ATTACHMENTS & FOLDERS - Rimoldi & CF
ATTACHMENTS & FOLDERS - Rimoldi & CF
ATTACHMENTS & FOLDERS - Rimoldi & CF
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
119<br />
2
DESCRIZIONE<br />
PAGINA TIPO<br />
Numero di codice<br />
Code number when ordering<br />
Code de l’article<br />
Numero de codigo<br />
Disegno dell’articolo<br />
Part drawing<br />
Dessin de l’article<br />
Debujo de la pieza<br />
Disegno lavoro<br />
Operation obtained<br />
Travail accompli<br />
Trabajo obtenido<br />
Macchina consigliata<br />
Suggested machine<br />
Machine sugerée<br />
Maquina aconsejada<br />
EXAMPLE<br />
OF PAGE<br />
GO 100<br />
SET<br />
BINDER FOR BORDATORE PER BORDEUR POUR GUIADOR SIMPLE<br />
STIFF RIBBONS NASTRI RIGIDI RUBANS RIGIDES PARA CINTAS RIGIDAS<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
• <strong>CF</strong> 465 mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
19 3/4 9,5 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/4<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
• GO 100<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
1/8<br />
• <strong>CF</strong> 463S/1<br />
30 1 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
32 1 1/4 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 3/8 17,5 11/16 - <strong>CF</strong> 465/5<br />
M H<br />
40 1 9/16 20 3/4 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 3/4 22 7/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
120 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
• <strong>CF</strong> 464 S<br />
• = GO 100 SET<br />
GO 102 BINDER FOR BORDATORE PER BORDEUR POUR GUIADOR PARA<br />
PLASTIC MATERIALI RUBANS MATERIALES<br />
MATERIAL PLASTICI PLASTIQUES PLASTICOS<br />
• = GO 100 SET<br />
EXAMPLE<br />
DE PAGE<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
Entrata<br />
Cut size<br />
Entrée<br />
Entrada<br />
Spessore<br />
Thickness<br />
Epaisseur<br />
Grosor<br />
EJEMPLO<br />
DE PAGINA<br />
Finito<br />
Finished size<br />
Fini<br />
Acabado<br />
Misure guida<br />
Attachment sizes<br />
Mesures du guide<br />
Medidas de guia
GA 5150 DOUBLE BINDER BORDATORE DOPPIO BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
WITH ADJUSTABLE CON PUNTE AVEC POINTES CON PUNTAS<br />
POINTS REGOLABILI REGLABLES REGULABLES<br />
–<br />
–<br />
–<br />
<strong>CF</strong> A2014<br />
GA 5150<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
18 11/16 4,5 11/64 M<br />
20 3/4 5 3/16 M<br />
22 7/8 6 1/4 M<br />
25 1 7 9/32 M<br />
28 1-1/8 8 5/16 M<br />
30 1-3/16 9 11/32 M<br />
32 1-1/4 10 3/8 M<br />
35 1-3/8 11 7/16 M<br />
40 1-9/16 12 1/2 M<br />
45 1-3/4 14 9/16 M<br />
GA 5103 SET = <strong>CF</strong> 7250<br />
GA 5113 SET = BROTHER B856<br />
GA 5116 SET = SINGER 457 - JUKI LZ 2280<br />
GA 5118 SET = DURKOPP 271<br />
GA 5120 SET = BROTHER 737, 755<br />
GA 5122 SET = JUKI 5550, 9000<br />
GA 5128 SET = PFAFF 463-900<br />
GA 5133 SET = NECCHI 885<br />
GA 5137 SET = DURKOPP 211<br />
GA 5140 SET = PFAFF 438, 938<br />
GA 5143 SET = DURKOPP 265<br />
GA 5145 SET = PFAFF 138-238<br />
GA 5147 SET = NECCHI 720<br />
GA 5150 SET = NORMAL LOCKSTITCH<br />
GA 5155 SET = PFAFF 483<br />
GA 5152 RAW EDGE TAPE BORDATORE SEMPLICE BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER WITH CON PUNTE AVEC POINTES CON PUNTAS<br />
ADJUSTABLE POINTS REGOLABILI REGLABLES REGULABLES<br />
–<br />
–<br />
–<br />
<strong>CF</strong> A2014<br />
GA 5152<br />
mm inch mm inch<br />
12 1/2 6 1/4 M<br />
14 9/16 7 9/32 M<br />
16 5/8 8 5/16 M<br />
GA 5104 SET = <strong>CF</strong> 7250<br />
GA 5114 SET = BROTHER B856<br />
GA 5117 SET = SINGER 457 - JUKI LZ 2280<br />
GA 5119 SET = DURKOPP 271<br />
GA 5121 SET = BROTHER 737, 755<br />
GA 5123 SET = JUKI 5550, 9000<br />
GA 5129 SET = PFAFF 463-900<br />
GA 5134 SET = NECCHI 885<br />
GA 5138 SET = DURKOPP 211<br />
GA 5142 SET = PFAFF 438, 938<br />
GA 5144 SET = DURKOPP 265<br />
GA 5146 SET = PFAFF 138-238<br />
GA 5148 SET = NECCHI 720<br />
GA 5152 SET = NORMAL LOCKSTITCH<br />
GA 5156 SET = PFAFF 483<br />
GA<br />
121<br />
2
GA<br />
GA 5405 SET= GA 5405+P300129<br />
GA 5405/1SET= GA 5405+<strong>CF</strong> 531<br />
GA 5405/2SET= GA 5405+<strong>CF</strong> 530<br />
GA 5405<br />
<strong>CF</strong> 531<br />
Kansai, Yamato,<br />
Brother, Pegasus<br />
GA 5410 SET= GA 5410+P300129<br />
GA 5410/1SET= GA 5410+<strong>CF</strong> 531<br />
GA 5410/2SET= GA 5410+<strong>CF</strong> 530<br />
<strong>CF</strong> 531<br />
Kansai, Yamato,<br />
Brother, Pegasus<br />
{<br />
P300128<br />
–<br />
P300129<br />
<strong>Rimoldi</strong> 263<br />
GA 5410<br />
{<br />
P300129<br />
<strong>Rimoldi</strong> 263<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
<strong>CF</strong> 530<br />
Union Special<br />
622-632<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
24 15/16 8 5/16 2 5/64<br />
28 1-1/8 10 3/8 2 5/64<br />
32 1-1/4 12 1/2 2 5/64<br />
35 1-3/8 14 9/16 2 5/64<br />
38 1-1/2 15 5/8 2 5/64<br />
42 1-11/16 17 11/16 2 5/64<br />
46 1-13/16 19 3/4 2 5/64<br />
50 2 21 13/16 2 5/64<br />
55 2-3/16 23 15/16 2 5/64<br />
60 2-3/8 25 1 2 5/64<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
P300128<br />
–<br />
<strong>CF</strong> 530<br />
Union Special<br />
622-632<br />
122 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch mm inch<br />
24 15/16 6 1/4 2 5/64<br />
28 1-1/8 7 9/32 2 5/64<br />
30 1-3/16 8 5/16 2 5/64<br />
32 1-1/4 9 11/32 2 5/64<br />
35 1-3/8 10 3/8 2 5/64<br />
38 1-1/2 12 1/2 2 5/64<br />
42 1-11/16 14 9/16 2 5/64<br />
45 1-3/4 15 19/32 2 5/64<br />
48 1-7/8 16 5/8 2 5/64<br />
52 2-1/16 18 11/16 2 5/64<br />
56 2-3/16 20 3/4 2 5/64<br />
60 2-3/8 22 7/8 2 5/64<br />
66 2-5/8 25 1 2 5/64
GO 100 SET BINDER FOR BORDATORE PER BORDEUR POUR GUIADOR SIMPLE<br />
STIFF RIBBONS NASTRI RIGIDI RUBANS RIGIDES PARA CINTAS RIGIDAS<br />
• <strong>CF</strong> 465 mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
19 3/4 9,5 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/4<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
• <strong>CF</strong> 463S/1<br />
• GO 100<br />
25<br />
28<br />
30<br />
1<br />
1 - 1/8<br />
1 - 3/16<br />
12,5<br />
14<br />
15<br />
1/2<br />
9/16<br />
19/32<br />
M - H<br />
M<br />
M - H<br />
<strong>CF</strong> 465/5<br />
<strong>CF</strong> 465/5<br />
<strong>CF</strong> 465/5<br />
32 1 - 1/4 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
40 1 - 9/16 20 3/4 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 22 7/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
• = GO 100 SET<br />
GO 102 BINDER FOR BORDATORE PER BORDEUR POUR GUIADOR PARA<br />
PLASTIC MATERIALI RUBANS MATERIALES<br />
MATERIAL PLASTICI PLASTIQUES PLASTICOS<br />
• = GO 100 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
GO<br />
123<br />
2
GO<br />
GO 103 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 232<br />
GO 104 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 232<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
RIGHT ANGLE BINDER BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
FOR MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
<strong>CF</strong> 7250 <strong>CF</strong> 7250 <strong>CF</strong> 7250 <strong>CF</strong> 7250<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
• = GO 103 SET<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
<strong>CF</strong> 7250 <strong>CF</strong> 7250 <strong>CF</strong> 7250 <strong>CF</strong> 7250<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
• = GO 104 SET<br />
124 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 105 SET BINDER BORDATORE BORDEUR GUIADOR<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463 S/1<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
• GO105<br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 L <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 L <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 L <strong>CF</strong> 465/2<br />
16 5/8 8 5/16 L <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 L <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 L <strong>CF</strong> 465/4<br />
22 7/8 11 7/16 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
25 1 12,5 1/2 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
32 1 - 1/4 16 5/8 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
GO 110 SET BINDER BORDATORE BORDEUR GUIADOR<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463S/1<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
• = GO 105 SET<br />
• GO 110<br />
• = GO 110 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
16 5/8 4 5/32 L <strong>CF</strong> 465/1<br />
19 3/4 5 3/16 L <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 L <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 L <strong>CF</strong> 465/2<br />
28 1 - 1/8 7,5 5/16 L <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 8 5/16 L - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 8,5 11/32 L <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 9 11/32 L - H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 11 7/16 L - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 12 1/2 L - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
125<br />
2
GO<br />
GO 111 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
GO 113 SET<br />
BINDER WITH AIR BORDATORE CON BORDEUR AVEC SYSTEME GUIADOR PARA<br />
JET FEED FOR INSERIMENTO AD D’ AIR COMPRIME TIRAS TROCEADAS<br />
SHORT STRIPS ARIA PER LISTE POUR INSERTION DE CON PRENSATELAS<br />
A SPEZZONI BANDES PRE-COUPEES Y DISPOSITIVO NEUMATICO<br />
mm inch mm inch<br />
32 1-1/4 10 3/8 L <strong>CF</strong> 465/4<br />
36 1-3/8 12 15/32 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
40 1-9/16 14 9/16 L <strong>CF</strong> 465/5<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR BROTHER B856 REMPLI POUR PARA<br />
BROTHER B856 BROTHER B856 BROTHER B856<br />
• <strong>CF</strong> 854<br />
• GO 111<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• <strong>CF</strong> 855<br />
• <strong>CF</strong> 856<br />
• <strong>CF</strong> 1000<br />
• = GO 111 SET<br />
• GO 150<br />
• = GO 113 SET<br />
126 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 854/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 854/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 854/1<br />
28 1-1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 854/1<br />
30 1-3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 854/1<br />
32 1-1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 854/2<br />
35 1-3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 854/2<br />
40 1-9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 854/2<br />
45 1-3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 854/2<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 854/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 114 SET<br />
GO 115 SET BINDER FOR BORDATORE PER BORDEUR POUR GUIADOR SIMPLE<br />
STIFF RIBBONS NASTRI RIGIDI RUBANS RIGIDES PARA CINTAS RIGIDAS<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463 S/1<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR BROTHER B856 REMPLI POUR PARA BROTHER B856<br />
BROTHER B856 BROTHER B856<br />
• <strong>CF</strong> 854<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• <strong>CF</strong> 855<br />
• <strong>CF</strong> 856<br />
• GO 152<br />
• = GO 114 SET<br />
• GO 115<br />
• = GO 115 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 854/1<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 854/2<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 854/2<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 854/2<br />
28 1-1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 854/2<br />
30 1-3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 854/2<br />
