18.06.2013 Views

clothing - DeLUX-SM s.r.o

clothing - DeLUX-SM s.r.o

clothing - DeLUX-SM s.r.o

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Norm Number Harmonized Norm Name<br />

Harmonized Norms<br />

EN 374-1:2003 Protective gloves against chemicals and microorganizm.<br />

Part 1: Terminology and required properties<br />

EN 381-7:1999 Protective <strong>clothing</strong> for users of hand chain saw. Part 7: Requirements for protective gloves<br />

EN 388:2003 Protective gloves against mechanical risk<br />

EN 407:2004 Protective gloves against heat risk<br />

EN 420:2003 Protective gloves. General requirements and methods of testing 4)<br />

EN 511:2006 Protective gloves against cold<br />

EN 659:2003 Protective gloves for reghters<br />

EN 12477 :2001 Protective gloves for welders<br />

EN 12477:2001/A1:2005 Protective gloves for welders. Change 1.<br />

Pictogram Category of danger Properties<br />

A B C D<br />

A B C D E F<br />

A B C<br />

Mechanical risks<br />

(EN 388)<br />

A – abrasion resistance (cycles)<br />

B – cut by blade resistance (index)<br />

C – next tearing resistance (N)<br />

D – puncture resistance (N)<br />

A hand chain saw (EN 381-7)<br />

Chain speed<br />

Heat and re (EN 407)<br />

A – behavior during the re<br />

B – contact heat<br />

C – convective heat<br />

D – radiant heat<br />

E – small splashes of molten metal<br />

F – large amount of molten metal<br />

Danger of heat and re<br />

for welders (EN 12477)<br />

Typ A<br />

Typ B<br />

Danger of heat and re<br />

for reghters (EN 659)<br />

Danger of cold (EN 511)<br />

A – convective cold<br />

B – contact cold<br />

C – water penetration<br />

1 2 3 4 5<br />

A 100 500 2 000 8 000 -<br />

B 1,2 2,5 5 10 20<br />

C 10 25 50 75 -<br />

D 20 60 100 150 -<br />

0 1 2 3<br />

Chain speed (m/s) 16 20 24 28<br />

1 2 3 4<br />

A –time of burning(s) ≤ 20 ≤ 10 ≤ 3 ≤ 2<br />

B - contact temperature(°C) 100 250 350 500<br />

C - index of heat penetration (s) ≥ 4 ≥ 7 ≥ 10 ≥ 18<br />

D - heat penetration (s) ≥ 7 ≥ 20 ≥ 50 ≥ 95<br />

E – number of drops ≥ 10 ≥ 15 ≥ 25 ≥ 35<br />

F – molten iron (g) 30 60 120 200<br />

EN 388 EN 407<br />

A B C D A B C D E F<br />

2 1 2 2 3 1 2 - 3 -<br />

level of grip dexterity min. 1<br />

A B C D A B C D E F<br />

1 1 1 1 2 1 - - 2 -<br />

level of grip dexterity min. 4<br />

Chemical risks, Air penetration - meets<br />

non penetrating water, water penetration - meets<br />

low antichemical protection<br />

(EN 374-1)<br />

penetration<br />

information<br />

EN 388 EN 407<br />

A B C D A B C D E F<br />

3 2 3 3 4 2 3 2 - -<br />

1 2 3 4<br />

A – thermo-insulation m 2 . KW –1 0,10 - 0,15 0,15 - 0,22 0,22 - 0,3 ≥ 0,3<br />

B – heat resistance m 2 . KW –1 0,025 - 0,05 0,05 - 0,1 0,1 - 0,15 ≥ 0,15<br />

C - 1 meets, 0 does not meet

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!