LexUriServ

Recommendations

Info

EN L 158/24 Official Journal of the European Union 10.6.2013 Code P420: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Skladištiti odvojeno od drugih materijala.’ Code P422: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Skladištiti uz ove uvjete: …’ Combined Codes P402+404: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Skladištiti na suhom mjestu. Skladištiti u zatvorenom spremniku.’ Combined Codes P403+P233: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. Čuvati u dobro zatvorenom spremniku.’ Combined Codes P403+P235: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Skladištiti na dobro prozračenom mjestu. Održavati hladnim.’ Combined Codes P410+P403: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Skladištiti na dobro prozračenom mjestu.’ Combined Codes P410+P412: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Zaštititi od sunčevog svjetla. Ne izlagati temperaturi višoj od 50 °C/122 °F.’ Combined Codes P411+P235: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Skladištiti na temperaturi koja ne prelazi … °C/… °F. Održavati hladnim.’ (e) Table 1.5 is amended as follows: Code P501: the following is inserted after the entry GA: ‘HR Odložiti sadržaj/spremnik u/na …’ Code P502: the following is inserted after the entry GA: HR Pogledajte proizvođača/dobavljača zatražiti podatke o recikliranju/preradi. C. TEXTILES AND FOOTWEAR In Annex III to Regulation (EU) No 1007/2011, the following indent is inserted after the entry in French: ‘— in Croatian: “runska vuna” ’. D. CHEMICALS — REACH In Article 3(20) of Regulation (EC) No 1907/2006, points (b) and (c) are replaced by the following: ‘(b) it was manufactured in the Community, or in the countries acceding to the European Union on 1 January 1995, on 1 May 2004, on 1 January 2007 or on 1 July 2013, but not placed on the market by the manufacturer or importer, at least once in the 15 years before the entry into force of this Regulation, provided the manufacturer or importer has documentary evidence of this; (c) it was placed on the market in the Community, or in the countries acceding to the European Union on 1 January 1995, on 1 May 2004, on 1 January 2007 or on 1 July 2013, by the manufacturer or importer before the entry into force of this Regulation and it was considered as having been notified in accordance with the first indent of Article 8(1) of Directive 67/548/EEC in the version of Article 8(1) resulting from the amendment effected by Directive 79/831/EEC, but it does not meet the definition of a polymer as set out in this Regulation, provided the manufacturer or importer has documentary evidence of this, including proof that the substance was placed on the market by any manufacturer or importer between 18 September 1981 and 31 October 1993 inclusive;’.
EN 10.6.2013 Official Journal of the European Union L 158/25 2. FREEDOM OF MOVEMENT OF PERSONS Regulation (EC) No 883/2004 is amended as follows: (a) in Part I of Annex I, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA Temporary advances paid by Centres for Social Welfare on the basis of the obligation to provide temporary maintenance pursuant to the Family Act (OG 116/03, as amended)’; (b) in Part II of Annex I, the following is inserted after the entry for FRANCE: ‘CROATIA One-off cash benefit for a newborn child under the Maternity and Parental Benefits Act (OG 85/08, as amended) One-off cash benefit for an adopted child under the Maternity and Parental Benefits Act (OG 85/08, as amended) One-off cash benefits for a newborn child or an adopted child provided by regulations on local and regional self- government pursuant to Article 59 of the Maternity and Parental Benefits Act (OG 85/08, as amended)’; (c) in Annex II, the following entries are inserted: (i) after the entry for BULGARIA-GERMANY: ‘BULGARIA-CROATIA Article 35(3) of the Convention on Social Security of 14 July 2003 (recognition of periods of insurance completed until 31 December 1957 at the expense of the contracting state in which the insured person resided on 31 December 1957).’; (ii) after the entry for GERMANY-FRANCE: ‘GERMANY-CROATIA Article 41 of