LexUriServ

Recommendations

Info

EN L 158/66 Official Journal of the European Union 10.6.2013 ‘Croatian version Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br. … ( 1 )) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … ( 2 ) preferencijalnog podrijetla.’. 16. EXTERNAL RELATIONS 1. Regulation (EEC) No 3030/93 is amended as follows: (a) the following paragraph is added to Article 2: ‘11. The release for free circulation in the Member State acceding to the European Union on 1 July 2013, namely Croatia, of textile products which are subject to quantitative limits or to surveillance in the Community and which have been shipped before 1 July 2013 and enter the new Member State on or after 1 July 2013 shall be subject to presentation of an import authorisation. Such import authorisation shall be granted automatically and without quantitative limitation by the competent authorities of the Member State concerned, upon adequate proof, such as the bill of lading, that the products have been shipped before 1 July 2013. Such licences shall be communicated to the Commission.’; (b) the following paragraph is added to Article 5: ‘The release for free circulation of textile products sent from the new Member State acceding to the European Union on 1 July 2013 to a destination outside the Community for processing before 1 July 2013, and re- imported into the same Member State on or after that date, shall upon adequate proof, such as the export declaration, not be subject to quantitative limits or import authorisation requirements. The competent authorities of the Member State concerned shall provide information on those imports to the Commission.’; (c) the following is inserted in Article 28(6), second indent of Annex III, after the entry for United Kingdom: ‘— HR = Croatia’. 2. In Annex III A to Regulation (EC) No 517/94, the third paragraph under the title ‘UK Residual Textile Area’ is replaced by the following: ‘ “CEFTA Area” means Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Liechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.’. 3. In Annex II to Regulation (EC) No 2368/2002, the following entry is deleted: ‘CROATIA Ministry of Economy, Labour and Entrepreneurship of the Republic of Croatia Ulica grada Vukovara 78 10 000 Zagreb Croatia’. 4. In Annex I to Regulation (EC) No 1236/2005, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA Državni ured za trgovinsku politiku Gajeva 4 10 000 Zagreb Republika Hrvatska Tel. + 385 16303794 Fax + 385 16303885’. 5. Regulation (EC) No 1215/2009 is amended as follows: (a) in Article 1(2), the following word is deleted: ‘Croatia,’;
EN 10.6.2013 Official Journal of the European Union L 158/67 (b) in Annex I, in the subparagraph under order No 09.1515, the following word is deleted: ‘Croatia,’; (c) in Annex I, the following footnote is deleted: ‘(5) Access for wine originating in Croatia to this global tariff quota is subject to the prior exhaustion of both individual tariff quotas provided for in the Additional Protocol on wine concluded with Croatia. These individual tariff quotas are opened under order Nos 09.1588 and 09.1589.’. 17. FOREIGN, SECURITY AND DEFENCE POLICY A. RESTRICTIVE MEASURES 1. In Annex II to Regulation (EC) No 2488/2000 I, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA http://www.mvep.hr/sankcije’. 2. In the Annex to Regulation (EC) No 2580/2001, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Uprava za multilateralne poslove i globalna pitanja Trg N. Š. Zrinskog 7-8 10 000 Zagreb Tel. +385 14569952 Fax +385 14597416’. 3. In Annex II to Regulation (EC) No 881/2002, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA Concerning technical assistance and export restrictions: Ministarstvo gospodarstva Uprava za trgovinu i unutarnje tržište Ulica grada Vukovara 78 10 000 Zagreb Tel. +385 16106304 Fax +385 16109150 Concerning freezing of funds and economic resources: Ministarstvo vanjskih i europskih poslova Uprava za multilateralne poslove i globalna pitanja Trg N. Š. Zrinskog 7-8 10 000 Zagreb Tel. +385 14569952 Fax +385 14597416’. 4. In the Annex to Regulation (EC) No 147/2003, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA http://www.mvep.hr/sankcije’. 5. In Annex V to Regulation (EC) No 1210/2003, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA http://www.mvep.hr/sankcije’.
Page 1 and 2:
Official Journal of the European Un
Page 3 and 4:
EN 10.6.2013 Official Journal of th
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18: EN 10.6.2013 Official Journal of th
Page 67: EN 10.6.2013 Official Journal of th
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT
Page 231 and 232:
BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 384:
2013 SUBSCRIPTION PRICES (excluding
show all

LexUriServ

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?