35 1-3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 854/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
19 3/4 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/26 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
127<br />
2
GO<br />
GO 116 SET<br />
GO 117 SET<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR SINGER 457 REMPLI POUR PARA SINGER 457<br />
SINGER 457 JUKI LZ 2280 SINGER 457 JUKI LZ 2280<br />
JUKI LZ 2280 JUKI LZ 2280<br />
• <strong>CF</strong> 456<br />
128 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 456/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 456/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 456/1<br />
28 1-1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 456/1<br />
30 1-3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 456/1<br />
32 1-1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 456/2<br />
35 1-3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 456/2<br />
40 1-9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 456/2<br />
45 1-3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 456/2<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 456/2<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR SINGER 457 REMPLI POUR PARA SINGER 457<br />
SINGER 457 JUKI LZ 2280 SINGER 457 JUKI LZ 2280<br />
JUKI LZ 2280 JUKI LZ 2280<br />
• <strong>CF</strong> 456<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• <strong>CF</strong> 855<br />
• <strong>CF</strong> 457<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• <strong>CF</strong> 855<br />
• <strong>CF</strong> 457<br />
• GO 150<br />
• = GO 116 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 117 SET<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 456/1<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 456/2<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 456/2<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 456/2<br />
28 1-1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 456/2<br />
30 1-3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 456/2<br />
35 1-3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 456/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 118 SET<br />
• = GO 118 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 271<br />
GO 119 SET<br />
• = GO 119 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 271<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR DURKOPP 271 REMPLI POUR PARA<br />
DURKOPP 271 RASAFILO DURKOPP 271 DURKOPP 271<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR DURKOPP 271 REMPLI POUR PARA<br />
DURKOPP 271 RASAFILO DURKOPP 271 DURKOPP 271<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
129<br />
2
GO<br />
GO 120 SET<br />
• = GO 120 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
•<strong>CF</strong> 461<br />
• <strong>CF</strong> 755<br />
GO 121 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 461<br />
• <strong>CF</strong> 755<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR BROTHER 737, 755 REMPLI POUR PARA<br />
BROTHER 737, 755, RASAFILO BROTHER 737, 755 BROTHER 737, 755<br />
7100, 7200 COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR BROTHER 737, 755 REMPLI POUR PARA<br />
BROTHER 737, 755 RASAFILO BROTHER 737, 755 BROTHER 737, 755<br />
7100, 7200 COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
• = GO 121 SET<br />
130 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 122 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 555<br />
GO 123 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 555<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR JUKI 5550 E 9000 REMPLI POUR PARA<br />
JUKI 5550 AND 9000 RASAFILO JUKI 5550 ET 9000 JUKI 5550 Y 9000<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR JUKI 5550 E 9000 REMPLI POUR PARA<br />
JUKI 5550 AND 9000 RASAFILO JUKI 5550 ET 9000 JUKI 5550 Y 9000<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 122 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 123 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
131<br />
2
GO<br />
GO 124 SET<br />
• <strong>CF</strong> 435<br />
• <strong>CF</strong> 217<br />
• <strong>CF</strong> 216<br />
GO 125 SET<br />
• <strong>CF</strong> 435<br />
• <strong>CF</strong> 217<br />
• <strong>CF</strong> 216<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR BERNINA 217 REMPLI POUR PARA<br />
BERNINA 217 RASAFILO BERNINA 217 BERNINA 217<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 435<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 435<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 435<br />
20 3/4 5 3/16 M <strong>CF</strong> 435<br />
22 7/8 6 1/4 M <strong>CF</strong> 435<br />
25 1 7 9/32 M <strong>CF</strong> 435<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 435<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 435<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR BERNINA 217 REMPLI POUR PARA<br />
BERNINA 217 RASAFILO BERNINA 217 BERNINA 217<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 124 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 125 SET<br />
132 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 435<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 435<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 435<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 435<br />
20 3/4 10 3/8 M <strong>CF</strong> 435<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 126 SET<br />
• PF 49098<br />
• <strong>CF</strong> 55578<br />
• <strong>CF</strong> 461<br />
• <strong>CF</strong> 462<br />
GO 127 SET<br />
• PF 49098<br />
• <strong>CF</strong> 55578<br />
• <strong>CF</strong> 461<br />
• <strong>CF</strong> 462<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR PFAFF 467 E REMPLI POUR PARA PFAFF 467<br />
PFAFF 467 AND RIMOLDI 140 PFAFF 467 E Y RIMOLDI 140<br />
RIMOLDI 140 RIMOLDI 140<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 130<br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
19 3/4 5 3/16 M <strong>CF</strong> 55578/1<br />
22 7/8 6 1/4 M <strong>CF</strong> 55578/1<br />
25 1 7 9/32 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 55578/4<br />
40 1 - 9/16 12 1/2 M <strong>CF</strong> 55578/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M <strong>CF</strong> 55578/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR PFAFF 467 E REMPLI POUR PARA PFAFF 467<br />
PFAFF 467 AND RIMOLDI 140 PFAFF 467 ET Y RIMOLDI 140<br />
RIMOLDI 140 RIMOLDI 140<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 126 SET<br />
• GO 132<br />
• = GO 127 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
20 3/4 10 3/8 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 55578/4<br />
25 1 12,5 1/2 M <strong>CF</strong> 55578/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
133<br />
2
GO<br />
GO 128 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 461<br />
• <strong>CF</strong> 462<br />
GO 129 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 461<br />
• <strong>CF</strong> 462<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR PFAFF 463-900 REMPLI POUR PARA<br />
PFAFF 463-900 PFAFF 463-900 PFAFF 463-900<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR PFAFF 463-900 REMPLI POUR PARA<br />
PFAFF 463-900 PFAFF 463-900 PFAFF 463-900<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 128 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 129 SET<br />
134 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 130 SET<br />
• <strong>CF</strong> 49155<br />
• <strong>CF</strong> 55578<br />
• <strong>CF</strong> 58234<br />
• <strong>CF</strong> 47671<br />
GO 132 SET<br />
• <strong>CF</strong> 49155<br />
• <strong>CF</strong> 55578<br />
• <strong>CF</strong> 58234<br />
• <strong>CF</strong> 47671<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR PFAFF 487 REMPLI POUR PARA PFAFF 487<br />
PFAFF 487 PFAFF 487<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 130<br />
mm inch mm inch<br />
19 3/4 5 3/16 M <strong>CF</strong> 55578/1<br />
22 7/8 6 1/4 M <strong>CF</strong> 55578/1<br />
25 1 7 9/32 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 55578/4<br />
40 1 - 9/16 12 1/2 M <strong>CF</strong> 55578/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M <strong>CF</strong> 55578/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR PFAFF 487 REMPLI POUR PARA<br />
PFAFF 487 PFAFF 487 PFAFF 487<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 130 SET<br />
• GO 132<br />
• = GO 132 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 55578/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
20 3/4 10 3/8 M <strong>CF</strong> 55578/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 55578/4<br />
25 1 12,5 1/2 M <strong>CF</strong> 55578/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
135<br />
2
GO<br />
GO 133 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 885<br />
GO 134 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 885<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR NECCHI 885 REMPLI POUR PARA<br />
NECCHI 885, 835 NECCHI 885 NECCHI 885<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
• = GO 100 SET<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR NECCHI 885 REMPLI POUR PARA<br />
NECCHI 885 NECCHI 885 NECCHI 885<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 133 SET<br />
• GO 152<br />
136 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 135<br />
GO 136<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR ADLER 767-AE-73 REMPLI POUR PARA ADLER<br />
ADLER 767-AE-73 E PFAFF 555-701 ADLER 767-AE-73 767-AE-73 Y<br />
AND PFAFF 555-701 AND PFAFF 555-701 PFAFF 555-701 PFAFF 555-701<br />
GO 135A ADLER<br />
GO 135B PFAFF<br />
• = GO 100 SET<br />
• = GO 100 SET<br />
mm inch mm inch<br />
40 1 - 9/16 12 1/2 M<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M<br />
50 2 16 5/8 M<br />
55 2 - 3/16 18 11/16 M<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR ADLER 767-AE-73 REMPLI POUR PARA ADLER<br />
ADLER 767-AE-73 E PFAFF 555-701 ADLER 767-AE-73 767-AE-73 Y<br />
AND PFAFF 555-701 AND PFAFF 555-701 PFAFF 555-701 PFAFF 555-701<br />
GO 136A ADLER<br />
GO 136B PFAFF<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
25 1 12 1/2 M<br />
30 1-3/16 15 19/32 M<br />
35 1-3/8 17 11/16 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
137<br />
2
GO<br />
GO 137 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 211<br />
• <strong>CF</strong> 210<br />
GO 138 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 211<br />
• <strong>CF</strong> 210<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR DURKOPP 211 REMPLI POUR PARA<br />
DURKOPP 211 DURKOPP 211 DURKOPP 211<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR DURKOPP 211 REMPLI POUR PARA<br />
DURKOPP 211 DURKOPP 211 DURKOPP 211<br />
COUPE-FIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 137 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 138 SET<br />
138 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 140 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 438<br />
• <strong>CF</strong> 437<br />
GO 141 SET<br />
• –<br />
• –<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR PFAFF 438, 938 REMPLI POUR PARA<br />
PFAFF 438, 938 PFAFF 438, 938 PFAFF 438, 938<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE CON BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR INSERIMENTO REMPLI AVEC CON INSERCION<br />
ELASTIC INSERTION DI ELASTICO INSERTION DE ELASTICO<br />
D’ ELASTIQUE<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 140 SET<br />
• GO 141<br />
• = GO 141 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
25 1 6 1/4 M 4 3/16<br />
28 1 - 1/8 7 9/32 M 6 1/4<br />
