Download - Europe Direct Iasi

CLASS 4 EUROINVENT 2010 CLASA 4
4.33.
Title EN Device and method of senile cataract treatment
Titlu RO Dispozitiv şi metodă de tratament al cataractei senile
Authors Ion Jeru
Institution
University of Medicine and Phamarcy „N.Testemiteanu”
R.Moldova
Patent no. MD3475
Description
EN
Descriere
RO
The method consists in that it is made an incision at the limb’s
level, it is opened the anterior chamber and it is introduced sterile
air by means of said device, then with the tip of the device’s needle
it is carried out the anterior circular capsulotomy, there are
introduced 0,3 ml of sterile air under the remaining capsule of the
lens and with the tip of the device’s needle it is divided the lens
nucleus into two fragments, afterwards it is implanted the artificial
lens.
Metoda constă în aceea că se efectuează o incizie la nivelul
limbului, se deschide camera anterioară şi se introduce aer steril cu
ajutorul dispozitivului menţionat, apoi cu vârful acului
dispozitivului se efectuează capsulotomia anterioară circulară, se
introduce 0,3 ml de aer steril sub capsula restantă a cristalinului şi
cu vârful acului dispozitivului se divizează nucleul în două
fragmente, după care se implantează cristalinul artificial.
4.34.
Title EN Nutrient medium for cells cultivation of animal origin
Titlu RO Mediu nutritiv pentru cultivarea celulelor de origine animală
Authors
Ion Ababii, Viorel Nacu, Pavel Ciobanu, Victoria Trifan,
Victoria Nacu
Institution
University of Medicine and Phamarcy „N.Testemiteanu”
R.Moldova
Patent no. MD191Z
Description
EN
Descriere
RO
The essence of the invention consists in offering the nutrient
medium which contains besides the basic components water
solution of propolis; carried out tests show more active proliferation
a cellular substratum in this medium.
As a result within a shot period of time there is obtained a sufficient
cellular transplant, biocompatibil and of a good quality.
Esenţa invenţiei constă în aceea că se propune un mediu nutritiv
care conţine pe lângă componentele de bază soluţie apoasă de
propolis, testările efectuate denotă o proliferare mai activă a
substratului celular în acest mediu. În rezultat se obţine o grefă
celulară suficientă, de bună calitate, biocompatibilă şi într-o
perioadă mai restrânsă de timp.
77