Nicoline van Harskamp - DeLVe | Institute for Duration, Location and ...
Nicoline van Harskamp - DeLVe | Institute for Duration, Location and ... Nicoline van Harskamp - DeLVe | Institute for Duration, Location and ...
str/p 8 Banja Luka – mjesto savremene umjetnosti? / Banja Luka – A Site for Contemporary Art? Radenko Milak str/p 13 Gdje se sve tek treba dogoditi (“Možeš li govoriti o tome? –Da, mogu.”) / Where Everything is Yet to Happen (“Can you speak of this? –Yes, I Can”) Ivana Bago & Antonia Majača Sa/With: Ziad Antar,Yane Calovski, Libia Castro & Ólafur Ólafsson, Ivan Grubanov, Nicoline van Harskamp (sa/in collaboration with Thijs Gadiot), Dragan Nikolić, Slaven Tolj, Liu Wei, Judi Werthein str/p 65 Krugovi saradnje / Circles of Collaboration Anselm Franke Sa/With: Florian Schneider, Eyal Weizman str/p 115 Arhiva samoupravljanja / The Archive of Self-Management Vít Havránek & Zbyněk Baladrán str/p 119 Ako želite, otputovat ćemo zajedno na Mjesec / If you want, we’ll travel to the moon together Ana Janevski Sa/With: Yael Bartana, Danilo Kiš, Artur Żmijewski, Želimir Žilnik str/p 137 Korak ustranu / Stepping Sideways Erden Kosova Sa/With: A.C.A.B., Ronen Eidelman, Aydan Murtezaoğlu str/p 152 Čujemo kako govorite tajnim dijalektima / We Hear You Speaking in Secret Dialects Nina Möntmann Sa/With: Yael Bartana, Esra Ersen, Sharif Waked str/p 162 Budućnost je nastavak prošlosti drugim sredstvima / The Future is the Extension of the Past by Other Means Jelena Vesić Sa/With: Lutz Becker, Chto Delat/What is to be done? str/p 180 Biografije / Biographies str/p 196 Impresum / Impressum
- Page 3: SPAPORT Međunarodna godišnja izlo
- Page 9 and 10: Druga međunarodna godišnja izlož
- Page 11 and 12: as an initiative comprised of diffe
- Page 13 and 14: Gdje se sve tek treba dogoditi (“
- Page 15 and 16: opisati” čak i ono o čemu se ne
- Page 17 and 18: Koje alate koristiti kako bi se gov
- Page 19 and 20: je nedavna prošlost ono što čini
- Page 21 and 22: kojom se promiče nepristajanje uz
- Page 23 and 24: “uzdrmavanja“ onoga što nam se
- Page 25 and 26: pozicija kontinuiranog preispitivan
- Page 27 and 28: Where Everything is Yet to Happen (
- Page 29 and 30: demand. Called upon to speak, we, r
- Page 31 and 32: speech is understood as action. Of
- Page 33 and 34: at just such an articulation. The a
- Page 35 and 36: singular plural, in which “I” d
- Page 37 and 38: formula “one nation - one state
- Page 39 and 40: which Empire already recognises as
- Page 41 and 42: 1 An attempt to pronounce the abbre
- Page 43 and 44: Yane Calovski An Early Lost Play Ra
- Page 45 and 46: ali uzajamno razumijevanje znači i
- Page 47 and 48: in religious societies can feel off
- Page 49 and 50: Your country doesn’t exist Jezik
- Page 51 and 52: Ivan Grubanov Govor ispred Narodne
- Page 53 and 54: Treba nam nova i sveža budućnost
str/p 8<br />
Banja Luka – mjesto savremene umjetnosti? / Banja Luka – A<br />
Site <strong>for</strong> Contemporary Art?<br />
Radenko Milak<br />
str/p 13<br />
Gdje se sve tek treba dogoditi (“Možeš li govoriti o tome? –Da,<br />
mogu.”) / Where Everything is Yet to Happen (“Can you speak<br />
of this? –Yes, I Can”)<br />
I<strong>van</strong>a Bago & Antonia Majača<br />
Sa/With: Ziad Antar,Yane Calovski, Libia Castro & Ólafur<br />
Ólafsson, I<strong>van</strong> Grubanov, <strong>Nicoline</strong> <strong>van</strong> <strong>Harskamp</strong> (sa/in<br />
collaboration with Thijs Gadiot), Dragan Nikolić, Slaven<br />
Tolj, Liu Wei, Judi Werthein<br />
str/p 65<br />
Krugovi saradnje / Circles of Collaboration<br />
Anselm Franke<br />
Sa/With: Florian Schneider, Eyal Weizman<br />
str/p 115<br />
Arhiva samoupravljanja / The Archive of Self-Management<br />
Vít Havránek & Zbyněk Baladrán<br />
str/p 119<br />
Ako želite, otputovat ćemo zajedno na Mjesec / If you want,<br />
we’ll travel to the moon together<br />
Ana Janevski<br />
Sa/With: Yael Bartana, Danilo Kiš, Artur Żmijewski,<br />
Želimir Žilnik<br />
str/p 137<br />
Korak ustranu / Stepping Sideways<br />
Erden Kosova<br />
Sa/With: A.C.A.B., Ronen Eidelman, Aydan Murtezaoğlu<br />
str/p 152<br />
Čujemo kako govorite tajnim dijalektima / We Hear You<br />
Speaking in Secret Dialects<br />
Nina Möntmann<br />
Sa/With: Yael Bartana, Esra Ersen, Sharif Waked<br />
str/p 162<br />
Budućnost je nastavak prošlosti drugim sredstvima / The<br />
Future is the Extension of the Past by Other Means<br />
Jelena Vesić<br />
Sa/With: Lutz Becker, Chto Delat/What is to be done?<br />
str/p 180<br />
Biografije / Biographies<br />
str/p 196<br />
Impresum / Impressum
Change language