32 1 - 1/4 9 3/8 M 8 5/16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 141A SET = PFAFF 438, 938<br />
GO 141B SET = DURKOPP 265<br />
GO 141C SET = PFAFF - 138/238<br />
GO 141D SET = NECCHI 720<br />
GO 141E SET = BROTHER B856<br />
GO 141F SET = SINGER 457, JUKI 2280<br />
139<br />
2
GO<br />
GO 142 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 438<br />
• <strong>CF</strong> 437<br />
GO 143 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 265<br />
• <strong>CF</strong> 264<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR PFAFF 438, 938 REMPLI POUR PARA PFAFF 438, 938<br />
PFAFF 438, 938 PFAFF 438, 938<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR DURKOPP 265 REMPLI POUR PARA<br />
DURKOPP 265 DURKOPP 265 DURKOPP 265<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 142 SET<br />
• GO 150<br />
• = GO 143 SET<br />
140 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 144 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 265<br />
• <strong>CF</strong> 264<br />
GO 145 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 238<br />
• <strong>CF</strong> 237<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR DURKOPP 265 REMPLI POUR PARA<br />
DURKOPP 265 DURKOPP 265 DURKOPP 265<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR PFAFF 138-238 REMPLI POUR PARA<br />
PFAFF 138-238 PFAFF 138-238 PFAFF 138-238<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 144 SET<br />
• GO 150<br />
• = GO 145 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
141<br />
2
GO<br />
GO 146 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 238<br />
• <strong>CF</strong> 237<br />
GO 147 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 720<br />
• <strong>CF</strong> 719<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR PFAFF 138-238 REMPLI POUR PARA<br />
PFAFF 138-238 PFAFF 138-238 PFAFF 138-238<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR NECCHI 720 REMPLI POUR PARA<br />
NECCHI 720 NECCHI 720 NECCHI 720<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 146 SET<br />
• GO 150<br />
• = GO 147 SET<br />
142 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 436/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 436/2<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 148 SET<br />
• <strong>CF</strong> 436<br />
• <strong>CF</strong> 720<br />
• <strong>CF</strong> 719<br />
GO 150 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR NECCHI 720 REMPLI POUR PARA NECCHI 720<br />
NECCHI 720 NECCHI 720<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 152<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 436/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 436/2<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 436/2<br />
RIGHT ANGLE BINDER BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
FOR STANDARD MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
LOCKSTITCH LINEARI TOUTES PIQUEUSES DE PESPUNTE<br />
MACHINES NON RASAFILO A POINT NOUE<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 148 SET<br />
• GO 150<br />
• = GO 150 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
143<br />
2
GO<br />
GO 151 SET<br />
• –<br />
• –<br />
• –<br />
GO 152 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 463/S<br />
• <strong>CF</strong> 464/S<br />
SEMI - FOLD BORDATORE CON BORDEUR DOUBLE GUIADOR PARA<br />
BINDER PIEGA SOLO REMPLI SUPERIEUR, SASTRERIA SIN<br />
SUPERIORE SIMPLE INFERIEUR DOBLAR LA<br />
PARTE INFERIOR<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 151<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
22 7/8 5 3/16 12 15/32<br />
27 1-1/16 7 9/32 14 9/16<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
STANDARD LINEARI TOUTES PIQUEUSES DE PESPUNTE<br />
LOCKSTITCH MACHINES NON RASAFILO A POINT NOUE<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 151 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 152 SET<br />
144 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 151A SET = STANDARD - LOCKSTITCH<br />
GO 151B SET = PFAFF 483<br />
GO 151C SET = PFAFF 438<br />
GO 151D SET = DURKOPP 265<br />
GO 151E SET = NECCHI 720<br />
GO 151F SET = PFAFF 138<br />
GO 151G SET = DURKOPP 211<br />
GO 151H SET = NECCHI 885<br />
GO 151L SET = PFAFF 463 - 900<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/5<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 153 SET<br />
GO 154 SET<br />
• –<br />
• –<br />
• –<br />
• –<br />
• –<br />
• –<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE CON BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER WITH PROFILO REMPLI AVEC CON VIVO<br />
PIPING PASSEPOIL<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 153<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE CON BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER WITH PROFILO REMPLI AVEC CON VIVO<br />
READY-MADE PREFABBRICATO PASSEPOIL PREFABRICADO<br />
PIPING PREFABRIQUE<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 153 SET<br />
• GO 154<br />
• = GO 154 SET<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
GO 153A SET = STANDARD - LOCKSTITCH<br />
MACHINES<br />
GO 153B SET = PFAFF 483<br />
GO 153C SET = PFAFF 438 ZIGZAG<br />
GO 153D SET = DURKOPP 265 ZIGZAG<br />
GO 153E SET = NECCHI 720 ZIGZAG<br />
GO 153F SET = PFAFF 138 ZIGZAG<br />
GO 153G SET = DURKOPP 211<br />
GO 153H SET = NECCHI 885<br />
GO 153L SET = PFAFF 463 - 900<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
GO 154A SET = STANDARD - LOCKSTITCH<br />
MACHINES<br />
GO 154B SET = PFAFF 483<br />
GO 154C SET = PFAFF 438 ZIGZAG<br />
GO 154D SET = DURKOPP 265 ZIGZAG<br />
GO 154E SET = NECCHI 720 ZIGZAG<br />
GO 154F SET = PFAFF 138 ZIGZAG<br />
GO 154G SET = DURKOPP 211<br />
GO 154H SET = NECCHI 885<br />
GO 154L SET = PFAFF 463 - 900<br />
GO<br />
145<br />
2
GO<br />
GO 155 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 483<br />
• <strong>CF</strong> 484<br />
GO 156 SET<br />
• <strong>CF</strong> 465<br />
• <strong>CF</strong> 483<br />
• <strong>CF</strong> 484<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE PER BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER FOR PFAFF 483 REMPLI POUR PARA PFAFF 483<br />
PFAFF 483 PFAFF 483<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• GO 150<br />
mm inch mm inch<br />
13 1/2 3,5 1/8 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
16 5/8 4 5/32 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
18 11/16 4,5 11/64 M <strong>CF</strong> 465/0<br />
20 3/4 5 3/16 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
22 7/8 6 1/4 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
25 1 7 9/32 M and H <strong>CF</strong> 465/1<br />
28 1 - 1/8 8 5/16 M and H <strong>CF</strong> 465/2<br />
30 1 - 3/16 9 11/32 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
32 1 - 1/4 10 3/8 M and H <strong>CF</strong> 465/3<br />
35 1 - 3/8 11 7/16 M and H <strong>CF</strong> 465/4<br />
40 1 - 9/16 12 15/32 M and H <strong>CF</strong> 465/5<br />
45 1 - 3/4 14 9/16 M and H <strong>CF</strong> 465/6<br />
50 2 16 5/8 M <strong>CF</strong> 465/6<br />
RAW EDGE TAPE BORDATORE PER BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
BINDER FOR PFAFF 483 REMPLI POUR PARA PFAFF 483<br />
PFAFF 483 PFAFF 483<br />
• <strong>CF</strong> A2014<br />
• = GO 155 SET<br />
• GO 152<br />
• = GO 156 SET<br />
146 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
10 3/8 5 3/16 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
12 1/2 6 1/4 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 465/1<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 465/2<br />
18 11/16 9 11/32 M <strong>CF</strong> 465/3<br />
20 3/4 10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 465/3<br />
22 7/8 11 7/16 M <strong>CF</strong> 465/4<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 465/5<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 M <strong>CF</strong> 465/6<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 465/6<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 M - H <strong>CF</strong> 465/6<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 159 SLIDE FOR SLITTA PER PLAQUE GLISSIÈRE CORREDERA<br />
ATTACHMENT GUIDA G 0160 POUR GUIDE PARA GUIA<br />
GO 160, GO 162 E G 0162 GO 160, GO 162 GO 160, GO 162<br />
GO 159A<br />
Singer - wide tipe Singer - narrow tipe<br />
Juki Juki<br />
GO 159E<br />
Necchi<br />
GO 159B<br />
GO 159F<br />
Brother<br />
GO 160 LAP SEAM FOLDER RIBATTITORE DOUBLE GUIA DE<br />
RABATTEUR SOBRECARGAR<br />
GO 160<br />
• = GO 100 SET<br />
GO 159C<br />
Union Special<br />
GO 159G<br />
<strong>Rimoldi</strong><br />
mm inch<br />
4,8 3/16 L<br />
4,8 3/16 M<br />
4,8 3/16 MH<br />
4,8 3/16 H<br />
6,4 1/4 L<br />
6,4 1/4 M<br />
6,4 1/4 MH<br />
6,4 1/4 H<br />
6,4 1/4 HX<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
GO 159D<br />
Union Special<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
THE INVERSED LAP SEAM FOLDER GO161 IS<br />
AVAILABLE ON REQUEST<br />
IL RIBATTITORE INVERSO GO161 VIENE<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
LE DOUBLE RABATTEUR INVERSE GO161 EST<br />
DISPONIBLE SUR COMMANDE<br />
LA GUIA DE SOBRECARGAR INVERTIDA GO161<br />
VIENE CONSTRUIDA SOBRE DEMANDA<br />
147<br />
2
GO<br />
GO 162 LAP SEAM FOLDER RIBATTITORE DOUBLE REBATTEUR GUIA DE<br />
WITH PIPING CON INSERIMENTO AVEC INSERTION SOBRECARGAR<br />
INSERTION DI PROFILO DE PASSEPOIL CON INSERCION DE VIVO<br />
GO 165<br />
• P300483<br />
• –<br />
GO 162<br />
• = GO 100 SET<br />
mm inch mm inch<br />
4,8 3/16 L 10 3/8<br />
4,8 3/16 M 10 3/8<br />
4,8 3/16 MH 10 3/8<br />
4,8 3/16 H 10 3/8<br />
6,4 1/4 L 10 3/8<br />
6,4 1/4 M 10 3/8<br />
6,4 1/4 MH 10 3/8<br />
6,4 1/4 H 10 3/8<br />
6,4 1/4 HX 10 3/8<br />
ADJUSTABLE GUIDA GUIDE REGLABLE GUIA REGULABLE<br />
ATTACHMENT FOR REGOLABILE PER POUR ASSEMBLAGE PARA EL<br />
ASSEMBLING ASSEMBLAGGIO DE TISSUS ENSAMBLAGE<br />
OPERATIONS<br />
• = GO 165<br />
“A”<br />
Adjustable L - M and H<br />
from 0 to 15 mm<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 19/32 inch<br />
148 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 167 ASSEMBLY GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
ATTACHMENT ASSEMBLAGGIO D’ASSEMBLAGE ENSAMBLAJE<br />
FOR AWNINGS TENDE DA SOLE POUR STORES TOLDOS<br />
GO 170<br />
GO 170/1<br />
GO 170<br />
GO 167<br />
• = GO 100 SET<br />
LAP SEAM FOLDER RIBATTITORE DOUBLE RABATTEUR GUIA DE SOBRE<br />
FOR 2 OR 3 PER MACCHINE POUR MACHINES CARGAR PARA<br />
NEEDLES FLAT A 2 O 3 AGHI PLATES A 2 OU 3 MACHINAS DE<br />
BED MACHINES PIANE AIGUILLES PESPUNTE DE 2 O 3 AGUJAS<br />
GO 170/1<br />
<strong>CF</strong> A1058<br />
“A”<br />
Adjustable MH<br />
from 10<br />
to 28 mm<br />
Adjustable<br />
from 3/8<br />
to 1-1/8 inch<br />
mm inch<br />
4,8 3/16 L<br />
4,8 3/16 M<br />
4,8 3/16 MH<br />
4,8 3/16 H<br />
6,4 1/4 L<br />
6,4 1/4 M<br />
6,4 1/4 MH<br />
6,4 1/4 H<br />
6,4 1/4 HX<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
THE INVERSED LAP SEAM FOLDER GO171 IS<br />
AVAILABLE ON REQUEST<br />
IL RIBATTITORE INVERSO GO171 VIENE<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
LE DOUBLE RABATTEUR INVERSE GO171 EST<br />
DISPONIBLE SUR COMMANDE<br />
LA GUIA DE SOBRECARGAR INVERTIDA GO171<br />
VIENE CONSTRUIDA SOBRE DEMANDA<br />
149<br />
2
GO<br />
GO 172 LAP SEAM FOLDER RIBATTITORE DOUBLE RABATTEUR GUIA DE SOBRE<br />
WITH PIPING CON INSERIMENTO AVEC INSERTION CARGAR CON<br />
INSERTION DI PROFILO DE PASSEPOIL INSERCION DE VIVO<br />
• = GO 100 SET<br />
• = GO 100 SET<br />
mm inch mm inch<br />
4,8 3/16 L 10 3/8<br />
4,8 3/16 M 10 3/8<br />
4,8 3/16 MH 10 3/8<br />
4,8 3/16 H 10 3/8<br />
6,4 1/4 L 10 3/8<br />
6,4 1/4 M 10 3/8<br />
6,4 1/4 MH 10 3/8<br />
6,4 1/4 H 10 3/8<br />
