You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
okuliare uzatvorené|goggles<br />
FLEX SEAL<br />
Okuliare z mäkkého silikónu sa prispôsobia každej<br />
tvári. Najlepší dizajn vymeniteľných zorníkov na trhu<br />
umožňuje použitie spolu s dioptrickými okuliarmi.<br />
Vysokokvalitné zorníky poskytujú 99,9 % UV ltráciu.<br />
Unikátny rám je navrhnutý tak, aby sa tieto okuliare<br />
dali použiť spolu s dioptrickými okuliarmi alebo s polomaskou.<br />
Soft silicone body for individual perfect t. Best designed<br />
replaceable lens on the market compatible with dioptrical<br />
spectacles. Very high quality lenses provide 99.9%<br />
UV ltration. Unique frame is designed to be compatible<br />
with dioptrical spectacles and/or half-mask respirators.<br />
070894 číre, nezahmlievajúce / Clear Fog-Ban<br />
ULTRAVISION 9301<br />
Uzavreté okuliare s vymeniteľnými zorníkmi. Panoramatický<br />
tvar, výborne sedia na hlave, prichytené<br />
vodeodolnou gumovou páskou. Špeciálny systém<br />
odvetrania, zakomponovaná ochrana proti oslneniu<br />
zhora. Možnosť nasadiť na dioptrické okuliare. Možná<br />
kombinácia s ochrannými fóliami, polomaskou a zorníkom<br />
pre zváranie plameňom.<br />
Closed spectacles with replacement lenses. Panoramatic<br />
shape, perfectly t the head, a rubber water resistant<br />
strap. A special system of ventilation, built in protection<br />
against dazzling from the top. Fit to dioptrical eyewear.<br />
It is possible to combine the spectacles with protective<br />
foil, a half-mask and welding visor for ame welding.<br />
070601<br />
PULSAFE MAXX-PRO TM<br />
Multimateriálová technológia (MMT ) použitá pri<br />
konštrukcii trupu okuliarov, sadne väčšine kontúr tváre<br />
a poskytuje: vynikajúcu ochranu voči rozstreku tekutiny<br />
a nárazu, veľmi pohodlný pocit na koži. Systém<br />
nepriamej ventilácie kanálikmi a priamej ventilácie<br />
ponad zorníky minimalizuje zahmlievanie.<br />
Multi-Material Technology (MMT) in body construction<br />
seals and conforms to most facial contours, providing:<br />
superior splash and impact protection, unsurpassed<br />
comfort against the skin. Indirect ventilation system<br />
channels and directs air ow over the lens to minimise<br />
fogging.<br />
070895 číre, nezahmlievajúce, neoprénová páska<br />
/ Clear Fog-Ban Lens - Neoprene Headband<br />
070175 číre, nezahmlievajúce, textilná páska<br />
/ Clear Fog-Ban Lens - Fabric Headband<br />
ŠTÍT 9301 317<br />
Štít k upevneniu na okuliare 9301.<br />
Shield to be mounted on eyewear 9301.<br />
070590<br />
V-MAXX<br />
180° zorné pole pre neskreslené periférne videnie. Hodí<br />
sa širokej škále pracovníkov a môže sa používať spolu<br />
s dioptrickými okuliarmi alebo respiračnou polomaskou.<br />
Výber upevňovacích pások z rôznych materiálov, ktoré<br />
vyhovujú požiadavkám všetkých typov prostredia (napr.<br />
neoprenová páska pre použitie v chemickom priemysle).<br />
180° eld of vision for distortion free peripheral vision. Fits<br />
a wide variety of workers and can be worn over dioptrical<br />
spectacles and with half-mask respirators. Selection of various<br />
strap materials to ensure suitability for all types of environments<br />
(i.e. neoprene strap for use in chemical industry).<br />
070192 číre / Clear<br />
070896 číre nezahmlievajúce / Clear Antifog<br />
070848 číre acetátové, chemická odolnosť,<br />
neprénová páska / Clear, Chemical<br />
Resistant, Neoprene Strap<br />
ULTRASONIC ULT UL RASONIC 9302<br />
Uzavreté okuliare s výmennými a nezahmlievajúcimi PC<br />
zorníkmi. Panoramatický tvar, výborne sedia na hlave, prichytenie<br />
gumou. Špeciálny systém odvetrania. Vhodné do<br />
prašného prostredia, proti nárazu letiacich častíc aj proti<br />
rozstreku kvapalín. Možnosť nasadiť na dioptrické okuliare.<br />
Closed spectacles with replacement and anti-fog PC lenses.<br />
Panoramatic shape, perfectly t the head, a rubber<br />
strap. A special system of ventilation. Suitable for dusty<br />
environment, protection from ying particles impact as<br />
well as splashes of liquid. Fit over dioptrical spectacles.<br />
070641 číre / Clear 070771 sivé / Gray<br />
okuliare pre zváračov|welding welding goggles<br />
NORIS<br />
Ochranné zváracie okuliare krabicového typu s odklopným<br />
zorníkom, ktorý zaručuje nepriamu ventiláciu.<br />
Môžu sa používať spolu s dioptrickými okuliarmi.<br />
Zorníky z číreho lepeného skla a odklápací zorník<br />
s ochranným ltrom pre zváranie. Mäkký, strieborný<br />
rám z PVC zaručuje dokonalé priľnutie.<br />
A box type goggle for welding, featuring indirect ventilation<br />
ip-up window, that can be worn over dioptrical<br />
eyewear. Clear laminated glass lens with welding ip-up<br />
glass lens shade. The soft, silver coloured, PVC frame gives<br />
a close, rm t.<br />
070626<br />
ARTILUX 5787<br />
Okuliare pre zváračov s odklápacími kruhovými zorníkmi,<br />
nepriame vetranie, vhodné aj na dioptrické okuliare,<br />
zorníky triedy F, ochrana proti žiareniu vznikajúcemu pri<br />
zváraní, modrá farba, náhradné sklá k dispozícii.<br />
Welding goggles with ip-up circular visors, t over dioptrical<br />
spectacles, class F visors, protection against welding<br />
radiation, blue colour, spare visors available.<br />
070174