volume one
volume one volume one
X PEEFACE. This will certainly not be the least instnictive portion of our work. 'We have several histories of the Crusades, in dispraise of which we shall say nothing, only claiming for Michaud's the rank which is generally accorded to it, of the most com- plete. Of OUT own part of the labour, we will only presume to say that we have honestly endeavoured to make the trans- lation faithful, and to convey to the English reader as close an idea of the style of the original as the nature of the two languages will permit. W. E.
BIOGRAPHICAL NOTICE. "We are not of those who tlimk that readers are without curiosity as to the position in life, actions, and fortunes of the authors who afford them instruction or pleasure the ; eagerness with which the birthplaces of men of genius are sought for and commemorated ; the fondness with which their most trifling actions are dwelt upon ; and the endless collections that are made of their conversations and sayings, prove that this cannot be the case. In a prefatory memoir, we can scarcely go into so many details of the life of Michaud, as, perhaps, the subject deserves. Michaud was not a mere author, whose history may be read in his works. He lived at a momentous period, and was no idle spectator of passing events a com- ; plete life of Michaud would, indeed, swell to a history of Trance from 1790 to 1839. Joseph Fran9ois Michaud, born at Albens, m Savoy, on the 19th of June, in the year 1767, was descended from a family that traced its nobility beyond the tenth century. One "of his ancestors, Hugh Michaud de Corcelles, was deservedly distinguished by the emperor Charles Y. The father of Joseph was obliged to leave his country, in consequence of what is termed by his biographer, a piece of boyish rashness, but which we prefer relating to any of the warlike deeds of the abovenamed Hugh. AYhilst on a shooting party, he sought refreshment in a cottage, and found the for, at the moment of mistress of it in the greatest distress ;
- Page 2 and 3: '^^ ^ ^ CV.;v DR. K.M. KHANTAMOUR A
- Page 5: t z^
- Page 9: THE HISTORY OF THE CRUSADES BY JOSE
- Page 12 and 13: IV PKEFACE. cipally orally by those
- Page 14 and 15: n PEEFACE. contriyed and executed b
- Page 16 and 17: viil PEEFACE. Obrist, -we may justl
- Page 20 and 21: Xl BIOGEAPHICAL NOTICE. Lis entranc
- Page 22 and 23: X17 EIO GRAPHICAL NOTICE thinors be
- Page 24 and 25: XVI 3310 GRAPHICAL ^'OTICE. who wat
- Page 26 and 27: XVm BIOGEAPHICAL ^'OTICE. a century
- Page 28 and 29: XX rs'TEODrcTioy. exhaust eitlier t
- Page 30 and 31: Xiii INTEODUCTION. revolutions whic
- Page 32 and 33: XXIV LNTEODUCTION. and acting toget
- Page 34 and 35: XXVI CONTENTS. BOOK II.—A.D. 109G
- Page 36 and 37: xxvm co^'TE^'Ts. destroy the fleet
- Page 38 and 39: XXX CONTEXTS. the bravest nobility
- Page 40 and 41: 2 HISTORY OF THE CEUSADES. ^ St. He
- Page 42 and 43: 4i niSTOHT or the CErsADZS. • Hea
- Page 44 and 45: niSTOET or THE CIiUSiJ)ES. • pene
- Page 46 and 47: 8 HISTOET or THE CKUSADES. tine, an
- Page 48 and 49: 10 niSTOET OF THE CEUSADE3. m tlie
- Page 50 and 51: , vast 12 HISTOET OF THE CEUSADES.
- Page 52 and 53: 14 HISTOET OF THE CKUSADES. and opp
- Page 54 and 55: 16 HISTOST or THE CEUSADES. once pu
- Page 56 and 57: 18 HISTORY OF THE CRUSADES. affecti
- Page 58 and 59: 20 HISTORY OF THE CETJSADES. mucli
- Page 60 and 61: 22 HISTOET or THE CSrSAJDES. preser
- Page 62 and 63: 24 HISTOET OF THE CEUSADES. his pri
- Page 64 and 65: 26 HISTOET OF THE CBrSADES. the sto
- Page 66 and 67: 28 UISTOKT OF THE CHUSADES. brother
X PEEFACE.<br />
This will certainly not be the least instnictive portion of<br />
our work.<br />
'We have several histories of the Crusades, in dispraise of<br />
which we shall say nothing, only claiming for Michaud's<br />
the rank which is generally accorded to it, of the most com-<br />
plete. Of OUT own part of the labour, we will only presume<br />
to say that we have h<strong>one</strong>stly endeavoured to make the trans-<br />
lation faithful, and to convey to the English reader as close<br />
an idea of the style of the original as the nature of the two<br />
languages will permit.<br />
W. E.