6,4 1/4 HX 10 3/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 173 YOKE ATTACHMENT GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA EL<br />
CARRÉ CAMICIA EMPIECEMENT CANESU DE<br />
DE CHEMISES LAS CAMISAS<br />
mm inch<br />
7 9/32 L - M<br />
10 3/8 L - M - H<br />
12 L - M - H<br />
150 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 175 SET<br />
<strong>CF</strong> 55680<br />
GO 176 SET<br />
<strong>CF</strong> 55680/1<br />
• GO 176<br />
• GO 175<br />
PNEUMATIC GUIDA PER GUIDE PNEUMATIQUE GUIA PARA<br />
YOKE CARRE POUR EMPIECEMENT CANESU DE<br />
ATTACHMENT CAMICIA DE CHEMISES CAMISAS<br />
• <strong>CF</strong> 1000<br />
• = GO 175 SET<br />
PNEUMATIC YOKE GUIDA PER GUIDE PNEUMATIQUE GUIA PARA<br />
ATTACHMENT TO ATTACCATURA SPALLE POUR EMPIECEMENT CANESU DE<br />
FIT UPPER FEEDER CAMICIA PER MACCHINE DE CHEMISES SUR CAMISAS PARA<br />
SEWING MACHINES A TRASPORTO MACHINES A MAQUINAS DE<br />
SUPERIORE ENTRAINEMENT SUPERIEUR TRANSPORTE SUPERIOR<br />
• <strong>CF</strong> 1000<br />
• = GO 176 SET<br />
L<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
L<br />
M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 151<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 180/1<br />
GO 180/2<br />
• = GO 180/1<br />
Union Special<br />
LAP SEAM FOLDER RIBATTITORE DOUBLE RABATTEUR GUIA DE SOBRE<br />
FOR UNION PER UNION POUR UNION CARGAR PARA<br />
SPECIAL 35800 AND SPECIAL 35800 E SPECIAL 35800 ET UNION SPECIAL<br />
RIMOLDI 184 RIMOLDI 184 RIMOLDI 184 35800 Y RIMOLDI 184<br />
▲ = GO 180/2<br />
<strong>Rimoldi</strong><br />
• GO 180<br />
▲ GO 180<br />
• <strong>CF</strong> 178 ▲ <strong>CF</strong> 179<br />
GO 184 SET<br />
mm inch<br />
4,8 3/16 L<br />
4,8 3/16 M<br />
4,8 3/16 MH<br />
4,8 3/16 H<br />
6,4 1/4 L<br />
6,4 1/4 M<br />
6,4 1/4 MH<br />
6,4 1/4 H<br />
6,4 1/4 HX<br />
THE INVERSED LAP SEAM FOLDER GO181 IS<br />
AVAILABLE ON REQUEST<br />
IL RIBATTITORE INVERSO GO181 VIENE<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
LE DOUBLE RABATTEUR INVERSE GO181 EST<br />
DISPONIBLE SUR COMMANDE<br />
LA GUIA DE SOBRECARGAR INVERTIDA GO181<br />
VIENE CONSTRUIDA SOBRE DEMANDA<br />
GUIDE AND GUIDA COMPLETA GUIDE ET PIED GUIA CON PRENSA<br />
FOOT FOR SHIRT DI PIEDINO PER POUR APPLICATION TELAS PARA<br />
SLEEVE ATTACCATURA MANCHE DE APPLICACION<br />
ATTACHING MANICA CAMICIA CHEMISE MANGA CAMISETA<br />
<strong>CF</strong> 509<br />
GO 184<br />
Adjustable<br />
from<br />
8 to 25 mm<br />
from 5/16<br />
to inch<br />
152 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
L<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 185 SET<br />
<strong>CF</strong> 615/7-S<br />
GO 190<br />
GO 190<br />
GUIDE AND GUIDA COMPLETA GUIDE ET PIED GUIDA CON<br />
FOOT FOR DI PIEDINO PER POUR PIQUER PRENSATELAS<br />
SLEEVE RIBATTITURA LE MANCHE PARA SOBRECARGAR<br />
TOPSTITCHING MANICA CAMICIA DE CHEMISE MANGA CAMISETA<br />
GO 185<br />
LAP SEAM FOLDER RIBATTITORE DOUBLE GUIA DE SOBRE<br />
FOR 2 NEEDLES PER MACCHINE RABATTEUR CARGAR PARA<br />
FLAT BED PFAFF PIANE POUR PFAFF MAQUINAS PFAFF<br />
PFAFF MACHINES A 2 AGHI 2 AIGUILLES PLANAS DE 2 AGUJAS<br />
• = GO 100 SET<br />
mm inch<br />
10 3/8 L<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
4,8 3/16 L<br />
4,8 3/16 M<br />
4,8 3/16 MH<br />
4,8 3/16 H<br />
6,4 1/4 L<br />
6,4 1/4 M<br />
6,4 1/4 MH<br />
6,4 1/4 H<br />
6,4 1/4 HX<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
THE INVERSED LAP SEAM FOLDER GO191 IS<br />
AVAILABLE ON REQUEST<br />
IL RIBATTITORE INVERSO GO191 VIENE<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
LE DOUBLE RABATTEUR INVERSE GO191 EST<br />
DISPONIBLE SUR COMMANDE<br />
LA GUIA DE SOBRECARGAR INVERTIDA GO191<br />
VIENE CONSTRUIDA SOBRE DEMANDA<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 153<br />
2
GO<br />
GO 199 A<br />
GO 199 B<br />
• ▲ GO 195<br />
• ▲ <strong>CF</strong> A1125<br />
• GO 199/1<br />
▲ GO 199/2<br />
GO 199<br />
RUFFLER POR ARRICCIATORE FRONCEUR POUR FRUNCIDORES<br />
UPPER PER MACCHINE MACHINES A PARA MACHINAS<br />
FEED LOCKSTITCH A TRASPORTO ENTRAINEMENT CON TRANSPORTE<br />
MACHINES SUPERIORE SUPERIEUR SUPERIOR<br />
• = GO 199B<br />
▲ = GO 199A ZIG ZAG<br />
GO 199/1 MM2<br />
GO 199/2 MM3<br />
GO 199/3 MM5<br />
154 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong>
GO 200 SET<br />
• = GO 200A SET<br />
• –<br />
GO 201 SET<br />
• = GO 201A SET<br />
• –<br />
• GO 201A<br />
SINGLE HEMMER ORLATORE CON GUIDE RABATTEUR ORILLADOR<br />
COMPLETE PIEDINO AVEC SIMPLE CON<br />
WITH FOOT PIED-DE-BICHE PRENSATELAS<br />
• GO 200A<br />
▲ –<br />
▲ = GO 200B SET<br />
▲ GO 200B<br />
• = GO 200 SET<br />
mm inch<br />
4 5/32 M <strong>CF</strong> 504<br />
5 3/16 M <strong>CF</strong> 505<br />
6 1/4 M <strong>CF</strong> 506<br />
7 9/32 M <strong>CF</strong> 507<br />
8 5/16 M <strong>CF</strong> 508<br />
9 11/32 M <strong>CF</strong> 509<br />
10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 510<br />
12 1/2 M <strong>CF</strong> 512<br />
14 9/16 M <strong>CF</strong> 512<br />
16 5/8 M <strong>CF</strong> 515<br />
20 3/4 M<br />
25 1 M<br />
30 1 - 3/16 M<br />
35 1 - 3/8 M<br />
SPRING HEMMER ORLATORE RABATTEUR SIMPLE ORILLADOR<br />
WITH FOOT SEMPLICE CON AVEC RESSORT SIMPLE CON<br />
MOLLA COMPLETO COMPLET AVEC MUELLE COMPLETO<br />
DI PIEDINO PIED-DE-BICHE DE PRENSATELAS<br />
▲ –<br />
▲ = GO 201B SET<br />
▲ GO 201B<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
5 3/16 M <strong>CF</strong> 505<br />
7 9/32 M <strong>CF</strong> 507<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 155<br />
2
GO<br />
GO 202 SET<br />
• <strong>CF</strong> 202<br />
GO 203 SET<br />
• –<br />
• GO 203<br />
• GO 202<br />
CORD HEMMING ORLATORE CON GUIDE ORLEUR ORILLADOR CON<br />
COMPLETE WITH CORDA COMPLETO AVEC CORDONNET INSERCION DE<br />
FOOT DI PIEDINO COMPLET AVEC CORDON CON<br />
PIED-DE-BICHE PRENSATELAS<br />
• = GO 202 SET<br />
mm inch mm inch<br />
12 15/32 L 3 1/8<br />
14 9/16 L 3 1/8<br />
16 5/8 L 3 1/8<br />
AIR JET HEMMER ORLATORE CON OURLEUR AVEC ORILLADOR<br />
AND FOOT APPARECCHIATURA DISPOSITIF COMPLETO DE<br />
PNEUMATICA PNEUMATIQUE ET PRENSATELAS Y<br />
E PIEDINO PIED-DE-BICHE DISPOSITIVO NEUMATICO<br />
• <strong>CF</strong> 1004<br />
• = GO 203 SET<br />
156 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
4 5/32 M <strong>CF</strong> 504<br />
6 1/4 M <strong>CF</strong> 506<br />
10 3/8 M <strong>CF</strong> 510<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 204 SET<br />
Pos.<br />
= <strong>CF</strong> U1021<br />
6 •<br />
Code No. Code No.<br />
BROTHER B774 JUKI DLU 5490<br />
• <strong>CF</strong> U1021/2 <strong>CF</strong> U1021/1<br />
1 GO 204 GO 204<br />
2 B 11006 T 51025<br />
3 B 11005 T 51024<br />
4 B 11007 T 51022<br />
5 B 11008 T 51023<br />
6 P923958 P923358<br />
7 <strong>CF</strong> A1066 <strong>CF</strong> A1066<br />
8 <strong>CF</strong> A1067 <strong>CF</strong> A1067<br />
9 <strong>CF</strong> A1077 <strong>CF</strong> A1077<br />
10 <strong>CF</strong> A2322 <strong>CF</strong> A2322<br />
11 BM 924886 BM 924886<br />
12 <strong>CF</strong> A2023 <strong>CF</strong> A2023<br />
13 P927110 P927110<br />
DISENGAGEABLE ORLATORE APRIBILE OURLEUR OUBRABLE GUIA DESPLAZABLE<br />
HEMMER FOR PER ORLO FONDO POUR OURLET AU PARA ORILLO<br />
SHIRT BOTTOM CAMICIA FOND DES CAMISETA<br />
HEM CHEMISES<br />
7 •<br />
5 •<br />
2 •<br />
3 •<br />
4 •<br />
10 •<br />
BROTHER<br />
KIT N.<br />
11 •<br />
12 •<br />
JUKI<br />
KIT N.<br />
mm inch<br />
6 1/4 M <strong>CF</strong> U1021/2-1 <strong>CF</strong> U1021/1-1<br />
8 5/16 M <strong>CF</strong> U1021/2-2 <strong>CF</strong> U1021/1-2<br />
8 •<br />
9 •<br />
1 •<br />
13 •<br />
12 •<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 157<br />
2
GO<br />
GO 205 SET<br />
• = GO 205A SET<br />
• –<br />
GO 206 SET<br />
• = GO 206A SET<br />
• –<br />
• GO 205A<br />
• GO 206A<br />
HEMMER ORLATORE CON GUIDE ORLEUR ORILLADOR CON<br />
WITH FOOT PIEDINO AVEC PRENSATELAS<br />
PIED-DE-BICHE<br />
▲ –<br />
▲ = GO 205B SET<br />
▲ GO 205B<br />
▲ GO 206B<br />
• = GO 200 SET<br />
mm inch<br />
3 1/8 L <strong>CF</strong> 503<br />
4 5/32 L - M <strong>CF</strong> 504<br />
5 3/16 L - M <strong>CF</strong> 505<br />
6 1/4 L - M <strong>CF</strong> 506<br />
7 9/32 L - M <strong>CF</strong> 507<br />
8 5/16 L - M - H <strong>CF</strong> 508<br />
9 11/32 L - M <strong>CF</strong> 509<br />
10 3/8 L - M - H <strong>CF</strong> 510<br />
12 1/2 L - M <strong>CF</strong> 512<br />
15 5/8 L - M <strong>CF</strong> 515<br />
SPRING HEMMER ORLATORE CON GUIDE ORLEUR ORILLADOR CON<br />
WITH FOOT MOLLA COMPLETO AVEC RESSORT MUELLE COMPLETO<br />
DI PIEDINO COMPLET AVEC DE PRENSATELAS<br />
PIED-DE-BICHE<br />
▲ –<br />
▲ = GO 206B SET<br />
158 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
3 1/8 M <strong>CF</strong> 503<br />
4 5/32 M <strong>CF</strong> 504<br />
5 3/16 M <strong>CF</strong> 505<br />
6 1/4 M <strong>CF</strong> 506<br />
8 5/16 M <strong>CF</strong> 508<br />
10 3/8 M <strong>CF</strong> 510<br />
12 1/2 M <strong>CF</strong> 512<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 207<br />
GO 208 SET<br />
• –<br />
HEMMER FOR ORLATORE PER GUIDE OURLEUR ORILLADOR PARA<br />
CURVED AND TASCHE CURVE POUR POCHES BOLSILLOS<br />
STRAIGHT E DIRITTE COURBES ET CURVOS Y RECTOS<br />
POCKETS DROITES<br />
GO 207<br />
• = GO 200 SET<br />
mm inch<br />
10 3/8 H<br />
12 1/2 H<br />
HEMMER FOR ORLATORE PER GUIDE OURLEUR ORILLADOR PARA<br />
BATH-TOWELS CIMOSA DI SPUGNA POUR TISSU- ACABADOS EN<br />
WITH FOOT CON PIEDINO EPONGE AVEC TEJIDO DE RIZO<br />
PIED-DE-BICHE CON PRENSATELAS<br />
• GO 208<br />
• = GO 208 SET<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
6 1/4 M <strong>CF</strong> 506<br />
8 5/16 M <strong>CF</strong> 508<br />
10 3/8 M <strong>CF</strong> 510<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 159<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 209<br />
GO 209/1<br />
• = GO 209<br />
▲ = GO 209/1<br />
GO 210<br />
• NF<br />
• P300917<br />
• NF<br />
• P305076<br />
• P702437<br />
• P744730<br />
• P300414<br />
HEMMER FOR ORLATORE RABATTEUR ORILLADOR PARA<br />
KNITTED PER POUR TISSU- GENEROS DE<br />
FABRIC MAGLIERIA A MAILLES PUNTO<br />
▲ NF<br />
▲ P300917<br />
• = GO 200 SET<br />
G0209 M<br />
adjustable<br />
from 10 to 20 mm<br />
G0209/1<br />
adjustable<br />
from 10 to 30 mm<br />
SWING AND ORLATORE REGOLABILE RABATTEUR REGLABLE ORILLADOR REGULABLE<br />
ADJUSTABLE HEMMER E SGANCIABILE PER ET ESCAMOTABLE Y ABATIBLE PARA<br />
FOR SEWING TUBULAR MAGLIERIA A POUR TISSU A GENEROS DE PUNTO<br />
KNITTED FABRIC CAPO CHIUSO MAILLES FERMEES A PRENDA CERRADA<br />
• = GO 210<br />
Adjustable<br />
from 20 to 35 mm MH<br />
Adjustable<br />
from 3/4<br />
to 1-3/8 inch<br />
160 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
<strong>CF</strong> A2068
GO 211 HEMMER FOR ORLATORE PER RABATTEUR POUR ORILLADOR PARA<br />
KNITTED FABRIC MAGLIERIA A TISSU A MAILLES GENEROS DE PUNTO<br />
CAPO APERTO A PRENDA ABIERTA<br />
GO 212 SET<br />
• –<br />
• = GO 212A SET<br />
• GO 212A<br />
mm inch<br />
20 3/4 M - H<br />
25 1 M - H<br />
30 1 - 3/16 M - H<br />
35 1 - 3/8 M - H<br />
40 1 - 9/16 M - H<br />
DOWNTURN ORLATORE RABATTEUR AVEC ORILLADOR CON<br />
HEMMER COMPLETO DI PIED-DE-BICHE PRENSATELAS<br />
WITH FOOT PIEDINO<br />
▲ –<br />
▲ = GO 212B SET<br />
▲ GO 212B<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
6 1/4 M <strong>CF</strong> 506<br />
8 5/16 M <strong>CF</strong> 508<br />
10 3/8 M - H <strong>CF</strong> 510<br />
12 1/2 M <strong>CF</strong> 512<br />
15 5/8 M - H <strong>CF</strong> 515<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 161<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 213<br />
