clothing - DeLUX-SM s.r.o

e
Prostriedky na ochranu proti pádom z výšky
Typ osobného ochranného prostriedku Kategória Normy
Všetky ochranné prostriedky skonštruované a vyrobené na poskytovanie ochra- III EN 353-2:2002, EN 354:2002 002
ny proti pádom z výšky, na súkromné alebo profesionálne použitie (práce vo
EN 355:2002, EN 358:1999
výškach, vypadnutia z člnov, vysokohorská turistika, horolezectvo, speleológia,
a pod.)
Táto kategória tiež zahŕňa prostriedky pre prácu vo výške a s istením (postroje,
stehenné popruhy, pásy, atď.)
Poznámka:
Tieto prostriedky zahŕňajú postroje (stehenné popruhy, ramenné popruhy, atď.)
a všetko príslušenstvo určené pre uchytenie osoby ku konštrukcii (k stavbe, ku
skale...), s výnimkou kotevných bodov tvoriacich integrálnu časť tejto konštrukcie
(alebo stavby, skaly...)
Napríklad:
pre profesionálne použitie: úchytné laná, pohyblivé zachytávače pádu, karabíny,
tlmiče pádu, atď.
pre vysokohorskú turistiku, horolezectvo a speleológiu: spojky (jednoduché
laná), zlanovacie laná (dvojité laná), slučky, horolezecké karabíny, upínače lana,
zarážky (klíny), zatĺkacie skoby do skaly, zatĺkacie skoby do ľadu, záchytné zariadenia
pre použitie na umelých lezeckých stenách, atď.)
S výnimkou:
Prostriedky pre skalolezectvo, horolezectvo, speleológiu atď. (cepíny, klieštiny,
zlaňovacie zariadenia nevybavené vstavaným systémom na regulovanie rýchlosti,
zlaňovacie prostriedky, atď.)
EN 360:2002, EN 361:1992
Harmonizované normy
Číslo normy Názov harmonizovanej normy
EN 353-2 :2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Časť 2: Záchytné zariadenia
vedeného typu na pružnom kotviacom vedení
EN 354 :2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Záchytné laná
EN 355 :2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Tlmiče pádu
EN 358:1999 Osobné ochranné prostriedky zabezpečujúce pracovnú polohu a zachytávajúce pád
z výšky. Systémy na zabezpečenie pracovnej polohy
EN 360:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Zaťahovacie záchytávače pádu
EN 361:2002 Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Nosné popruhy
Equipment for Protection Against Fall of Heights
Type of Personal Protective Equipment Category Norms
All protective equipment constructed and manufactured to provide protection aga- III EN 353-2:2002, EN 354:2002 002
inst fall of the height for private or professional use (work in heights, falling over the
EN 355:2002, EN 358:1999
boat high-mountain tourism, mountaineering, speleology , etc.)
This category also contains equipment for work in heights with ensurance (harnesses,
thigh straps, belts,etc.)
Note:
This equipment includes harnesses (thigh straps, shoulder straps, etc.) and every
accessories designed to attach person to the construction (to the building,
rock...) except of attachment points which are integral part of this construction
(of building, rock...)
For example :
for professional use: attachment ropes, positioning fall arresters, snap hooks,
shock absorbers, etc.
For high mountain tourism , mountaineering and speleology: connectors (simple
ropes) abseiling ropes (double- ropes ), nooses, mountaineering snap hooks, rope
grabs, wedges, hock-nail to x on the rock, ice, arresting devise for use on articial
climbing walls, etc.)
Except of:
Equipment for rock climbing, mountaineering, speleology, etc. (ails, rope climbing
device, without built- in system for regulation of speed, rope climbing
equipment,etc.)
EN 360:2002, EN 361:1992
Harmonized Norms
Norm Number Name of Harmonized Norm
EN 353-2 :2002 Personal protective equipment against fall of heights. Part 2: Safety reel fall arresters
EN 354 :2002 Personal protective equipment against fall of heights. Safety ropes
EN 355 :2002 Personal protective equipment against fall of heights. Shock absorbers
EN 358:1999 Personal protective equipment for ensuring safety working position and arresting fall of heighs.
Work positioning system
EN 360:2002 Personal protective equipment against fall of heights. Self retracting fall arresters
EN 361:2002 Personal protective equipment against fall of heights. Safety harnesses
138
139