturated hydrocaron<br />

K hydroxide sodium 40 % anorganic alkali<br />

L sulpho sulp acid 96 % anorganic mineral acid<br />

> 10 1<br />

> 30 2<br />

> 60 3<br />

> 120 4<br />

> 240 5<br />

> 480 6<br />

VVeľkosti<br />

rúk a rukavíc | Sizes of hands and gloves (mittens)<br />

Veľkosť Veľk ť ruky ru ruky ky a rukavice uk ic Obvod ruky v mm Dĺžka ruky v mm Minimálna dĺžka rukavice v mm<br />

Size of hand and glove(mitten) Hand circumference in mm Length of hand in mm Minimum glove (mitten) length in mm<br />

6 152 160 220<br />

7 178 171 230<br />

8 203 182 240<br />

9 229 192 250<br />

10 254 204 260<br />

11 279 215 270<br />

Príklad značenia ochranných rukavíc | Example of Marking of Protective Gloves / Mittens<br />

AXEL obchodné meno výrobcu<br />

001 typ rukavice<br />

9 veľkosť rukavice<br />

II. Q/2004 dátum výroby(štvrťrok/rok)<br />

piktogramy:<br />

informácia, mechanické nebezpečenstvá<br />

4 2 2 3 (4.stupeň ochrany proti oderu, 2. stupeň<br />

ochrany proti prerezaniu čepeľou, 2.stupeň<br />

ochrany proti ďalšiemu trhaniu, 3. stupeň<br />

ochrany proti prepichnutiu)<br />

EN 388:2003číslo a rok vydania normy<br />

značka zhody<br />

AXEL trade name of manufacturer<br />

001 kind of gloves<br />

9 size of gloves<br />

II. Q/2004 date of manufacturing(quarter/year)<br />

pictograms:<br />

information, mechanical risks<br />

4 2 2 3 (4th degree of abrasion resistance, 2th degree<br />

of cut by blade resistance , 2th degree<br />

od next tearing resistance, 3th degree of<br />

puncture resistance)<br />

EN 388:2003 number and year of norm issue<br />

mark of harmony<br />

82<br />

83

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!