GO 214 SET<br />
• = GO 214 SET<br />
• <strong>CF</strong> 508<br />
DOWNTURN ORLATORE PER GUIDE RABATTEUR ORILLADOR PARA<br />
HEMMER FOR “GIRO COLLO” SIMPLE POUR EL ACABADO<br />
KNITTED GOODS, MAGLIETTE ARTICLES EN DEL CUELLO<br />
T-SHIRTS, ETC. MAILLE COURVES<br />
mm inch<br />
10 3/8 M<br />
12 1/2 M<br />
DOWNTURN ORLATORE GUIDE RABATTEUR ORILLADOR<br />
HEMMER WITH COMPLETO AVEC CON MONTAJE<br />
BRACKET DI ATTACCO FIXATION ET Y PRENSATELAS<br />
AND FOOT E PIEDINO PIED-DE-BICHE<br />
• GO 429<br />
• <strong>CF</strong> A1070<br />
• GO 214<br />
162 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
8 5/16 M <strong>CF</strong> 508<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 215 SET<br />
• = GO 215A SET<br />
• –<br />
GO 216<br />
• GO 215A<br />
DOWNTURN ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR CON<br />
HEMMER COMPLETO DI AVEC PRENSATELAS<br />
WITH FOOT PIEDINO PIED-DE-BICHE<br />
▲ –<br />
▲ = GO 215B SET<br />
▲ GO 215B<br />
• = GO 200 SET<br />
mm inch<br />
6 1/4 MH <strong>CF</strong> 506<br />
7 9/32 MH <strong>CF</strong> 507<br />
8 5/16 MH <strong>CF</strong> 508<br />
9 11/32 MH <strong>CF</strong> 509<br />
10 3/8 MH <strong>CF</strong> 510<br />
12 1/2 MH <strong>CF</strong> 512<br />
15 5/8 MH <strong>CF</strong> 515<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
SWINGABLE SPRING ORLATORE CON OURLEUR AVEC ORILLADOR CON<br />
HEMMER FOR MOLLA SGANCIAMENTO RESSORT MUELLE ABATIBLE<br />
TUBULAR PER LAVORAZIONI ESCAMOTABLE POUR PARA PRENDA<br />
GARMENTS A CAPO CHIUSO VETEMENTS FINIS CERRADA<br />
mm inch<br />
10 3/8 M<br />
10 3/8 H<br />
14 9/16 M<br />
14 9/16 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 163<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 217<br />
GO 219<br />
DOWNTURN ORLATORE PER GUIDE OURLEUR ORILLADOR PARA<br />
HEMMER TASCHE CURVE POUR POCHES BOLSILLOS<br />
FOR CURVED AND E DIRITTE COURBES ET CURVOS Y<br />
STRAIGHT POCKETS DROITES RECTOS<br />
mm inch<br />
8 5/16 H<br />
10 3/8 H<br />
12 1/2 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
DOWNTURN ORLATORE PER GUIDE OURLEUR ORILLADOR PARA<br />
HEMMER TASCHE DIRITTE POUR POCHES BOLSILLOS<br />
FOR JEANS DROITES RECTOS<br />
PATCH-POCKETS<br />
mm inch<br />
12 1/2 H<br />
164 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 220 DOWNTOURN ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
SWING HEMMER SGANCIABILE ESCAMOTABLE ABATIBLE<br />
GO 221<br />
• P305076<br />
• P702437<br />
• P744730<br />
• P300414<br />
• NF<br />
from 8 mm M<br />
to 35 mm<br />
from 5/16<br />
to 1-3/8 inch<br />
DOWNTURN SWING ORLATORE GUIDE RABATTEUR ORILLADOR<br />
AND ADJUSABLE REGOLABILE E REGLABLE ET REGULABLE Y<br />
HEMMER FOR SGANCIABILE ESCAMOTABLE ABATIBLE PARA<br />
KNITTED FABRIC PER MAGLIERIA GENEROS DE PUNTO<br />
• = GO 221<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
Adjustable<br />
from 8 M<br />
to 15 mm<br />
Adjustable<br />
from 5/6<br />
to 5/8 inch<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 165<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 225 DOWNTURN ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
SWING HEMMER SGANCIABILE ESCAMOTABLE ABATIBLE<br />
• NF<br />
• P305076<br />
• P702437<br />
• P744730<br />
• P300414<br />
• = GO 225<br />
mm inch<br />
8 5/16 M - H<br />
10 3/8 M - H<br />
12 1/2 M - H<br />
GO 230 SWING HEMMER ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
SGANCIABILE ESCAMOTABLE ABATIBLE<br />
PF 700824<br />
GO 230A<br />
PF 40624<br />
GO 230B<br />
PF 100288<br />
166 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 230A GO 230B<br />
mm inch mm inch<br />
15 19/32 30 1 - 3/16 M<br />
18 23/32 35 1 - 3/8 M<br />
20 35/32 40 1 - 9/16 M<br />
22 7/8 45 1 - 3/4 M<br />
25 1 50 2 M<br />
<strong>CF</strong> A2068<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 231 SWING HEMMER ORLATORE PER GUIDE OURLEUR ORILLADOR DOBLE<br />
FOR BATH WRAPS SPUGNA POUR TISSU PARA TEJIDO<br />
EPONGE DE RIZO<br />
mm inch<br />
12 1/2 XH<br />
15 5/8 XH<br />
20 3/4 XH<br />
25 1 XH<br />
30 1-3/16 XH<br />
35 1-3/8 XH<br />
40 1-9/16 XH<br />
45 1-3/4 XH<br />
50 2 XH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 232 ADJUSTABLE ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
DOWNTURN REGOLABILE REGLABLE REGULABLE<br />
HEMMER<br />
Adjustable<br />
from 30 M<br />
to 65 mm<br />
Adjustable<br />
from 1-3/16<br />
to 2-9/16 inch<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 167<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 233<br />
GO 234<br />
ADJUSTABLE ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
HEMMER FOR REGOLABILE PER REGLABLE POUR REGULABLE PARA<br />
OPEN-STITCH MACCHINE PUNTO MACHINES A MAQUINAS DE<br />
MACHINES A GIORNO JOUR PUNTO DE ADORNO<br />
GO 233A GO 233B<br />
Adjustable Adjustable<br />
from 10 from 40 M<br />
to 40 mm to 80 mm<br />
Adjustable Adjustable<br />
from 3/8 from 1-9/16<br />
to 1-3/16 inch to 3-1/8 inch<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
SWINGABLE SINGLE ORLATORE OURLEUR SIMPLE ORILLADOR SIMPLE<br />
HEMMER FOR SEMPLICE SGANCIABILE ESCAMOTABLE ABATIBLE PARA<br />
STIFF OR PLASTIC PER MATERIALI POUR TISSUS RIGIDES MATERIALES<br />
MATERIAL PLASTICI O RIGIDI OU EN PLASTIQUE PLASTICOS O RIGIDOS<br />
mm inch<br />
15 5/8 XH<br />
20 3/4 XH<br />
25 1 XH<br />
30 1-3/16 XH<br />
168 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 245<br />
GO 247/1<br />
GO 247/2<br />
GO 247/1 GO 247/2<br />
SINGLE GUIDA GUIDE SIMPLE GUIA PASAGOMAS<br />
DOWNTURN PASSAELASTICO RABATTEUR CON ORILLA<br />
ELASTIC CON ORLO POUR LA POSE SIMPLE<br />
HEMMER SEMPLICE D’ ELASTIQUE<br />
mm inch mm inch<br />
6 1/4 10 3/8 L<br />
6 1/4 11 7/16 M<br />
6 1/4 13 1/2 H<br />
8-12 5/16-1/2 16 5/8 M - H<br />
12-16 1/2-5/8 20 3/4 M - H<br />
18-23 11/16-15/16 27 1-1/16 M - H<br />
23-26 29/32-1 30 1-3/16 M - H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
DOWNTURN GUIDA GUIDE POUR LA GUIA PASAGOMAS<br />
ELASTIC HEMMER PASSAELASTICO POSE D’ ELASTIQUE PARA SLIP<br />
FOR LEGGING PANTS PER GAMBALE SLIP SUR LES SLIP<br />
mm inch mm inch<br />
6 1/4 8 5/16 M<br />
8 5/16 10 3/8 M<br />
10 3/8 12 15/32 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 169<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 248 SET<br />
Pos.<br />
• 3<br />
• 4<br />
• 2<br />
HEMMER FOR ORLATORE PER RABATTEUR POUR ORILLADOR<br />
WAIST BAND CINTURE CON CEINTURE AVEC PARA PRETINAS<br />
WITH ELASTIC ELASTICO INSERTION D’ ELASTIQUE CON ELASTICO<br />
Code No. Code No. Code No.<br />
UNION SPECIAL RIMOLDI KANSAI<br />
• GO 248/1 SET GO 248/2 SET GO 248/3 SET<br />
1 <strong>CF</strong> A2070 <strong>CF</strong> A2070 <strong>CF</strong> A2070<br />
2 GO 246 GO 246 GO 246<br />
3 <strong>CF</strong> A2012 <strong>CF</strong> A2073 <strong>CF</strong> A2012<br />
4 GO 249/1 GO 249/2 GO 249/1<br />
5 GO 428 GO 427 GO 426<br />
6 P746407 - -<br />
7 <strong>CF</strong> A2066 - -<br />
8 P702437 - -<br />
9 <strong>CF</strong> A2067 - -<br />
10 <strong>CF</strong> A2071 <strong>CF</strong> A2071 <strong>CF</strong> A2071<br />
• 1<br />
“A” “A”<br />
RIMOLDI KANSAI - UNION SPECIAL<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
10 3/8 M 10÷35 3/8÷1-3/8 10÷45 3/8÷1-3/8<br />
170 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
• 10<br />
• 5<br />
• 3<br />
• 9<br />
• 8<br />
• 7<br />
• 6
GO 250 DOUBLE GUIDA GUIDE OURLEUR GUIA PASAGOMAS<br />
DOWNTURN PASSAELASTICO DOUBLE POUR LA CON ORILLA<br />
ELASTIC HEMMER CON ORLO DOPPIO POSE D’ ELASTIQUE DOBLE<br />
GO 255 SET<br />
• <strong>CF</strong> 1004<br />
mm inch mm inch<br />
6 1/4 10 3/8 L<br />
8 5/16 12 1/2 M<br />
8 5/16 14 9/16 H<br />
8 5/16 14 9/16 M<br />
12 1/2 16 5/8 M<br />
12 1/2 16 5/8 H<br />
16 5/8 20 3/4 M<br />
16 5/8 20 3/4 H<br />
DOWNTURN SWING GUIDA PASSAELASTICO GUIDE OURLEUR POUR GUIA PASAGOMAS<br />
ELASTIC HEMMER COMPLETA DI LA POSE D’ ELASTIQUE CON DISPOSITIVO<br />
WITH PNEUMATIC APPARECCHIATURA AVEC ATTACHEMENT NEUMATICO<br />
DEVICE PNEUMATICA PNEUMATQUE<br />
• GO 255<br />
• = GO 255 SET<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
23 15/16 25 1 19,1 3/4 M<br />
28 1-1/8 30 1-3/16 25,4 1 M - H<br />
31 1-1/4 33 1-5/16 28,5 1-1/8 M - H<br />
34 1-11/32 36 1-7/16 31,8 1-1/4 M - H<br />
40 1-9/16 42 1-21/32 38,1 1-1/2 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 171<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 256<br />
GO 259<br />
DOWNTURN GUIDA PASSAELASTICO GUIDE OURLEUR GUIA PASAGOMAS<br />
HEMMER CON INSERIMENTO POUR LA POSE DE CON INSERCION<br />
WITH 2 ELASTICS DI 2 ELASTICI 2 ELASTIQUES ET DE 2 ELASTICOS<br />
AND CORD INSERTION E CORDONETTO CORDONNET Y CORDON<br />
• = GO 200 SET<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
30 1-3/16 M 7 9/32 4 5/32<br />
BUTTON STAY ORLATORE PER GUIDE ORLEUR ORILLADOR PARA<br />
HEMMER CANOLO CAMICIA POUR LA POSE TAPETA DE<br />
DES GORGES CAMISA<br />
DE CHEMISES<br />
GO 259<br />
PF 100288<br />
PF 700824<br />
PF 40624<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
25 1 L - M<br />
30 3/16 L - M<br />
35 1-3/8 L - M<br />
172 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 262 BUTTON STAY ORLATORE PER GUIDE POR LA ORILLADOR PARA<br />
FOLDER CANOLO CAMICIA POSE DES GORGES TAPETA DE<br />
DE CHEMISES CAMISA<br />
GO 262<br />
notes<br />
PF 100288<br />
PF 700824<br />
PF 40624<br />
mm inch mm inch<br />
16 5/8 25 1 L<br />
16 5/8 25 1 MH<br />
20 3/4 30 1-3/16 L<br />
20 3/4 30 1-1/16 MH<br />
24 15/16 35 1-3/8 L<br />
24 15/16 35 1-3/8 MH<br />
30 1-3/16 40 1-9/16 L<br />
30 1-3/16 40 1-9/16 MH<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 173<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 264 SET<br />
Pos.<br />
• 3<br />
• 4<br />
• 5<br />
• 2<br />
• 1<br />
ATTACHMENT AND GUIDA E ORGANI DI GUIDE ET PIECES POUR GUIA Y ORGANOS<br />
SEWING PARTS TO MAKE CUCITURA PER LA PRODUCTION DES DE COSTURA PARA<br />
BUTTON STAY WITH PIPING PRODUZIONE DI CANOLO GORGES AVEC PASSEPOIL LA PRODUCCION DE<br />
ON POLO SHIRT POLO CON PROFILO DES CHEMISES POLO TAPETA POLO CON VIVO<br />
• 6<br />
Code No. Code No. Code No.<br />
BROTHER DB2-B774<br />
Code No. Code No.<br />
PFAFF 467 BROTHER DB2-B792<br />
PFAFF 487 RIMOLDI 140 BROTHER DB2-B793 DURKOPP 219 JUKI DLU 5490<br />
• GO 264/1 SET GO 264/3 SET GO 264/2 SET GO 264/4 SET GO 264/5 SET<br />
1 <strong>CF</strong> 488 <strong>CF</strong> 492 <strong>CF</strong> 402004 <strong>CF</strong> 402020 <strong>CF</strong> 500001<br />
2 <strong>CF</strong> 485 <strong>CF</strong> 485 <strong>CF</strong> 402001 <strong>CF</strong> 402021 <strong>CF</strong> 500002<br />
3 <strong>CF</strong> 487 <strong>CF</strong> 489 <strong>CF</strong> 402003 <strong>CF</strong> 402022 <strong>CF</strong> 500003<br />
4 <strong>CF</strong> 486 <strong>CF</strong> 490 <strong>CF</strong> 402002 <strong>CF</strong> 402023 <strong>CF</strong> 500004<br />
5 <strong>CF</strong> 230B <strong>CF</strong> 230B <strong>CF</strong> 230B <strong>CF</strong> 230B <strong>CF</strong> 230B<br />
6 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002<br />
7 GO 264 GO 264 GO 264 GO 264 GO 264<br />
8 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246<br />
9 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1<br />
Reinforcement Piping Cut Size<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
80 3-1/8 30 1-3/16 M 28 1-1/8 16 5/8<br />
174 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
• 7<br />
• 9<br />
• 8<br />
• 7<br />
• 1<br />
• 2<br />
• 3<br />
• 4<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 265 SET<br />
Pos.<br />
• 2<br />
• 3<br />
• 4<br />
• 1<br />
ATTACHMENT AND GUIDA E ORGANI GUIDE ET PIECES GUIA Y ORGANOS<br />
SEWING PARTS TO DI CUCITURA PER POUR PRODUCTION DE COSTURA PARA<br />