the Convention on Social Security of 24 November 1997 (settlement of rights acquired before 1 January 1956 under the social security scheme of the other contracting state); the application of that provision remains restricted to the persons covered by it.’; (iii) after the entry for SPAIN-PORTUGAL: ‘CROATIA-ITALY (a) The Agreement between Yugoslavia and Italy on Regulation of Mutual Obligations in Social Insurance with Reference to Paragraph 7 of Annex XIV to the Peace Treaty, concluded by exchange of notes on 5 February 1959 (reckoning of periods of insurance completed before 18 December 1954); the application remains restricted to the persons covered by that Agreement; (b) Article 44(3) of the Convention on Social Security between the Republic of Croatia and the Italian Republic of 27 June 1997, concerning ex Zone B of the Free Territory of Trieste (reckoning of periods of insurance completed before 5 October 1956); the application of that provision remains restricted to persons covered by that Convention. CROATIA-HUNGARY Article 43(6) of the Convention on Social Security of 8 February 2005 (recognition of periods of insurance completed until 29 May 1956 at the expense of the contracting state in which the insured person resided on 29 May 1956). CROATIA-AUSTRIA Article 35 of the Convention on Social Security of 16 January 1997 (reckoning of periods of insurance completed before 1 January 1956); the application of that provision remains restricted to the persons covered by it. CROATIA-SLOVENIA (a) Article 35(3) of the Agreement on Social Security of 28 April 1997 (recognition of periods with bonus under the legislation of the former common State); (b) Articles 36 and 37 of the Agreement on Social Security of 28 April 1997 (benefits acquired before 8 October 1991 remain the obligation of the contracting state that granted them; pensions granted between 8 October 1991 and 1 February 1998, the date of entry into force of the said Agreement, in respect of the periods of insurance completed in the other contracting state until 31 January 1998, are subject to recalculation).’; (d) in Annex III, the following is inserted after the entry for SPAIN:
Page 1 and 2: Official Journal of the European Un
Page 3 and 4: EN 10.6.2013 Official Journal of th
Page 25: EN 10.6.2013 Official Journal of th
Page 77 and 78:
EN 10.6.2013 Official Journal of th
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
Page 123 and 124:
Page 125 and 126:
Page 127 and 128:
Page 129 and 130:
Page 131 and 132:
Page 133 and 134:
Page 135 and 136:
Page 137 and 138:
Page 139 and 140:
Page 141 and 142:
Page 143 and 144:
Page 145 and 146:
Page 147 and 148:
Page 149 and 150:
Page 151 and 152:
Page 153 and 154:
Page 155 and 156:
Page 157 and 158:
Page 159 and 160:
Page 161 and 162:
Page 163 and 164:
Page 165 and 166:
Page 167 and 168:
Page 169 and 170:
Page 171 and 172:
Page 173 and 174:
Page 175 and 176:
Page 177 and 178:
Page 179 and 180:
Page 181 and 182:
Page 183 and 184:
Page 185 and 186:
Page 187 and 188:
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
Page 215 and 216:
Page 217 and 218:
Page 219 and 220:
Page 221 and 222:
Page 223 and 224:
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT
Page 231 and 232:
BE BG CZ DK DE EE IE EL ES FR HR IT
Page 233 and 234:
Page 235 and 236:
Page 237 and 238:
Page 239 and 240:
Page 241 and 242:
Page 243 and 244:
Page 245 and 246:
Page 247 and 248:
Page 249 and 250:
Page 251 and 252:
Page 253 and 254:
Page 255 and 256:
Page 257 and 258:
Page 259 and 260:
Page 261 and 262:
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287 and 288:
Page 289 and 290:
Page 291 and 292:
Page 293 and 294:
Page 295 and 296:
Page 297 and 298:
Page 299 and 300:
Page 301 and 302:
Page 303 and 304:
Page 305 and 306:
Page 307 and 308:
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323 and 324:
Page 325 and 326:
Page 327 and 328:
Page 329 and 330:
Page 331 and 332:
Page 333 and 334:
Page 335 and 336:
Page 337 and 338:
Page 339 and 340:
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 384:
2013 SUBSCRIPTION PRICES (excluding
show all

LexUriServ

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?