LexUriServ

EN
L 158/140 Official Journal of the European Union 10.6.2013
The code for multinational safety authorities should be composed in the same way. Currently there is only one
authority: the Channel Tunnel Safety Authority. It is proposed to use the following code:
MULTINATIONAL SAFETY AUTHORITY CODE
Channel Tunnel Safety Authority CT’
(2) 32010 R 0036: Commission Regulation (EU) No 36/2010 of 3 December 2009 on Community models for
train driving licences, complementary certificates, certified copies of complementary certificates and application
forms for train driving licences, under Directive 2007/59/EC of the European Parliament and the Council
(OJ L 13, 19.1.2010, p. 1):
(a) In Annex I, point 3(c), the following is inserted after the entry for France:
‘HR: Croatia’.
(b) In Annex I, point 9b, the following is inserted after the entry for French:
‘Croatian: DOZVOLA ZA UPRAVLJANJE ŽELJEZNIČKIM VOZILIMA’.
10. ENERGY
(1) 32005 R 0302: Commission Regulation (Euratom) No 302/2005 of 8 February 2005 on the application of
Euratom (OJ L 54, 28.2.2005, p. 1):
In Article 2(1), the following is inserted between the entries for Ireland and Italy:
‘Croatia,’.
(2) 32006 R 1635: Commission Regulation (EC) No 1635/2006 of 6 November 2006 laying down detailed rules
for the application of Council Regulation (EEC) No 737/90 on the conditions governing imports of agricultural
products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power-station (OJ L 306,
7.11.2006, p. 3):
In Annex II, the following entry is deleted:
‘Croatia,’.
11. TAXATION
(1) 32009 R 0684: Commission Regulation (EC) No 684/2009 of 24 July 2009 implementing Council Directive
2008/118/EC as regards the computerised procedures for the movement of excise goods under suspension of
excise duty (OJ L 197, 29.7.2009, p. 24):
In Annex II, code list 1, the following is inserted to the list between the entries for Bulgarian and Czech
languages:
Code Description
‘hr Croatian’
(2) 32012 R 0079: Commission Implementing Regulation (EU) No 79/2012 of 31 January 2012 laying down
detailed rules for implementing certain provisions of Council Regulation (EU) No 904/2010 concerning administrative
cooperation and combating fraud in the field of value added tax (OJ L 29, 1.2.2012, p. 13):
In Article 4, the following sentence is inserted after the first sentence:
‘Croatia shall notify the Commission of its decision, referred to in the previous sentence, to abstain from taking
part in the automatic exchange of information by 1 July 2013.’
In Annex IV, Part A, the following entry is inserted after the entry for France:
‘HR’.