MAKE BUTTON STAY LA PRODUZIONE DES GORGES AVEC LA PRODUCCION<br />
ON POLO SHIRT DI CANOLO POLO DES CHEMISES POLO DE TAPETA POLO<br />
Code No. Code No. Code No.<br />
BROTHER DB2-B774<br />
Code No. Code No.<br />
PFAFF 467 BROTHER DB2-B792<br />
PFAFF 487 RIMOLDI 140 BROTHER DB2-B793 DURKOPP 219 JUKI DLU 5490<br />
• GO 265/1 SET GO 265/3 SET GO 265/2 SET GO 265/4 SET GO 265/5 SET<br />
1 <strong>CF</strong> 488 <strong>CF</strong> 492 <strong>CF</strong> 402004 <strong>CF</strong> 402020 <strong>CF</strong> 500001<br />
2 <strong>CF</strong> 485 <strong>CF</strong> 485 <strong>CF</strong> 402001 <strong>CF</strong> 402021 <strong>CF</strong> 500002<br />
3 <strong>CF</strong> 487 <strong>CF</strong> 489 <strong>CF</strong> 402003 <strong>CF</strong> 402022 <strong>CF</strong> 500003<br />
4 <strong>CF</strong> 486 <strong>CF</strong> 490 <strong>CF</strong> 402002 <strong>CF</strong> 402023 <strong>CF</strong> 500004<br />
5 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002 <strong>CF</strong> 1002<br />
6 GO 265 GO 265 GO 265 GO 265 GO 265<br />
7 <strong>CF</strong> 518 <strong>CF</strong> 518 <strong>CF</strong> 518 <strong>CF</strong> 518 <strong>CF</strong> 518<br />
8 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246 <strong>CF</strong> 246<br />
9 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1 <strong>CF</strong> LA 0300/1<br />
Reinforcement<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
55 2-3/16 20 3/4 L - M 18 11/16<br />
70 2-3/4 25 1 L - M - H 23 29/32<br />
80 3-1/8 30 1-3/16 L - M - H 28 1-1/8<br />
90 3-9/16 35 1-3/8 L - M - H 33 1-5/16<br />
100 3-3/4 40 1-9/16 L - M - H 38 1-1/2<br />
• 5<br />
• 6<br />
• 7<br />
• 9<br />
• 8<br />
• 1<br />
• 2<br />
• 3<br />
• 4<br />
• 6<br />
GO<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 175<br />
2
GO<br />
GO 266= GO 355-30 M<br />
GO 267 SET<br />
• = GO 267 SET<br />
ATTACHMENT TO GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA LA<br />
SEW THE ATTACCATURA DEL COUDRE LE COL APLICACION DEL CUELLO<br />
NECKLINE ON COLLO SU MAGLIETTE DES POLO EN CAMISETAS DE<br />
POLO SHIRTS TIPO POLO PUNTO TIPO POLO<br />
GO 266<br />
• = GO 200 SET<br />
mm inch mm inch<br />
30 1-3/16 15 19/32 M<br />
ATTACHMENT AND GUIDA CON PIEDINO GUIDE ET PIED DE GUIA CON PRENSATELAS<br />
FOOT TO SEW THE PER ATTACCATURA BICHE-POUR PARA LA APLICACION<br />
NECKLINE ON DEL COLLO SU COUDRE LE COL DEL CUELLO EN CAMISETAS<br />
POLO SHIRTS MAGLIETTE TIPO POLO DES POLO TIPO POLO<br />
• <strong>CF</strong> 513<br />
• GO 267<br />
• GO 198<br />
176 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
22 7/8 9 11/32 M <strong>CF</strong> 513/1<br />
22 7/8 9 11/32 L <strong>CF</strong> 513/1<br />
28 1 - 1/8 12 1/2 M <strong>CF</strong> 513/2<br />
28 1 - 1/8 12 1/2 H <strong>CF</strong> 513/2<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 268 A<br />
GO 268 B<br />
Pos.<br />
1<br />
• 3<br />
2<br />
• 4<br />
• 5<br />
ELASTIC LACE GUIDE E PIEDINO GUIDES ET PIED GUIAS Y<br />
FOLDER WITH FOOT PER APPLICAZIONE POUR APPLICATON PRENSATELAS PARA<br />
FOR THREE - STITCH PIZZI ELASTICI DE DENTELLES APLICACION DE<br />
AND ZIG-ZAG SU THREE - STITCH ELASTIQUES PUNTILLA ELASTICA<br />
MACHINES E ZIG-ZAG<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 418 DURKOPP 267 JUKI LZ 2286 GLOBAL 567 PFAFF 438 DURKOPP 265 JUKI LZ 2280 GLOBAL 560<br />
e 918 SINGER 457/135 e 938 SINGER 457/105<br />
• GO 268A/1 GO 268A/2 GO 268A/3 GO 268A/4 GO 268B/1 GO 268B/2 GO 268B/3 GO 268B/4<br />
1 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243 <strong>CF</strong> 243<br />
2 GO 434/1 GO 434/1 GO 434/7 GO 434/1 GO 434/1 GO 434/1 GO 434/7 GO 434/1<br />
3 <strong>CF</strong> 402013 <strong>CF</strong> 402010 <strong>CF</strong> 402007 <strong>CF</strong> 402013 <strong>CF</strong> 402018 <strong>CF</strong> 402031 <strong>CF</strong> 402029 <strong>CF</strong> 402018<br />
4 <strong>CF</strong> 402014 <strong>CF</strong> 402015 <strong>CF</strong> 402008 <strong>CF</strong> 402034 <strong>CF</strong> 402019 <strong>CF</strong> 402026 <strong>CF</strong> 402032 <strong>CF</strong> 402035<br />
5 <strong>CF</strong> 402016 <strong>CF</strong> 402017 <strong>CF</strong> 402009 <strong>CF</strong> 402036 <strong>CF</strong> 402027 <strong>CF</strong> 402028 <strong>CF</strong> 402030 <strong>CF</strong> 402037<br />
6 GO 268 GO 268 GO 268 GO 268 GO 268 GO 268 GO 268 GO 268<br />
7 GO 431/1 GO 431/1 GO 431/1 GO 431/1 GO 431/1 GO 431/1 GO 431/1 GO 431/1<br />
A B<br />
• 6<br />
mm inch<br />
5 3/16 from 7 to 10 mm<br />
7 9/32 from 11 to 15 mm<br />
from 9/32 to 3/8 inch<br />
from 7/16 to 19/32 inch<br />
• 7<br />
• 3<br />
• 7<br />
• 2<br />
• 6<br />
• 4<br />
• 5<br />
GO<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 177<br />
2
GO<br />
GO 273<br />
GO 274<br />
GO 274<br />
ELASTICATING ORLATORE REGOLABILE GUIDE OURLEUR ORILLADOR REGULABLE<br />
HEMMER FOR ANY PER TUTTI I TIPI DI TESSUTO REGLABLE POUR POSE PARA TODO TIPO DE<br />
KIND OF FABRIC AND CON INSERIMENTO DI ELASTICO, D’ ÉLASTIQUE, POUR TOUT TEJIDOS, CON INSERCION<br />
ELASTIC WITH OR ELASTICO E CORDA O ELASTICO TYPE D’ ÉLASTIQUE, AVEC DE GOMA, GOMA Y CORDON<br />
WITHOUT CORD INSERT CON CORDA INTERNA OU SANS CORDE O GOMA CON CORDON INTERNO<br />
BM 306669/1<br />
mm inch mm inch<br />
22-26 7/8-1 Adjustable 19,1 3/4<br />
28-32 1-1/8- Adjustable 25,4 1<br />
1-1/4<br />
31-35 1-1/4- Adjustable 28,5 1-1/8<br />
1-3/8<br />
34-38 1-3/8- Adjustable 31,8 1-1/4<br />
1-1/2<br />
41-45 1-5/8- Adjustable 38,1 1-1/2<br />
1-3/4<br />
ELASTICATING ORLATORE REGOLABILE GUIDE OURLEUR ORILLADOR REGULABLE<br />
HEMMER FOR ANY PER TUTTI I TIPI REGLABLE POUR POSE PARA TODO TIPO DE<br />
KIND OF FABRIC DI TESSUTO CON D’ ÈLASTIQUES, POUR TOUT TEJIDOS, CON INSERCION<br />
AND ELASTIC INSERIMENTO DI ELASTICO TYPE D’ ELASTIQUE DE GOMA<br />
mm inch<br />
7-9 9/32- L<br />
11/32<br />
8-11 5/16- L, M<br />
7/16<br />
12-14 1/2- L, M<br />
9/16<br />
15-18 5/8- Adjustable<br />
11/16<br />
18-22 3/4- Adjustable<br />
7/8<br />
178 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong>
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 179<br />
2
GO<br />
180 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong>
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 181<br />
2
GO<br />
182 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong>
GO 275 SET<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2055<br />
▲ • P300917<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1078<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2052<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2051<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1106<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2053<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2054<br />
GO 276<br />
SPLIT TUBE FOLDER GUIDA COLLARETTO GUIDE COLLERETTE GUIA DE COLLARIN<br />
FOR 2 NEEDLES PER MACCHINE POUR MACHINES PARA MAQUINAS<br />
CHAINSTITCH MACHINES 2 AGHI PIANE A 2 AIGUILLES POINT A 2 AGUJAS<br />
WITH UPPER TAPE CON BANDA DE CHAINETTE AVEC CON BANDA<br />
APPLICATION SUPERIORE APPLICATION DE BANDE SUPERIOR<br />
▲ GO 275<br />
▲ GO 375<br />
• = <strong>CF</strong> A2060<br />
▲ = GO 275 SET<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
GO 375 GO 375 GO 375<br />
18 11/16 9 11/32 M<br />
20 3/4 10 3/ M<br />
GO 275 GO 275 GO 275<br />
50 2 20 3/4 2 5/64<br />
60 2-3/8 25 1 2 5/64<br />
70 2-3/4 30 1-3/16 2 5/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
ELASTICATING ORLATORE REGOLABILE GUIDE OURLEUR ORILLADOR REGULABLE<br />
HEMMER FOR ANY PER TUTTI I TIPI DI TESSUTO REGLABLE POUR POSE PARA TODO TIPO DE<br />
KIND OF FABRIC AND CON INSERIMENTO DI ELASTICO, D’ ÉLASTIQUE, POUR TOUT TEJIDOS, CON INSERCION<br />
ELASTIC WITH OR ELASTICO E CORDA O ELASTICO TYPE D’ ÉLASTIQUE, AVEC DE GOMA, GOMA Y CORDON<br />
WITHOUT CORD INSERT CON CORDA INTERNA OU SANS CORDE O GOMA CON CORDON INTERNO<br />
mm inch mm inch<br />
22-26 7/8-1 Adjustable 19,1 3/4<br />
28-32 1-1/8- Adjustable 25,4 1<br />
1-1/4<br />
31-35 1-1/4- Adjustable 28,5 1-1/8<br />
1-3/8<br />
34-38 1-3/8- Adjustable 31,8 1-1/4<br />
1-1/2<br />
41-45 1-5/8- Adjustable 38,1 1-1/2<br />
1-3/4<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 183<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 290 BELT LOOP GUIDA PASSANTI GUIDE PASSANTS GUIA DE<br />
FOLDER PASADORES<br />
mm inch mm inch<br />
16 5/8 8 5/16 MH<br />
19 3/4 9 11/32 MH<br />
22 7/8 11 7/16 MH<br />
25 1 12 1/2 MH<br />
28 1 - 1/8 14 9/16 MH<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 MH<br />
32 1 - 1/4 16 5/8 MH<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 MH<br />
40 1 - 9/16 20 3/4 MH<br />
45 1 - 3/4 22,5 7/8 MH<br />
50 2 25 1 MH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 292 BINDER FOR BORDATORE PER BORDEUR POUR GUIADOR SIMPLE<br />
STIFF RIBBONS NASTRI RIGIDI RUBANS RIGIDES PARA CINTAS RIGIDAS<br />
184 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
16 5/8 8 5/16 MH<br />
19 3/4 9,5 3/8 MH<br />
22 7/8 11 7/16 MH<br />
25 1 12,5 1/2 MH<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 MH<br />
35 1 - 3/8 17,5 11/16 MH<br />
40 1 - 9/16 20 3/4 MH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 295<br />
GO 296<br />
BELT LOOP GUIDA PASSANTI GUIDE PASSANTS GUIA DE<br />
FOLDER FOR PER KANSAI POUR KANSAI PASADORES<br />
KANSAI DVK - 1702 DVK - 1702 PARA KANSAI<br />
DVK-1702 DVK - 1702<br />
GO 295<br />
GO 296<br />
mm inch mm inch<br />
GO 295 16 5/8 8 5/6 MH - L<br />
20 3/4 10 3/8 MH - L<br />
25 1 12 1/2 MH - L<br />
28 1-1/8 14 9/16 MH - L<br />
30 1-3/16 15 19/32 MH - L<br />
36 1-3/8 18 11/16 MH - L<br />
40 1-9/16 20 3/4 MH - L<br />
GO 296 16 5/8 8 5/16 MH<br />
20 3/4 9 3/8 MH<br />
22 7/8 11 7/16 MH<br />
25 1 12 1/2 MH<br />
28 1-1/8 14 9/16 MH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 300 CENTER STITCH GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
BRACES FOLDER BRETELLE BRETELLES TIRANTES<br />
mm inch mm inch<br />
40 1 - 9/16 20 3/4 MH<br />
50 2 25 1 MH<br />
60 2-3/8 30 1-3/16 MH<br />
70 2-3/4 35 1-3/8 MH<br />
80 3-1/8 40 1-9/16 MH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 185<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 319/1= GO 319+<strong>CF</strong> 324<br />
GO 319/2= GO 319+<strong>CF</strong> 326<br />
GO 319/3= GO 319+<strong>CF</strong> 327<br />
GO 319<br />
<strong>CF</strong> 324<br />
UNIVERSAL<br />
BINDER WITH BORDATORE GUIDE POUR GUIADOR CON<br />
SHORT STRIPS PER LISTE BANDES COURTES INSERCION DE TIRAS<br />
INSERTION A SPEZZONI DE TISSU DECOUPES TROCEADAS<br />
<strong>CF</strong> 326<br />
RIMOLDI<br />
<strong>CF</strong> 327<br />
SINGER<br />
mm inch mm inch<br />
75 2-15/16 25 1 L<br />
80 3-3/16 28 1-1/8 L<br />
85 3-3/8 30 1-3/16 L<br />
90 3-3/16 35 1-3/8 L<br />
95 3-3/4 37 1-7/16 L<br />
100 3-15/16 40 1-9/16 L<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 L<br />
110 4-3/8 45 1-3/4 L<br />
75 2-15/16 25 1 M<br />
80 3-3/16 28 1-1/8 M<br />
85 3-3/8 30 1-3/16 M<br />
90 3-3/16 35 1-3/8 M<br />
95 3-3/4 37 1-7/16 M<br />
100 3-15/16 40 1-9/16 M<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 M<br />
110 4-3/8 45 1-3/4 M<br />
120 4-3/4 50 2 M<br />
85 3-3/8 30 1-3/16 H<br />
90 3-3/16 35 1-3/8 H<br />
95 3-3/4 37 1-7/16 H<br />
100 3-15/16 40 1-9/16 H<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 H<br />
110 4-3/8 45 1-3/4 H<br />
120 4-3/4 50 2 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 320 BINDER WITH BORDATORE GUIDE POUR GUIADOR CON<br />
SHORT STRIPS PER LISTE BANDES COURTES INSERCION DE TIRAS<br />
INSERTION A SPEZZONI DE TISSU DECOUPES TROCEADAS<br />
186 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
