14.06.2013 Views

Download - Europe Direct Iasi

Download - Europe Direct Iasi

Download - Europe Direct Iasi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CLASS 4 EUROINVENT 2010 CLASA 4<br />

Institution<br />

Banat University of Agricultural Sciences and Veterinary<br />

Medicine Timisoara<br />

Patent no. Pending A/00282/2010<br />

Description<br />

EN<br />

Descriere<br />

RO<br />

The invention is a pharmaceutical preparation used for the<br />

different forms of cancer treatment (specially the prostate<br />

cancer). This preparation contains mushrooms powder:<br />

Agaricus bisporus (used for prostate and mammalian cancer),<br />

Pleurotus ostreatus (used as antioxidant and for prostate cancer),<br />

Lentinula edodes (used in hepatic and pancreatic cancer, in the<br />

increase of immune system capacity to detect the tumor) and<br />

medicinal plants: Momordica charantia (valued by the strong<br />

hypoglycemic, anti-diabetes action and an important anti-tumor<br />

activity, inhibiting the prostate and mammalian cancer) and<br />

Arctium lappa (the root prevents the cancer forming, has antitumor<br />

action, inhibits tumors development, contribute at<br />

elimination of toxins from organism).<br />

Invenţia reprezinta un preparat farmaceutic utilizat pentru<br />

tratamentul diferitelor forme de cancer (în special cel de<br />

prostată). Preparatul contine pulberi de ciuperci: Agaricus<br />

bisporus (utilizat în cancerul de prostată şi mamar), Pleurotus<br />

ostreatus (utilizat ca antioxidant şi în carcinom de prostată),<br />

Lentinula edodes (utilizată în cancerul hepatic, pancreatic, in<br />

creşterea capacitatii sistemului imunitar de a detecta tumorile) şi<br />

plante medicinale: Momordica charantia (valoroasă prin<br />

acţiunea puternic hipoglicemiantă-antidiabetică şi printr-o<br />

importanta activitate antitumorală, inhiband dezvoltarea<br />

cancerului de prostată şi a tumorilor mamare) şi Arctium lappa<br />

(rădăcina previne formarea cancerului, are acţiune antitumorală,<br />

inhibă dezvoltarea tumorilor, contribuie la eliminarea toxinelor<br />

din organism).<br />

4.6.<br />

Title EN Medicinal compositions based on plant tissues grown in vitro<br />

for the treatment of non-insulin-dependent diabetes<br />

Titlu RO Compozitii medicamentoase pe bază de ţesuturi vegetale<br />

cultivate in vitro pentru tratamentul diabetului non-insulinodependent<br />

Authors Botău Dorica, Ianculov Iosif, Sărăndan Horea, Lazăr<br />

Alexandru, Tudor Constantin<br />

Institution Banat University of Agricultural Sciences and Veterinary<br />

Medicine Timisoara<br />

Patent no. Pending A/00688/2009<br />

60

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!