You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Autolekárnička<br />
First-Aid Kit Used in Cars<br />
Zloženie autolekárničky s kartou prvej pomoci<br />
v zmysle Vyhlášky MZ SR č. 143/2009.<br />
Composition of the rst-aid kit meets requirement of<br />
directive of Ministry of Health No. 143/2009.<br />
992327<br />
Náplň do lekárničky<br />
Rell for First-Aid Box<br />
Zdravotnícky materiál patriaci k bežnej výbave nástennej<br />
lekárničky.<br />
Medical material as usual equipment for wall mounted<br />
rst aid kit.<br />
990700<br />
Lekárnička plastová<br />
s náplňou<br />
Plastic First-Aid Box<br />
Obal s náplňou na základnú a doplnkovú výbavu pracoviska<br />
zdravotným materiálom, rozmer: 310x210x120mm,<br />
v prípade potreby možnosť sňať zo steny a preniesť<br />
k zranenému.<br />
Plastic First-Aid Box for basic and additional equipment<br />
for working – place, size: 310x210x120 mm,in case of<br />
need it is able to put it down of the wall and bring to<br />
the injured person.<br />
992087<br />
Doplnky|Accessories<br />
Náplň do autolekárničky<br />
Rell for First-Aid Kit<br />
Zloženie v zmysle Vyhlášky MZ SR č. 143/2009.<br />
Composition notices under the Ministry of Health of the<br />
Slovak Republic No. 143/2009.<br />
991974<br />
Water-Jel<br />
Jednoduché riešenie 1.pomoci pri tepelných popáleninách,<br />
zabezpečí chladenie popáleného miesta<br />
po dobu 3-5 hodín na teplotu 37°C, čím nehrozí riziko<br />
podchladenia. Zníženie rizika kontaminácie na<br />
minimum. Možnosť dodávania buď ako samostatné<br />
výrobky alebo súpravy.<br />
Simple solution of rst-aid for heat burns,it cools burnt<br />
place during 3 – 5 hours to temperature 37 °C, so there<br />
is no risk of over cooling. Minimizes risk of contamination.<br />
Available as a separate products or sets.<br />
992313 10x40 cm<br />
992314 20x45 cm<br />
Náplň do lekárničky<br />
Rell for First-Aid Box<br />
Náplň do nástennej plastovej lekárničky , Dodáva sa v<br />
dvoch variantách: 1. Pre pracoviská s bežnými rizikami<br />
2. Pre pracoviská s rozšírenými rizikami.<br />
Rell for wall mounted plastic rst-aid box, Available in<br />
2 varieties: 1. For working – place with general risks 2. For<br />
working – place with expanded range of risks.<br />
992088<br />
Lekárnička nástenná<br />
First-Aid Box<br />
Biele drevo, bez náplne.<br />
Wall mounted, White wood, without lling.<br />
990699<br />
Diphoterine<br />
Dekontaminačný sterilný oplach pri nehodách so<br />
všetkými chemickými látkami. Dodáva sa vo forme<br />
očných a telových oplachov.<br />
Decontamination sterile liquid for rinsing parts of your<br />
body after an accident with chemical agents. Available<br />
as a liquid to rinse eyes or body.<br />
992086<br />
Dávkovač náplastí<br />
Dispenser of Plasters<br />
Jednoduché a rýchle riešenie drobných poranení na<br />
pracovisku. Možnosť naplniť tromi druhmi náplastí:<br />
1. Dávkovač+2 ks náhradného balenia vodovzdorných<br />
náplastí (5501), náhradné balenie (5511)<br />
2. Dávkovač+2 ks náhradného balenia pružných náplastí<br />
(5502), náhradné balenie (5512)<br />
3. Dávkovač+2 ks náhradného balenia detekovateľných<br />
náplastí s kovovými vláknami (5503), náhradné<br />
balenie (5513)<br />
Simple and quick solution of small injuries on the working<br />
place. It is possible to ll it up by 3 kinds of plasters:<br />
1. Dispenser +2 pcs. of spare pack of water resistant plasters<br />
(5501), spare pack (5511)<br />
2. Dispenser +2 pcs. of spare pack of elastic plasters<br />
(5502), spare pack (5512)<br />
3. Dispenser +2 pcs. of spare pack of detecable plasters<br />
with metallic bres (5503), spare pack (5513)<br />
091228<br />
170 18<br />
171 18