40 1-9/16 14 9/16 M<br />
45 1-3/4 16 5/8 M<br />
50 2 18 11/16 M<br />
55 2-3/16 20 3/4 M<br />
60 2-3/8 22 7/8 M<br />
65 2-9/16 24 15/16 M<br />
70 2-3/4 26 1-1/32 M<br />
75 2-15/16 28 1-1/8 M<br />
80 3-1/8 30 1-3/16 M<br />
90 3-9/16 35 1-3/8 M<br />
100 3-15/16 40 1-9/16 M<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 M<br />
110 4-3/8 45 1-3/4 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 321 BELT FOLDER GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
FOR CINTURE IN CEINTURES EN PRETINAS EN<br />
SPONGE - CLOTH TESSUTO SPUGNA TISSU-EPONGE TEJIDO DE RIZO<br />
mm inch mm inch<br />
70 2-3/4 25 1 HX<br />
110 4-3/8 40 1-9/16 HX<br />
GO 322 SLEEVE BINDER BORDATORE PER GUIDE BORDEUR GUIADOR PARA<br />
FINITURA MANICHE MANCHES ACABADO DE MANGAS<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
70 2-3/4 27 1-1/16 M<br />
20 3/4<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
187<br />
2
GO<br />
GO 323 ELBOW RAW EDGE BORDATORE BORDEUR ANGULAIRE GUIADOR SIMPLE<br />
TAPE BINDER AD ANGOLO SIMPLE REMPLI A ANGULO<br />
GO 325/1= GO 325+<strong>CF</strong> 324<br />
GO 325/2= GO 325+<strong>CF</strong> 326<br />
GO 325/3= GO 325+<strong>CF</strong> 327<br />
<strong>CF</strong> 324<br />
UNIVERSAL<br />
GO 325<br />
mm inch mm inch<br />
55 2-3/16 27 1-1/16 L - M - H<br />
60 2-3/8 30 1-3/16 L - M - H<br />
70 2-3/4 35 1-3/8 L - M - H<br />
80 3-1/8 40 1-9/16 L - M - H<br />
90 3-9/16 45 1-3/4 L - M - H<br />
ELBOW BINDER BORDATORE AD BORDEUR ANGULAIRE GUIADOR A ANGULO<br />
FOR WAIST BANDS ANGOLO PER CINTURE POUR CEINTURES RECTO PARA PRETINAS<br />
<strong>CF</strong> 326<br />
RIMOLDI<br />
<strong>CF</strong> 327<br />
SINGER<br />
188 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
70 2-3/4 25 1 L<br />
80 3-1/8 28 1-1/8 L<br />
85 3-3/8 32 1-1/4 L<br />
85 3-3/8 30 1-3/16 L - M - H<br />
90 3-17/32 34 1-11/32 L<br />
90 3-17/32 33 1-5/16 M - H<br />
95 3-3/4 36 1-7/16 L - M - H<br />
100 3-15/16 40 1-9/16 L - M - H<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 L - M - H<br />
110 4-5/16 45 1-3/4 L - M - H<br />
120 4-3/4 50 2 L - M - H<br />
130 5-1/8 55 2-3/16 L - M - H<br />
140 5-1/2 60 2-3/8 L - M - H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 328/1= GO 328+<strong>CF</strong> 324<br />
GO 328/2= GO 328+<strong>CF</strong> 326<br />
GO 328/3= GO 328+<strong>CF</strong> 327<br />
GO 329/1= GO 329+<strong>CF</strong> 324<br />
GO 329/2= GO 329+<strong>CF</strong> 326<br />
GO 329/3= GO 329+<strong>CF</strong> 327<br />
<strong>CF</strong> 324<br />
UNIVERSAL<br />
GO 329<br />
GO 328<br />
<strong>CF</strong> 324<br />
UNIVERSAL<br />
ELBOW BINDER BORDATORE AD ANGOLO BORDEUR ANGULAIRE GUIADOR A ANGULO<br />
FOR BATH WRAPS PER PARAMONTURA POUR PAREMENTURES RECTO PARA EL ACABADO<br />
ACCAPPATOIO DES PEIGNOIRS DE ALBORNOCES<br />
<strong>CF</strong> 326<br />
RIMOLDI<br />
<strong>CF</strong> 327<br />
SINGER<br />
mm inch mm inch<br />
80 3-3/16 25 1 XH<br />
90 3-9/16 30 1-3/16 XH<br />
100 3-15/16 35 1-3/8 XH<br />
110 4-5/16 40 1-9/16 XH<br />
120 4-3/4 45 1-3/4 XH<br />
ELBOW BINDER BORDATORE AD ANGOLO BORDEUR GUIADOR A<br />
WITH ELASTIC CON INSERIMENTO ANGULAIRE AVEC ANGULO RECTO<br />
INSERTION DI ELASTICO ELASTIQUE CON ELASTICO<br />
<strong>CF</strong> 326<br />
RIMOLDI<br />
<strong>CF</strong> 327<br />
SINGER<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
80 3-1/8 28 1-1/8 L 27 1-1/16<br />
85 3-1/8 32 1-1/4 L 31 1-1/4<br />
90 3-9/16 34 1-11/32 L 33 1-5/16<br />
95 3-3/4 36 1-7/16 L 35 1-3/8<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 L 42 1-5/8<br />
85 3-3/8 30 1-3/16 M 29 1-1/8<br />
90 3-3/16 33 1-5/16 M 32 1-1/4<br />
95 3-3/4 36 1-7/16 M 35 1-3/8<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 M 42 1-5/8<br />
85 3-3/8 30 1-3/16 H 29 1-1/8<br />
90 3-9/16 33 1-5/16 H 32 1-1/4<br />
95 3-3/4 36 1-7/16 H 35 1-3/8<br />
105 4-1/8 43 1-11/16 H 42 1-5/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 189<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 330 PIPING ATTACHMENT PROFILATORE GUIDE PASSEPOIL GUIA DE VIVO<br />
FOR OVERLOCK PER TAGLIACUCE POUR SURJETEUSE PARA OVERLOCK<br />
MACHINE<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
GO 330<br />
mm inch mm inch<br />
14 9/16 7 9/32 M<br />
16 5/8 8 5/16 M<br />
19 3/4 9 11/32 M<br />
20 3/4 10 3/8 H<br />
22 7/8 11 7/16 M - H<br />
25 1 12 1/2 M - H<br />
30 1-3/16 15 19/32 M - H<br />
35 1-3/8 17 11/16 M - H<br />
40 1-9/16 20 13/16 M - H<br />
45 1-3/4 22 7/8 M - H<br />
GO 331 CORD EDGE PIPING PROFILATORE GUIDE PASSEPOIL GUIA DE VIVO<br />
ATTACHMENT CON CORDONETTO AVEC CORDONNET CON CORDON<br />
FOR OVERLOCK PER TAGLIACUCE POUR SURJETEUSE PARA OVERLOCK<br />
BM 6001<br />
BM 6002<br />
GO 331<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
190 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
19 3/4 9 11/32 M 1,5 1/16<br />
25 1 12 15/32 M 2,5 3/32<br />
30 1-3/16 15 19/32 M 3,5 9/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 332<br />
P203160<br />
GO 332<br />
CORD EDGE PIPING PROFILATORE CON GUIDE PASSEPOIL GUIA DE VIVO<br />
ATTACHMENT FOR CORDONETTO PER AVEC CORDONNET CON CORDON PARA<br />
RIMOLDI OVERLOCK ARRICCIATORE SU POUR FRONCEUR FRUNCIDORES EN<br />
RUFFLER MACHINE TAGLIACUCE SUR SURJETEUSE OVERLOCK<br />
P204915<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
19 3/4 9 11/32 M 2,5 3/32<br />
GO 333 PIPING PROFILATORE GUIDE GUIA DE VIVO<br />
ATTACHMENT PER PASSEPOIL POUR PARA<br />
FOR OVERLOCK TAGLIACUCE SURJETEUSE OVERLOCK<br />
BM 6001<br />
BM 6002<br />
RIMOLDI<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
GO 333<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
19 3/4 9 11/32 M 2,5 3/32<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 191<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 335 SET<br />
• = GO 335 SET<br />
WAISTBAND FOLDER GUIDA PER CINTURE GUIDE CEINTURE GUIADOR PARA PRETINAS<br />
FOR CONTINUOUS CON INSERIMENTO DI POUR BANDES CON INSERCION DE<br />
STRIPS FETTUCCE CONTINUE EN CONTINU TIRAS CONTINUAS<br />
• GO 335<br />
• GO 334<br />
mm inch mm inch<br />
51 2 30 1-3/16 L<br />
57 2-1/4 36 1-7/16 L<br />
63 2-1/2 43 1-11/16 L<br />
51 2 30 1-3/16 MH<br />
57 2-1/4 36 1-7/16 MH<br />
63 2-1/2 43 1-11/16 MH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 337 WAISTBAND FOLDER GUIDA PER CINTURE GUIDE GUIADOR PARA CINTAS<br />
FOR SHAPED CON INSERIMENTO DI CEINTURE CON TIRAS CORTADAS<br />
STRIPS LISTE SAGOMATE EN FORME EN CURVO<br />
192 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
63 2-1/2 37 1-7/16 M - H<br />
70 2-3/4 44 1-3/4 M - H<br />
80 3-1/8 50 1-2 M - H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 340 SET WAISTBAND GUIDA GUIDE GUIADOR<br />
FOLDER PER CINTURE CEINTURE PARA PRETINAS<br />
Pos.<br />
• 2<br />
• 1<br />
Code No. Code No. Code No.<br />
UNION SPECIAL RIMOLDI KANSAI<br />
• GO 340/2 SET GO 340/1 SET GO 340/3 SET<br />
1 <strong>CF</strong> A2012 <strong>CF</strong> A2012 <strong>CF</strong> A2012<br />
2 GO 338 GO 338 GO 338<br />
3 GO 339 GO 339 GO 339<br />
4 GO 428 GO 427 GO 426<br />
5 P746407<br />
6 <strong>CF</strong> A2066<br />
7 P702437<br />
8 <strong>CF</strong> A2067<br />
9 <strong>CF</strong> A2065 <strong>CF</strong> A2065 <strong>CF</strong> A2065<br />
10 <strong>CF</strong> A1084 <strong>CF</strong> A1084 <strong>CF</strong> A1084<br />
A A B<br />
mm inch A B<br />
51 2 30 1-3/16 L M Adjustable<br />
57 2-1/4 36 1-7/16 L M from 10 to 20 mm<br />
63 2-1/2 43 1-11/16 L M<br />
51 2 30 1-3/16 M H Adjustable<br />
57 2-1/4 36 1-7/16 M H from 3/8<br />
63 2-1/2 43 1-11/16 M H to 25/32 inch<br />
51 2 30 1-3/16 H XH<br />
57 2-1/4 36 1-7/16 H XH<br />
63 2-1/2 43 1-11/16 H XH<br />
• 10<br />
• 9<br />
• 3<br />
• 4<br />
• 8<br />
• 7<br />
• 6<br />
• 5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 193<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 342<br />
GO 342<br />
WAISTBAND FOLDER GUIDA PER GUIDE CEINTURE GUIADOR PARA<br />
FOR SHORT STRIPS CINTURE CON AVEC FINITION PRETINAS CON<br />
WITH INITIAL FINITURA INITIALE ACABADO AL<br />
FINISHING ALL’INIZIO INICIO<br />
PF 100288<br />
PF 700824<br />
mm inch mm inch<br />
51 2 30 1-3/16 MH<br />
57 2-1/4 36 1-7/16 MH<br />
63 2-1/2 43 1-11/16 MH<br />
GO 350 READY-MADE PIPING GUIDA PER PROFILO GUIDE PASSEPOIL GUIA PARA VIVO<br />
ATTACHMENT PREFABBRICATO PREFABRIQUE PREFABRICADO<br />
GO 350/1<br />
PF 40624<br />
GO 350/1<br />
GO 350/2 GO 350/3<br />
194 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO 350/1 GO 350/2 GO 350/3<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
10 3/8 12 1/2 15 19/32<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 351 READY-MADE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
PIPING PROFILO PASSEPOIL VIVO<br />
ATTACHMENT PREFABBRICATO PREFABRIQUE PREFABRICADO<br />
GO 352 SET<br />
• <strong>CF</strong> 609/05<br />
mm inch<br />
10 3/8<br />
READY-MADE PIPING GUIDA PER PROFILO GUIDE PASSEPOIL GUIA PARA VIVO<br />
ATTACHMENT PREFABBRICATO PREFRABRIQUE PREFABRICADO<br />
WITH FOOT CON PIEDINO AVEC PIED-DE BICHE CON PRENSATELAS<br />
• GO 353<br />
• GO 352<br />
• = GO 352 SET<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
7 9/32 10 3/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 195<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 355 FOLDER PIEGATORE PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
FOR PIPING PROFILO PASSEPOIL VIVO<br />
GO 355<br />
mm inch mm inch<br />
15 19/32 7,5 19/64 L<br />
20 3/4 10 3/8 L<br />
25 1 12,5 1/2 L<br />
30 1-3/16 15 19/32 L<br />
15 19/32 7,5 19/64 M<br />
20 3/4 10 3/8 M<br />
25 1 12,5 1/2 M<br />
30 1-3/16 15 19/32 M<br />
15 19/32 7,5 19/64 H<br />
20 3/4 10 3/8 H<br />
25 1 12,5 1/2 H<br />
30 1-3/16 15 19/32 H<br />
GO 357 ATTACHMENT FOR GUIDA PER GUIDE POUR POSE GUIA PARA<br />
INSERTION OF A INSERIMENTO BANDA DE PETITES BANDES INSERCION DE TIRAS<br />
READY-MADE EDGING PREFABBRICATA PREFABRIQUEES PREFABRICADAS<br />
GO 357<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
7 9/32 M<br />
8 5/16 M<br />
10 3/8 M<br />
196 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 358 ATTACHMENT FOR GUIDA PER GUIDE POUR POSE GUIA PARA<br />
INSERTION OF A INSERIMENTO BANDA DE PETITES BANDES INSERCION DE TIRAS<br />
READY-MADE EDGING PREFABBRICATA PREFABRIQUEES PREFABRICADAS<br />
• –<br />
GO 359<br />
GO 358<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
mm inch<br />
7 9/32 M <strong>CF</strong> 506<br />
9 11/32 M <strong>CF</strong> 508<br />
10 3/8 M <strong>CF</strong> 509<br />
ATTACHMENT FOR GUIDA PER GUIDE POUR POSE GUIA PARA<br />
INSERTION OF A INSERIMENTO BANDA DE PETITES BANDES INSERCION DE TIRAS<br />
READY-MADE EDGING PREFABBRICATA PREFABRIQUEES PREFABRICADAS<br />
FOR OVERLOCK PER TAGLIACUCE SUR SURJETEUSES PARA OVERLOCK<br />
GO 359<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
7 9/32 M<br />
8 5/16 M<br />
9 11/32 M<br />
10 3/8 M<br />
10 3/8 H<br />
12 1/2 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 197<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 360 PIPING PROFILATORE GUIDE PASSEPOIL GUIA PARA VIVO<br />
ATTACHMENT PER MACCHINE POUR PIQUEUSES EN MAQUINAS DE<br />
FOR LOCKSTITCH LINEARI PESPUNTE<br />
GO 360<br />
GO 361 SET<br />
<strong>CF</strong> 5.....<br />
mm inch mm inch<br />
14 9/16 7 9/32 M <strong>CF</strong> 506<br />
16 5/8 8 5/16 M <strong>CF</strong> 507<br />
19 3/4 9,5 3/8 M <strong>CF</strong> 508<br />
20 13/16 10 13/32 H <strong>CF</strong> 509<br />
22 7/8 11 7/16 M - H <strong>CF</strong> 510<br />
25 1 12,5 1/2 M - H <strong>CF</strong> 510<br />
30 1-3/16 15 19/32 M - H <strong>CF</strong> 512<br />
CORD EDGE PIPING PROFILATORE CON GUIDE POUR GUIA PARA VIVO<br />
ATTACHMENT WITH CORDONETTO PASSEPOIL AVEC CON CORDON<br />
