Nicoline van Harskamp - DeLVe | Institute for Duration, Location and ...
Nicoline van Harskamp - DeLVe | Institute for Duration, Location and ... Nicoline van Harskamp - DeLVe | Institute for Duration, Location and ...
GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WHERE EVERYTHING IS YET TO HAPPEN Od prošlosti se mora bežati! I sadašnjost je odavno pala pod njen uticaj Prošlost svojim obmanama zavodi sadašnjost. Sadašnjosti se više ne može verovati Sadašnjost je puka marioneta i plaćenik prošlosti, ona ne donosi odluke sama niti joj je budućnost u interesu. Ona nas sistematski slabi i unazađuje po nalogu prošlosti. Sadašnjost je izdajnik i sluga prošlosti. Otvorite oči i uši, sadašnjost vas laže, ne verujte ničemu što se događa pred vama, jer sve počiva na obmanama prošlosti! Sadašnjost stoji na staklenim nogama našeg verovanja u prošlost, kad dođemo glave prošlosti, sadašnjost će se urušiti kao kula od karata. Jedino u budućnost možemo da se uzdamo, jedino budućnost može da ispravi sve nepravde, jedino budućnost može da nadoknadi sve što su nam prošlost i sadašnjost otele. U budućnosti svi možemo da budemo jednaki, u budućnosti svi možemo da se rešimo bremena nasleđa, u budućnosti možemo da dobijemo sve izgubljene bitke! Ali budućnost neće doći sama, moramo da budemo jaki i stvorimo prostor za nju. Moramo znati kako, i zato, dragi prijatelji, zato sam ja danas među vama. Reći ću vam kako: Nama treba jedan novi početak. Mi moramo da počnemo sve ispočetka Ne treba prošlost samo ostaviti za sobom, prošlost treba potpuno zaboraviti. Ako je svi zajedno zaboravimo, niko neće moći da nas zbog nje tereti Ako je svi potpuno izbrišemo, neće biti dovoljno dokaza da je ikad postojala Ako uzmemo novo lice i novo ime i budemo sveži i spremni za novi početak. Mi moramo sami da smislimo svoju budućnost, ne smemo da dozvolimo da nam je prošlost uslovljava.
Treba nam nova i sveža budućnost i zato sami treba da budemo novi i sveži. Da izgubimo sve veze sa onim sto je bilo, da ne priznajemo ništa što se već dogodilo, da verujemo samo onome sto će se tek dogoditi, Da budemo novi i čisti i ničiji i slobodni! Dosta sa teretom, dosta sa ožiljcima, dosta sa nasleđenim! Mi moramo napred, u neotkriveno, u neistraženo, u neizvesno, samo tamo možemo zaista da budemo slobodni, samo tamo možemo da budemo sve što poželimo. Mi ćemo biti prvi ljudi budućnosti! Mi ćemo biti prvi narod budućnosti! Da živimo za budućnost i da budućnost živi u nama! Živeli! GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WHERE EVERYTHING IS YET TO HAPPEN
- Page 3: SPAPORT Međunarodna godišnja izlo
- Page 8 and 9: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 10 and 11: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 12 and 13: Ivana Bago & Antonia Majača WHERE
- Page 14 and 15: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 16 and 17: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 18 and 19: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 20 and 21: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 22 and 23: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 24 and 25: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 26 and 27: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 28 and 29: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 30 and 31: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 32 and 33: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 34 and 35: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 36 and 37: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 38 and 39: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 40 and 41: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 42 and 43: UN Tenk, print u boji na aluminiju,
- Page 44 and 45: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 46 and 47: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 48 and 49: Tvoja zemlja ne postoji, 2003 - You
- Page 50 and 51: Studija za spomen obeležje, uljane
- Page 54 and 55: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 56 and 57: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 58: Dragan Nikolić Nacionalni park Nat
- Page 61 and 62: Liu Wei Dan za pamćenje A Day to R
- Page 64 and 65: Anselm Franke KRUGOVI SARADNJE Uče
- Page 66 and 67: menog nematerijalnog rada. Za ovu i
- Page 68 and 69: Moj prijatelj Lumumba My Friend Lum
- Page 70 and 71: GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WH
- Page 73 and 74: Florian Schneider Kolaboracija Ako
- Page 75 and 76: 2. Sve je više dokaza za to da se
- Page 77 and 78: Naposljetku, kolaboracija s kojotom
- Page 79 and 80: da svatko ima trenutačan i neogran
- Page 81 and 82: 1. In pedagogical discourse, both c
- Page 83 and 84: flow in which these positions are a
- Page 85 and 86: The nets of voluntariness, enthusia
- Page 87 and 88: Eyal Weizman 665/Manje zlo Prije ne
- Page 89 and 90: uveća dobro. Oba slučaja potvrđu
- Page 91 and 92: Manje zlo je uobičajeno opravdanje
- Page 93 and 94: skali od manje ili više nečega, n
- Page 95 and 96: edukciju patnje. 25 Put prema utopi
- Page 97 and 98: koju nanose “manja” ili da bi s
- Page 99 and 100: sastojao se u “vještini rukovođ
- Page 101 and 102: councils set up by the Nazis), she
GDJE SE SVE TEK TREBA DOGODITI / WHERE EVERYTHING IS YET TO HAPPEN<br />
Od prošlosti se mora bežati!<br />
I sadašnjost je odavno pala pod njen uticaj<br />
Prošlost svojim obmanama zavodi sadašnjost.<br />
Sadašnjosti se više ne može verovati<br />
Sadašnjost je puka marioneta i plaćenik prošlosti, ona ne donosi odluke sama niti joj je<br />
budućnost u interesu.<br />
Ona nas sistematski slabi i unazađuje po nalogu prošlosti.<br />
Sadašnjost je izdajnik i sluga prošlosti.<br />
Otvorite oči i uši, sadašnjost vas laže, ne verujte ničemu što se događa pred vama, jer sve<br />
počiva na obmanama prošlosti!<br />
Sadašnjost stoji na staklenim nogama našeg vero<strong>van</strong>ja u prošlost, kad dođemo glave<br />
prošlosti, sadašnjost će se urušiti kao kula od karata.<br />
Jedino u budućnost možemo da se uzdamo, jedino budućnost može da ispravi sve nepravde,<br />
jedino budućnost može da nadoknadi sve što su nam prošlost i sadašnjost otele.<br />
U budućnosti svi možemo da budemo jednaki, u budućnosti svi možemo da se rešimo<br />
bremena nasleđa, u budućnosti možemo da dobijemo sve izgubljene bitke!<br />
Ali budućnost neće doći sama, moramo da budemo jaki i stvorimo prostor za nju.<br />
Moramo znati kako, i zato, dragi prijatelji, zato sam ja danas među vama.<br />
Reći ću vam kako:<br />
Nama treba jedan novi početak.<br />
Mi moramo da počnemo sve ispočetka<br />
Ne treba prošlost samo ostaviti za sobom, prošlost treba potpuno zaboraviti.<br />
Ako je svi zajedno zaboravimo, niko neće moći da nas zbog nje tereti<br />
Ako je svi potpuno izbrišemo, neće biti dovoljno dokaza da je ikad postojala<br />
Ako uzmemo novo lice i novo ime i budemo sveži i spremni za novi početak.<br />
Mi moramo sami da smislimo svoju budućnost, ne smemo da dozvolimo da nam je<br />
prošlost uslovljava.