16.06.2013 Views

volume one

volume one

volume one

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HISTORY OF THE CEUSADES. 317<br />

in affairs of state, and tlie autliority of the prince, which<br />

hitherto had been but that of the general of an armj, lost<br />

under the regency of Queen Melisende the consideration<br />

and splendour it had derived from victory. The government<br />

insensibly assumed the turbulent form of a republic, and in<br />

the political relations which the Christians held at this<br />

period with the Saracens,* the latter believed that several<br />

chiefs were at the head of the kingdom of Jerusalem.<br />

Baldwin did not wait for the period of his majority to be<br />

crowned king, being scarcely fourteen years old, when, in<br />

the presence of the barons and the clergy, he received the<br />

sword t with which he was to defend religion and justice ; the<br />

ring, the symbol of faith ; the sceptre and the crown, marks<br />

of dignity and power ; and the apple or globe, as an image<br />

of the earth and the kingdom he was called upon to govern.<br />

Young Baldwin already displayed courage above his age ; in<br />

the very first days of his reign he achieved a glorious expedition<br />

beyond the Jordan, in which he gained possession of<br />

the Valley of Moses ; but he had not experience enough to<br />

know what enemies he ought to attack or what allies he<br />

ought to defend. On his return from the expedition of the<br />

Jordan he undertook an unjust and unfortunate war, the<br />

presage of a sad future for the kingdom of Jerusalem.<br />

An Armenian, who governed the city of Bosra in the name<br />

of the sultan of Damascus, came to Jerusalem to offer to<br />

deliver up to the Christians the place which he commanded,<br />

and the barons and principal people were convoked to hear<br />

his proposals. The wiser part of the assembly referred to<br />

the aUiance made wdth the Saracens of Damascus ; the<br />

* In William of Tyre may be seen the letter which the vizir of Damascus<br />

addressed to the Christian princes of Jerusalem.<br />

t The Assizes of Jerusalem speak thus of the coronation of the king :<br />

Ly met I'anneau au doi«t, qui sinefie foi ; et aspres ly ceint I'espee, qui<br />

sinefie justice, a deffendre foi et sainte esglise ; et aspres la couronne, qui<br />

sinefie la dignite ; et aspres le sceptre, qui sinefie chastier et deffendre ; et<br />

aspres la pomme, qui sinefie la terre du royaume. [Although oftering a<br />

translation, I cannot resist giving this very curious piece of old French.<br />

Trans.]<br />

They put the ring on his finger, as signifying faith ; then they girded<br />

on the sword, which means he must defend justice, faith, and the holy<br />

church; next the crown, which denotes dignity; after that the sceptre,<br />

with which he is both to punish and defend ; and at last the apple or globe,<br />

which signifies the kingdom of the earth.<br />

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!