Download - Europe Direct Iasi

CLASS 4 EUROINVENT 2010 CLASA 4
CLASS 4
Medicine – Health Care - Cosmetics
Medicină – Cosmetică
4.1.
Device for correction of scoliotic deformations of the
Title EN
vertebral column.
Dispozitiv pentru corecţia deformaţiilor scoliotice ale
Titlu RO
coloanei vertebrale
Authors ŞAVGA Nicolai
Institution AGEPI Moldova
Patent no. MD N7
Summary of the invention consists in that the device
comprises an extension screw with threaded ends, the middle
part is made in the form of hexagon, on one end it is made
Description
the left thread and on the opposite end the right thread, on
EN
the threaded ends there is screwed a nut, to which it is rigidly
fixed a hook. The extension screw can be made with a
diameter of 4…8 mm.
Esenţa invenţiei constă în aceea că dispozitivul conţine un
bulon pentru extensie cu capetele filetate, porţiunea de
mijloc este executată de formă hexagonală, la un capăt este
Descriere
executat filet de stânga, iar la capătul opus filet
RO
de dreapta, pe capetele filetate este înşurubată câte o piuliţă,
de care este fixat rigid câte un cârlig. Bulonul pentru extensie
poate fi executat cu diametrul de 4…8 mm.
4.2.
Title EN
Device for treatment
deformation for kids
of vertebral column scoliotic
Titlu RO
Dispozitiv pentru tratamentul deformării scoliotice a
coloanei vertebrale la copiii
Authors ŞAVGA Nicolai
Institution AGEPI Moldova
Patent no. MD 77
57
4