LexUriServ

EN
10.6.2013 Official Journal of the European Union L 158/29
‘For Croatia, where the date of submission of the national control programmes for other Member States has
already passed, the date of submission shall be the date of accession.’.
5. Regulation (EC) No 21/2004 is amended as follows:
(a) in Article 4(1) and (4), Article 6(1), Article 7(3) and Article 8(1) the words ‘or for Bulgaria and Romania the
date of accession’ is replaced by the words ‘or for Bulgaria, Romania and Croatia the respective date of
accession’;
(b) in Article 8(5) the following is added after ‘1 January 2008’:
‘or for Croatia the date of accession,’;
(c) in Article 9(3) the following is added after ‘31 December 2009’:
‘or for Croatia the date of accession,’;
(d) the Annex is amended as follows:
(i) in footnote ( 1 ) in Part A and Part B, the following is inserted after the entry for Bulgaria:
‘Croatia HR 191’;
(ii) in point 1 of Part B, the following is added after ‘9 July 2005’:
‘or for Croatia the date of accession,’;
(iii) in point 2 of Part C, the following is added after ‘1 January 2011’:
‘or for Croatia the date of accession,’.
6. in Article 27 of Decision 2009/470/EC the following paragraph is added:
‘12. For the programmes to be implemented by Croatia during 2013 the dates of 30 April mentioned in
paragraph 2, of 15 September mentioned in paragraph 4 and 30 November mentioned in paragraph 5 are not
applicable.’.
C. PHYTOSANITARY LEGISLATION
1. In Annex I to Decision 2003/17/EC, the entry for Croatia is deleted.
2. Annex to Decision 2005/834/EC is amended as follows:
(a) the entry for Croatia (HR) is deleted;
(b) in the footnote (*), the following words are deleted:
‘HR — Croatia,’.
3. Decision 2006/545/EC is repealed.
4. Annex I to Decision 2008/971/EC is amended as follows:
(a) the entry for Croatia (HR) is deleted;
(b) in the footnote (*), the following words are deleted:
‘HR — Croatia,’.
7. TRANSPORT POLICY
A. INLAND TRANSPORT
Annex II to Regulation (EEC) No 1108/70 is amended as follows:
(a) under the heading ‘A.1. RAIL — Main networks’, the following is added:
‘Republic of Croatia
HŽ Infrastruktura d.o.o.’;
(b) under the heading ‘B. ROAD’ the following is added:
‘Republic of Croatia
1. Autoceste