Problemy migracji_cała książka
Problemy migracji_cała książka Problemy migracji_cała książka
Liebes Tagebuch! Ola Mucha Gestern war einer der besten Tage in meinem Leben! Na gut, ich werde alles Reihe nach beschreiben. Vor fünf Monaten bin ich zur neuen Schule gegangen. Das Gebäude meiner Schule ist sehr groß! Ich bin mich viele Male verloren gegangen! Die Leute haben auf micheinen sehr guten Eindruck gemacht, mir gefielen alle von Anfang an sehr, ich hatte alle gern. Aber da erschien ein Problem. Niemand hatte mich gern. Ich fühlte mich sehr einsam und traurig! Ich musste immer das Mittagessen allein essen. In der Pause saβ ich allein an der Wand. Eben immer allein! Alle dachten, dass ich sehr langweilig und dumm bin, weil ich immer in der Pause Bücher las und viel lernte. Warum habe ich immer in der Pause gelernt? Weil ich einfach keine Freizeit hatte! Du, liebes Tagebuch weißt, dass ich immerfort singen muss! Mein Manager sagte doch, wenn ich unsere neuen Songs nicht singen kann, werde ich meine CD-Platte nicht aufnehmen können! Na gut, ich muss zu meinem Problem zurückkehren. Die Leute in der Schule haben mich nicht verstanden. Ich habe viele Male versucht, ihnen alles zu erklären. Aber es war nicht leicht. Sie lachten mich immer aus und niemand hatte Lust, mir zuzuhören. Aber gestern passierte etwas… Gestern in der Pause war ich allein in der Toilette. Ich dachte, dass ich dort ein bisschen singen kann. Und ich begann, zu singen. Ehrlich gesagt, sang ich sehr gut! Ich fühlte mich so gut, dass ich nicht bemerkte, dass ein Mädchen von meiner Klasse auf die Toilette hineinkam! Als ich plötzlich aufhörte, zu singen, lachte sie nicht. Sie applaudierte! Sie sagte, dass ich super war! In diesem Moment musste ich sagen, dass ich Sängerin bin, dass ich meine eigene CD-Platte aufnehmen möchte… Sie war sehr erschlagen! Sie versuchte sich bei mir zu entschuldigen und zu Mittag hatte ich schon ein paar Freunde am Tisch! Es war super! Alle in der Schule mögen mich jetzt sehr und ich bin sehr populär! Und jetzt gehe ich ins Kino mit meinen neuen Freunden! Bis zum nächsten Mal! * * * Autor: Aleksandra Mucha, 17 Jahre alt, Prywatne Liceum im. I. J. Paderewskiego Nauczyciel: Magdalena Kosior-Szychiewicz – nauczyciel języka niemieckiego 18 powrót do spisu treści
19 Zofia Starościak „How I found my house” II Liceum Ogólnokształcące, Kielce
- Page 1 and 2: PROBLEMY MIGRACJI I INTEGRACJI wypo
- Page 3 and 4: 1. Wstęp/ 4 2. Binnie Kim „From
- Page 5 and 6: 5 Binnie Kim „From outsider to fr
- Page 7 and 8: We headed off to my class. Everybod
- Page 9 and 10: “Oh. It’s usually very loud in
- Page 11: “So why haven’t you told me? Yo
- Page 14 and 15: Difficulties for an “outside” t
- Page 16 and 17: Weltbekannte Kuba Agata Zachoszcz W
- Page 20 and 21: "How I found my house" Zofia Staro
- Page 22 and 23: From outsider to friend Zefiryna Sk
- Page 24 and 25: Being a stranger in the city Agata
- Page 26 and 27: „Einmal fühlte ich mich fremd un
- Page 28 and 29: * * * Maciej Stawicki Es ist sehr s
- Page 30 and 31: “Being an outcast in a class…
- Page 33 and 34: 33 Dominik Adamczyk „Stranger - i
- Page 35 and 36: 35 Adam Ziemba „Between”
- Page 37: e unsolved as long as I stood aloof
- Page 40 and 41: Einsam unter „fremden”? Natalia
- Page 42: Avez-vous déjà entendu parler des
Liebes Tagebuch!<br />
Ola Mucha<br />
Gestern war einer der besten Tage in meinem Leben! Na gut, ich werde alles Reihe nach<br />
beschreiben. Vor fünf Monaten bin ich zur neuen Schule gegangen. Das Gebäude meiner<br />
Schule ist sehr groß! Ich bin mich viele Male verloren gegangen! Die Leute haben auf<br />
micheinen sehr guten Eindruck gemacht, mir gefielen alle von Anfang an sehr, ich hatte<br />
alle gern. Aber da erschien ein Problem. Niemand hatte mich gern. Ich fühlte mich sehr<br />
einsam und traurig! Ich musste immer das Mittagessen allein essen. In der Pause saβ ich<br />
allein an der Wand. Eben immer allein! Alle dachten, dass ich sehr langweilig und dumm<br />
bin, weil ich immer in der Pause Bücher las und viel lernte. Warum habe ich immer in der<br />
Pause gelernt? Weil ich einfach keine Freizeit hatte! Du, liebes Tagebuch weißt, dass ich<br />
immerfort singen muss! Mein Manager sagte doch, wenn ich unsere neuen Songs nicht<br />
singen kann, werde ich meine CD-Platte nicht aufnehmen können! Na gut, ich muss zu<br />
meinem Problem zurückkehren. Die Leute in der Schule haben mich nicht verstanden. Ich<br />
habe viele Male versucht, ihnen alles zu erklären. Aber es war nicht leicht. Sie lachten<br />
mich immer aus und niemand hatte Lust, mir zuzuhören. Aber gestern passierte etwas…<br />
Gestern in der Pause war ich allein in der Toilette. Ich dachte, dass ich dort ein bisschen<br />
singen kann. Und ich begann, zu singen. Ehrlich gesagt, sang ich sehr gut! Ich fühlte mich<br />
so gut, dass ich nicht bemerkte, dass ein Mädchen von meiner Klasse auf die Toilette<br />
hineinkam! Als ich plötzlich aufhörte, zu singen, lachte sie nicht. Sie applaudierte! Sie<br />
sagte, dass ich super war! In diesem Moment musste ich sagen, dass ich Sängerin bin, dass<br />
ich meine eigene CD-Platte aufnehmen möchte… Sie war sehr erschlagen! Sie versuchte<br />
sich bei mir zu entschuldigen und zu Mittag hatte ich schon ein paar Freunde am Tisch! Es<br />
war super! Alle in der Schule mögen mich jetzt sehr und ich bin sehr populär! Und jetzt<br />
gehe ich ins Kino mit meinen neuen Freunden! Bis zum nächsten Mal!<br />
* * *<br />
Autor: Aleksandra Mucha, 17 Jahre alt, Prywatne Liceum im. I. J. Paderewskiego<br />
Nauczyciel: Magdalena Kosior-Szychiewicz – nauczyciel języka niemieckiego<br />
18<br />
powrót do spisu treści