You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
232<br />
L’ I N F E R N O<br />
DARK WOOD & HILL ♫ WILD NIGHT SOUNDS<br />
DANTE MEETS VIRGIL<br />
MUSES ALL invoked<br />
♫ RESPONSE TO INVOCATION: OVERTURE<br />
◙ Beatrice ! ♫ B MOTIF<br />
Sonnet: La donna mia!<br />
MUSES ALL follow down<br />
THE GATE OF HELL<br />
♫ INFERNAL<br />
♫ MISERABLE MODE: sighs, whirlwind<br />
SOULS & CHARON<br />
♫ SORROW, NOT TORMENT<br />
THE GREAT 4 POETS lamp ERATO<br />
HEROES & HEROINES ♫ PASTORAL<br />
DIDO<br />
PHILOSOPHERS / MUSES ALL<br />
♫ MISERABLE MODE<br />
MINOS<br />
THE LUSTFUL DIDO<br />
♫ FLIGHT OF P. & F. : ‘Colombe’<br />
PAOLO & FRANCESCA<br />
♫ HEAVY RAIN CERBERUS<br />
CIACCO: Prophecy: Florence<br />
PLUTUS: great voice<br />
THE FERRY: PHLEGYAS<br />
♫ INFERNAL: BOATING<br />
FILIPPO ARGENTI<br />
CITY OF DIS: FALLEN ANGELS / MUSES ALL etc.<br />
◙ BEATRICE roused<br />
♫ Sì? Sì?…NO! NO!<br />
◙ BEATRICE & HEAVENLY MESSENGER<br />
FURIES: THALIA, CLIO, URANIA<br />
ANGEL MESSENGER<br />
ENTERING CITY: ♫ INFERNAL<br />
TOMBS: FARINATA: Dante’s Exile<br />
CAVALCANTE CAVALCANTI<br />
♫ INFERNAL descent<br />
Violence, Fraud, THE MINOTAUR<br />
CENTAURS: NESSUS CHIRON<br />
♫ INFERNAL THE BLOODY STREAM<br />
TYRANTS, MURDERERS, WARRIORS<br />
HARPY WOOD ♫ HARPIES & SOULS<br />
TRUNK / PIER DELLE VIGNE<br />
♫ CHASE LANO JACOMO<br />
THE VIOLENT AGAINST GOD<br />
CAPANEUS<br />
RIVERS: RED ETC. Old Man of Crete<br />
BRUNETTO LATINI<br />
FELLOW SPIRITS Prophecy<br />
◙ BEATRICE: books 1<br />
JACOPO RUSTICUCCI & 2<br />
♫ WATERFALL/BEEHIVE HUM<br />
GERYON ♫ HUM: DEAFENING<br />
TERPSICHORE<br />
◙ BEATRICE: books 2<br />
THE 8 TH CIRCLE: D: Sketch & Lecture<br />
PANDERS SEDUCERS FLATTERERS<br />
VENEDICO CACCIANIMICO<br />
ALESSIO INTERMINEI<br />
SIMONISTS POPE NICHOLAS III<br />
SEERS & SORCERERS : turned heads & tears<br />
Manto & Mantua CLIO<br />
DEMONS The Venetian Arsenal<br />
BLACK DEMON SCARMIGLIONE<br />
BARBARICCIA MALACODA<br />
GRAFFIACANE / MELPOMENE<br />
DRAGHIGNAZZO<br />
HYPOCRITES FRIAR LODERINGO / THALIA<br />
FRIAR CATALANO / TERPSICHORE<br />
THE WALL VANNI FUCCI<br />
◙ BEATRICE: books 3 Tanto gentile<br />
CACUS Serpents & transformation<br />
AGNELLO BUOSO PUCCIO<br />
LAMPS ULYSSES / CALLIOPE<br />
GUIDO DA MONTEFELTRO / ERATO<br />
Sonnet: da cielo…a miracol mostrare<br />
THE SOWERS OF DISCORD<br />
