Download - Europe Direct Iasi
Download - Europe Direct Iasi
Download - Europe Direct Iasi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CLASS 4 EUROINVENT 2010 CLASA 4<br />
Descriere<br />
RO<br />
device with cutting working edges forming an orifice for<br />
opening the disk cavity, then on the device it is put a dilator<br />
in the form of truncated cone with the upper diameter of<br />
15...20 mm, the lower of 25...30 mm and the wall thickness<br />
of 2 mm, which is introduced into the formed orifice with the<br />
smaller diameter, then through the dilator there is introduced<br />
the working instrument.<br />
Esenţa metodei de acces pentru intervenţie chirurgicală<br />
endoscopică la discurile intervertebrale constă în aceea că se<br />
efectuează o incizie a ţesuturilor moi de 1…2 cm în regiunea<br />
paravertebrală, se mobilizează discul, după care se introduce<br />
un dispozitiv telescopic cu marginile de lucru tăietoare<br />
formând un orificiu pentru deschiderea cavităţii discului,<br />
apoi pe dispozitiv se îmbracă un dilatator de formă<br />
tronconică cu diametrul superior de 15...20 mm, inferior de<br />
25...30 mm şi grosimea peretelui de 2 mm, care se introduce<br />
în orificiul format cu diametrul mai mic, apoi prin dilatator<br />
se introduc instrumentele de lucru.<br />
4.32.<br />
Title EN<br />
Method of appreciation of result of the surgical treatment of<br />
primar glaucoma.<br />
Titlu RO<br />
Metodă de apreciere a rezultatului tratamentului chirurgical<br />
al glaucomului primar cu unghi deschis<br />
Authors<br />
Borovic Djina, Bendelic Eugen, Lisii Leonid, Horneţ<br />
Vladimir, Borovic Ecaterina,<br />
Institution<br />
University of Medicine and Phamarcy „N.Testemiteanu”<br />
R.Moldova<br />
Patent no. MD3797<br />
The claimed method consists in the tear sampling from the<br />
Description external angle of palpebral fissure, determining the<br />
EN angiotensin converting enzyme activity before operation and<br />
within a month after operation.<br />
Metodа revendicată constă în colectarea lacrimii din unghiul<br />
Descriere extern al fantei palpebrale, determinarea activităţii enzimei<br />
RO de conversie a angiotensinei înainte de operaţie şi peste o<br />
lună după operaţie.<br />
76