Download - Europe Direct Iasi
Download - Europe Direct Iasi
Download - Europe Direct Iasi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CLASS 9 EUROINVENT 2010 CLASA 9<br />
9.4.<br />
Title EN A method for obtaining UV resistant cellulose textiles<br />
Titlu RO<br />
Procedeu de obţinere a unor ţesături celulozice rezistente la<br />
radiaţiile UV<br />
Authors Ana-Maria Grigoriu, Constantin Luca, Aurelia Grigoriu<br />
Institution „Gheorghe Asachi” Technical University of Iaşi<br />
Patent no. Hot. 4/226/30.10.2009<br />
This invention deals with a method for obtaining UV resistant<br />
cellulose textiles by means of a nanometrical superficial finishing<br />
using the monochlorotriazinyl-β-cyclodextrin inclusion compounds<br />
with four UV absorbers: benzophenone, benzoin ethyl ether (2ethoxy-2-phenylacetophenone),<br />
Michler’s ketone (4,4’-<br />
Description<br />
EN<br />
bis(dimethylamino) benzophenone), ferulic acid (trans) (3-(4hydroxy-3-methoxyphenyl)-2-propenoic<br />
acid). The method implies<br />
two stages: the grafting of monochlorotriazinyl-β-cyclodextrin on<br />
the cellulose support – by means of a pad-dry-cure technique -, and<br />
the inclusion of the UV absorbers - by impregnation in solution.<br />
This finishing is effective and washproof. At industrial scale, it has<br />
as potential application the finishing of fabrics destined to summer<br />
clothes, clothes for sport and indoor activities, as well as to clothes<br />
used in special medical conditions (persons presenting<br />
Descriere<br />
RO<br />
photosensitivity and skin cancer).<br />
Invenţia se referă la un procedeu de obţinere a unor ţesături<br />
celulozice rezistente la radiaţiile UV, folosind un procedeu de<br />
finisare superficială nanometrică cu ajutorul compuşilor de<br />
incluziune ai monoclortriazinil-β-ciclodextrinei cu patru absorberi<br />
UV: benzofenona, benzoin-etil-eterul (2-etoxi-2-fenilacetofenonă),<br />
cetona Michler (4,4’-bis-dimetilamino- benzofenonă), acidul ferulic<br />
(trans) (acid 3-(4-hidroxi-3-metoxifenil)-2-propenoic). Procedeul<br />
presupune două etape: grefarea monoclortriazinil-β-ciclodextrinei<br />
pe suport celulozic - printr-o tehnică de tip fulardare-uscare-fixare<br />
termică-, şi includerea absorberilor UV - prin impregnare din<br />
soluţii. Această finisare prezintă eficienţă şi stabilitate la spălare. La<br />
scară industrială, invenţia are ca aplicaţie potenţială finisarea<br />
ţesăturilor destinate îmbrăcămintei de vară, a celei pentru activităţi<br />
sportive şi în aer liber sau pentru situaţii deosebite din punct de<br />
vedere medical (persoane fotosensibile sau cu un cancer al pielii).<br />
9.5.<br />
Title EN<br />
Textile composite modular structure for protective clothing<br />
against wind<br />
Titlu RO<br />
Textile compozite cu structură modulară pentru protecţia<br />
hainelor impotriva vântului<br />
Authors Carmen Loghin, Luminita Ciobanu, Catalin Dumitras<br />
119