♫ INFERNAL which heartens Dante<br />
BORN: THE LANTERN HEAD D: Sonnet<br />
Geri del Bello<br />
FALSIFIERS LIARS<br />
GRIFFOLINO CAPOCCHIO<br />
ADAMO OF BRESCIA SINON<br />
NIMROD / EUTERPE<br />
MUSES ALL assemble<br />
THE FROZEN COCYTUS ♫ COLD<br />
BOCCA DEGLI ABBATI / URANIA<br />
BUOSO DE DUERA / POLYHYMNIA<br />
UGOLINO / MELPOMENE<br />
FRIAR ALBERIGO<br />
♫ VEXILLA REGIS THE ASCENT Damn…<br />
RETURNED ◙ BEATRICE<br />
Sonnet: Tanto gentile…Sospira!<br />
MUSES ALL ♫ BEATRICE TRIBUTE<br />
MUSIC & DESIGN<br />
THE MOTIF OF EACH DRAMATISATION IS 3 SETS OF 3 STEPS: 3<br />
FOR ITS BEGINNING, MIDDLE & END; 3 FOR THE TRINITY; 3<br />
FOR FAITH, HOPE & LOVE; 3 FOR THE GROUPS OF PLANE-<br />
TARY ORBITS; 3 FOR THE HIERARCHIES OF ANGELS; 3 FOR<br />
THE ORDERS WITHIN EACH HIERARCHY; 3 FOR MUSICA MUN-<br />
DANA, HUMANA & INSTRUMENTALIS; 3 FOR THE GRACES; 3 FOR<br />
1/3 OR √ OF 9, BEATRICE’S NUMBER; 3 FOR TERZA RIMA; 3<br />
FOR THE CANTICLES OF THE DIVINE COMEDY AND THEIR 33<br />
CANTOS (+ 1 CANTO INTRODUCTION FOR L’INFERNO) ETC.<br />
IL PARADISO HAS A TRIPTYCH AS WELL.<br />
DRAMATISATION OF THE DIVINE COMEDY: (G.K.)<br />
Difficulties:<br />
IMPENETRABLE POLITICS & THEOLOGY WITHOUT ACTION;<br />
ACTION & ACTORS TOO MONSTROUS OR SUBLIME TO SHOW.<br />
NO CLEAR PROGRESSION: DANTE CALLED IT A COMEDY AS IT<br />
BEGINS AMONG THE DAMNED & ENDS AMONG THE BLESSED,<br />
BUT HE DAMNS POPE BONIFACE IN CANTO 97 OF THE 100.<br />
Solutions:<br />
MUSIC (MUCH OF IT LISTED BY DANTE). MUSES TO LEAVEN<br />
THE MASCULINE MASS, TO SUPPORT & SUBVERT: THE FEMI-<br />
NINE ROLES.<br />
COUNTERPOISE OF POETRY & PROSE, ITALIAN & ENGLISH.<br />
CONVENTIONAL DEVICES: CUTTING, STYLISING, HUMANISING<br />
OF THE MAIN CHARACTERS THROUGH HUMOUR.<br />
GIFTS:<br />
(1) THE UNCONSCIOUS HUMOUR OF BEATRICE AS DANTE’S<br />
MOUTHPIECE & CHASTISER IN THE TRADITION OF<br />
COURTLY LOVE.<br />
(2) I GAVE DANTE A BOOK & EVERYBODY WANTED ONE.<br />
VARIOUS<br />
THE PROSE. © A.S. KLINE<br />
LA COMMEDIA SECONDO L’ANTICA VULGATA a cura di Giorgio<br />
Petrocchi Edizione Nazionale a cura della Società Dantesca Italiana<br />
[Milano]: Arnoldo Mondadori Editore 1966-67 in public domain?<br />
electronic edition by William I Johnston<br />
Sonnet Tanto gentile tr. Mark Musa 1973 Indiana U. Press<br />
PERFORMANCE RIGHTS FOR THE ENGLISH VERSION OR ONE USING<br />
ANOTHER LANGUAGE:
Change language