10.06.2013 Views

LexUriServ

LexUriServ

LexUriServ

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

EN<br />

10.6.2013 Official Journal of the European Union L 158/315<br />

(c) Annex IV is replaced by the following:<br />

‘ПРИЛОЖЕНИЕ IV — ANEXO IV — PŘÍLOHA IV — BILAG IV —ANHANG IV — IV LISA — ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ<br />

IV — ANNEX IV — ANNEXE IV— PRILOG IV — ALLEGATO IV — IV PIELIKUMS — IV PRIEDAS —<br />

IV. MELLÉKLET — ANNESS IV — BIJLAGE IV — ZAŁĄCZNIK IV — ANEXO IV — ANEXA IV —<br />

PRÍLOHA IV — PRILOGA IV — LIITE IV — BILAGA IV<br />

ПРИЛОЖЕНИЕ IV<br />

Съвети за безопасност, свързани с опасните вещества и препарати<br />

ANEXO IV<br />

Consejos de prudencia relativos a las sustancias y preparados peligrosos<br />

PŘÍLOHA IV<br />

Standardní pokyny pro bezpečné zacházení týkající se nebezpečných látek a přípravků<br />

BILAG IV<br />

Forsigtighedsregler for farlige stoffer og præparater<br />

ANHANG IV<br />

Sicherheitsratschläge für gefährliche Stoffe und Zubereitungen<br />

IV LISA<br />

Ohtlike ainete ja valmististe ohutuslaused<br />

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV<br />

Οδηγίες ασφαλούς χρήσης που αφορούν επικίνδυνες χημικές ουσίες και παρασκευάσματα<br />

ANNEX IV<br />

Safety advice concerning dangerous substances and preparations<br />

ANNEXE IV<br />

Conseils de prudence concernant les substances et préparations dangereuses<br />

PRILOG IV<br />

Oznake obavijesti za označavanje opasnih tvari i pripravaka<br />

ALLEGATO IV<br />

Consigli di prudenza riguardanti le sostanze e preparati pericolosi<br />

IV PIELIKUMS<br />

Drošības prasību apzīmējumi un apvienotie apzīmējumi<br />

IV PRIEDAS<br />

Saugos patarimai dėl pavojingų medžiagų ir preparatų<br />

IV. MELLÉKLET<br />

A veszélyes anyagok és készítmények biztonságos használatára vonatkozó útmutatások<br />

ANNESS IV<br />

Pariri ta' sigurtà dwar sustanzi u preparazzjonijiet perikolużi<br />

BIJLAGE IV<br />

Veiligheidsaanbevelingen met betrekking tot gevaarlijke stoffen en preparaten<br />

ZAŁĄCZNIK IV<br />

Zwroty określające warunki bezpiecznego stosowania substancji niebezpiecznej lub preparatu niebezpiecznego<br />

ANEXO IV<br />

Conselhos de prudência relativos a substâncias e preparações perigosas<br />

ANEXA IV<br />

Recomandări de prudență privind substanțele și preparatele periculoase<br />

PRÍLOHA IV<br />

Zoznam označení na bezpečné používanie chemickej látky a chemického prípravku

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!