FOOT COMPLETO DI CORDONNET COMPLET COMPLETA DE<br />
PIEDINO AVEC PIED-DE-BICHE PRENSATELAS<br />
• <strong>CF</strong> 505/S<br />
• GO 361<br />
• = GO 361 SET<br />
198 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
14 9/16 7 9/32 M 2 5/64<br />
19 3/4 9,5 3/8 M 2 5/64<br />
20 13/16 10 13/32 M 2 5/64<br />
22 7/8 11 7/16 M 2 5/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 365/1 SET<br />
READY-MADE PIPING GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
ATTACHMENT PROFILO PASSEPOIL VIVO<br />
WITH FOOT PREFABBRICATO PREFABRIQUE PREFABRICADO<br />
CON PIEDINO AVEC PIED-DE-BICHE CON PRENSATELAS<br />
• <strong>CF</strong> 505/S mm inch<br />
GO 365/1 8 5/16 <strong>CF</strong> 505/S<br />
10 3/8 <strong>CF</strong> 505/S<br />
GO 365/2 12 1/2<br />
GO 365/3 15 19/32<br />
• = GO 365/1 SET<br />
GO 367/1 SET<br />
• <strong>CF</strong> 505/S<br />
• = GO 367/1 SET<br />
• GO 365/1<br />
GO 365/2 GO 365/3<br />
ADJUSTABLE GUIDA REGOLABILE GUIDE REGLABLE GUIA REGULABLE<br />
READY-MADE PIPING PER PROFILO POUR PASSEPOIL PARA VIVO<br />
ATTACHMENT PREFABBRICATO PREFABRIQUE PREFABRICADO<br />
WITH FOOT CON PIEDINO AVEC PIED-DE-BICHE CON PRENSATELAS<br />
• GO 367/1<br />
GO 367/2 GO 367/3<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
GO 367/1 8 5/16 <strong>CF</strong> 505/S<br />
10 3/8 <strong>CF</strong> 505/S<br />
GO 367/2 12 1/2<br />
GO 367/3 15 19/32<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 199<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 369 TAPE FOLDER GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
WITH BANDE CON BANDES AVEC BANDAS CON<br />
REINFORCEMENT RINFORZO RENFORT REFUERZO<br />
GO 370 SET<br />
• GO 370<br />
GO 369<br />
mm inch mm inch<br />
45 1-3/4 21 53/64 L<br />
55 2-3/16 26 1-1/32 L<br />
59 2-5/16 28 1-7/64 L<br />
65 2-9/16 31 1-7/32 L<br />
71 2-13/16 34 1-11/32 L<br />
75 2-15/16 36 1-27/64 L<br />
85 3-3/8 41 1-5/8 L<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
SPAGHETTI APPARECCHIO GUIDE GUIA PARA<br />
ATTACHMENT SPAGHETTI CON SPAGHETTI ESPAGUETI<br />
WITH PULLER PULLER PER AVEC CON PULLER<br />
FOR LOCKSTITCH MACCHINE PULLER POUR EN MAQUINAS<br />
MACHINES LINEARI PIQUEUSES PLANAS<br />
200 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
16 5/8 4 5/32 L - M<br />
18 11/16 4,5 3/16 M<br />
20 3/4 5 3/16 M<br />
22 7/8 6 1/4 M<br />
25 1 7 9/32 M<br />
30 1-3/16 8 5/16 M<br />
35 1-3/8 10 3/8 M<br />
40 1-9/16 12 1/2 M<br />
50 2 20 3/4 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 371 SPAGHETTI APPARECCHIO GUIDE GUIA<br />
ATTACHMENT FOR SPAGHETTI PER SPAGHETTI ESPAGUETI<br />
OVERLOCK TAGLIACUCE POUR SURJETEUSE PARA OVERLOCK<br />
GO 371<br />
PULLER<br />
}<br />
P202301<br />
P203193 <strong>Rimoldi</strong><br />
P721443<br />
GO 433/1 - Union Special<br />
GO 447/1 - Willcox & Gibbs<br />
mm inch mm inch<br />
16 5/8 4 5/32 L<br />
18 11/16 4,5 3/16 L<br />
20 3/4 5 13/64 L - M<br />
22 7/8 6 1/4 M<br />
25 1 7 9/32 M<br />
30 1-3/16 8 5/16 M<br />
35 1-3/8 10 3/8 M<br />
40 1-9/16 12 1/2 M<br />
50 2 16 5/8 M<br />
55 2-3/16 18 11/16 M<br />
PULLER PER LINEARE<br />
PULLER FOR LOCKSTITCH MACHINES<br />
<strong>CF</strong> PY-SP<br />
PULLER PER TAGLIACUCE<br />
PULLER FOR OVERLOCK<br />
<strong>CF</strong> PK-SP<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 201<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 372<br />
GO 374 SET<br />
• = GO 374 SET<br />
SPAGHETTI APPARECCHIO GUIDE SPAGHETTI GUIA ESPAGUETI<br />
ATTACHMENT WITH SPAGHETTI CON AVEC ELASTIQUE CON ELASTICO<br />
ELASTIC FOR ELASTICO PER POUR SURJETEUSE PARA OVERLOCK<br />
OVERLOCK TAGLIACUCE<br />
GO 372 mm inch mm inch<br />
25 1 8 5/16 6 1/4<br />
30 1 10 3/8 8 5/16<br />
35 1-3/16 12 1/2 10 3/8<br />
38 1-1/2 14 9/16 12 1/2<br />
42 1-5/8 16 5/8 14 9/16<br />
}<br />
P202301<br />
P203193 <strong>Rimoldi</strong><br />
P721443<br />
GO 433/1 - Union Special<br />
GO 447/1 - Willcox & Gibbs<br />
LAY-ON FOLDER PIEGATORE PER BANDA GUIDE POUR GUIA PARA<br />
WITH ORNAMENTALE BIAIS AVEC TIRA ORNAMENTAL<br />
FOOT CON PIEDINO PIED-DE-BICHE CON PRENSATELAS<br />
• <strong>CF</strong> 465/3<br />
• GO 374<br />
202 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
20 3/4 5 13/64 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 375 TAPE FOLDER GUIDA PER GUIDE POSE GUIA PARA<br />
BANDE BANDES BANDAS<br />
GO 376 SET<br />
• = GO 376 SET<br />
GO 375<br />
mm inch mm inch<br />
12 1/2 6 1/4 L<br />
14 9/16 7 9/32 L<br />
16 5/8 8 5/16 L<br />
18 11/16 9 11/32 L and M<br />
20 3/4 10 3/8 L - M<br />
22 7/8 11 7/16 M<br />
24 15/16 12 15/32 L - M<br />
26 1-1/32 13 1/2 M<br />
28 1-1/8 14 9/16 M<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 L and M<br />
32 1 - 1/4 16 5/8 M<br />
35 1-3/8 17 11/16 L and M<br />
38 1-1/2 19 3/4 M<br />
38 1-1/2 21 13/16 L<br />
40 1-9/16 22 7/8 M<br />
44 1-3/4 26 1-1/32 L and M<br />
47 1-27/32 29 1-5/32 M<br />
48 1-57/64 31 1-7/32 L<br />
50 2 32 1-1/4 M<br />
51 2 34 1-11/32 L<br />
54 2-1/8 36 1-7/16 L and M<br />
58 2-9/32 41 1-5/8 L<br />
60 2-3/8 42 1-21/32 M<br />
73 2-7/8 55 2-3/16 M<br />
<strong>ATTACHMENTS</strong> FOR GUIDE PER GUIDE POUR GUIA PARA EL<br />
THE FRONT PARAMONTURA PAREMENTURES DE ACABADO DE<br />
OF BATH-WRAPS ACCAPPATOIO PEIGNOIRS DE BAIN ALBORNOCES<br />
• GO 376<br />
• GO 377<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
40 1-9/16 20 3/4 15 19/32 XH<br />
55 2-3/16 30 1-3/16 15 19/32 XH<br />
70 2-3/4 45 1-3/4 15 19/32 XH<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 203<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 378 SET<br />
TAPE AND GUIDA PER GUIDE COLLERETTE GUIA PARA<br />
SPLIT-TUBE <strong>FOLDERS</strong> BANDE E ET POSE- BANDA Y<br />
FOR BINDING COLLARETTO BANDES COLLARIN<br />
• GO 375<br />
• = GO 378 SET<br />
• GO 400<br />
GO 379 ADJUSTABLE GUIDA GUIDE GUIA REGULABLE<br />
ATTACHMENT TO REGOLABILE REGLABLE PARA TIRAS<br />
APPLY STRIPS PER STRISCE CIMOSATE POSE BANDES ACABADAS<br />
GO 379<br />
GO 375 GO 400<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
12 1/2 6 1/4 15 19/32 7,5 5/16<br />
14 9/16 7 9/32 20 3/4 10 3/8<br />
18 11/16 9 11/32 25,5 1 12,5 1/2<br />
20 3/4 10 3/8 32 1-1/4 16 5/8<br />
22 7/8 11 7/16 38 1-1/2 19 3/4<br />
44,5 1-3/4 22 7/8<br />
51 2 25,5 1<br />
63 2-1/2 32 1-1/4<br />
70 2-3/4 35 1-3/8<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 32 mm M and H<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 42 mm M and H<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 1-1/4 M and H<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 1-21/32 M and H<br />
204 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 379/1<br />
GO 380<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
BM 6001<br />
BM 6002<br />
ADJUSTABLE GUIDA GUIDE GUIA REGULABLE<br />
ATTACHMENT TO REGOLABILE REGLABLE PARA TIRAS<br />
APPLY STRIPS PER STRISCE CIMOSATE POSE BANDES ACABADAS<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 42 mm M and H<br />
Adjustable<br />
from 0<br />
to 1-21/32 inches M and H<br />
READY-MADE PIPING GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
ATTACHMENT PROFILO PASSEPOIL VIVO<br />
FOR OVERLOCK PREFABBRICATO PREFABRIQUE PREFABRICADO<br />
SU TAGLIACUCE POUR SURJETEUSES EN OVERLOCK<br />
GO 380/1<br />
GO 380/2 GO 380/3<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
GO 380/1 8 5/16 BM 6001<br />
10 3/8 BM 6001<br />
GO 380/2 12 1/2<br />
GO 380/3 15 19/32<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 205<br />
2
GO<br />
GO 381<br />
BM 6001<br />
BM 6002<br />
GO 381<br />
mm inch<br />
GO 381/1 10 3/8 BM 6001<br />
GO 381/2 12 1/2<br />
GO 381/3 15 19/32<br />
GO 385 OVERLOCK FOLDER PIEGATORE PLIEUR POUR RIBETEADOR PARA<br />
PER TAGLIACUCE SURJETEUSE OVERLOCK<br />
GO 385<br />
ADJUSTABLE GUIDA PER GUIDE REGLABLE GUIA REGULABLE<br />
READY-MADE PIPING PROFILO POUR PASSEPOIL PARA VIVO<br />
ATTACHMENT PREFABBRICATO PREFABRIQUE POUR PREFABRICADO EN<br />
FOR OVERLOCK SU TAGLIACUCE SURJETEUSES OVERLOCK<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
GO 381/2 GO 381/3<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
206 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch<br />
40 1-9/16 20 3/4 M e H<br />
45 1-3/4 22 7/8 M e H<br />
50 2 25 1 M e H<br />
56 2-3/16 28 1-1/8 M e H<br />
64 2-1/2 32 1-1/4 M e H<br />
80 3-3/16 40 1-9/16 M e H<br />
90 3-9/16 45 1-3/4 M e H<br />
110 4-5/16 55 2-3/16 M e H<br />
120 4-3/4 60 2-3/8 M e H<br />
140 5-1/2 70 2-3/4 M e H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 386 SET<br />
• GO 385<br />
• GO 330<br />
OVERLOCK PIPING PIEGATORE PLIEUR AVEC RIBETEADOR<br />
FOLDER CON PROFILO PASSEPOIL CON VIVO<br />
PER TAGLIACUCE POUR SURJETEUSE PARA OVERLOCK<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
• = GO 386 SET<br />
mm inch mm inch<br />
GO 330 19 3/4 9 11/32 M<br />
25 1 12 1/2 M<br />
30 1-3/16 15 19/32 M<br />
20 3/4 10 3/8 H<br />
22 7/8 11 7/16 H<br />
30 1-3/16 15 19/32 H<br />
GO 385 56 2-7/32 28 1-1/8 M<br />
64 2-1/2 32 1-1/4 M<br />
90 3-9/16 45 1-3/4 M<br />
120 4-3/4 60 2-3/8 M<br />
140 5-1/2 70 2-3/4 M<br />
56 2-7/32 28 1-1/8 H<br />
140 5-1/2 70 2-3/4 H<br />
SPLIT-TUBE FOLDER SUPPORTI PER FIXATIONS SOPORTES PARA<br />
SUPPORTS GUIDE COLLARETTO POUR GUIDE GUIAS DE<br />
COLLERETTE COLLARIN<br />
FOR UNION SPECIAL<br />
622,623, KANSAI 8800<br />
P321347<br />
P321346<br />
FOR RIMOLDI F 63 CUT SIZE UP to 99 mm<br />
RIMOLDI 263<br />
<strong>CF</strong> 530<br />
P300129<br />
<strong>CF</strong> 531<br />
FOR KANSAI 8100, YAMATO BROTHER,<br />
MAUSER, PEGASUS MACHINES<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
P300174<br />
CUT SIZE OVER 100 mm<br />
RIMOLDI 263<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 207<br />
GO<br />
2
<strong>FOLDERS</strong> GO<br />
GO 400 SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
• = GO 400<br />
GO 401 SET<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2055<br />
▲ • P300917<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1078<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2052<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2051<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1106<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2053<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2054<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
▲ GO 400<br />
▲ = GO 401 SET<br />
• = <strong>CF</strong> A2060<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
094-A 15 19/32 7,5 19,64 1 3/64<br />
094-0 20 3/4 10 3/8 1,4 1/16<br />
094-1 25,5 1 12,5 1/2 1,5 1/16<br />
094-2 25,5 1 12,5 1/2 2 5/64<br />
094-3 32 1-1/4 16 5/8 1,5 1/16<br />
094-4 32 1-1/4 16 5/8 2 5/64<br />
094-5 38 1-1/2 19 3/4 2 5/64<br />
094-6 38 1-1/2 19 3/4 2,7 7/64<br />
094-7 44,5 1-3/4 22 7/8 2 5/64<br />
094-8 44,5 1-3/4 22 7/8 3 1/8<br />
094-9 51 2 25,5 1 2 5/64<br />
094-10 51 2 25,5 1 3,2 1/8<br />
094-11 63,5 2-1/2 32 1-1/4 2 5/64<br />
094-12 63,5 2-1/2 32 1-1/4 3,5 9/64<br />
094-12A 70 2-3/4 35 1-3/8 2 5/64<br />
094-15 80 3-1/8 39 1-9/16 2,5 3/32<br />
094-13 100 3-15/16 50 2 2,5 3/32<br />
094-14 120 4-3/4 60 2-3/8 2,5 3/32<br />
094-16 130 5-1/8 65 2-9/16 2,5 3/32<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER TO FIT COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
FLAT BED PER MACCHINA POUR PIQUEUSES PARA MAQUINAS<br />
MACHINES PIANA PLANAS<br />
208 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch mm inch<br />
094-A 15 19/32 7,5 19,64 1 3/64<br />
094-0 20 3/4 10 3/8 1,4 1/16<br />
094-1 25,5 1 12,5 1/2 1,5 1/16<br />
094-2 25,5 1 12,5 1/2 2 5/64<br />
094-3 32 1-1/4 16 5/8 1,5 1/16<br />
094-4 32 1-1/4 16 5/8 2 5/64<br />
094-5 38 1-1/2 19 3/4 2 5/64<br />
094-6 38 1-1/2 19 3/4 2,7 7/64<br />
094-7 44,5 1-3/4 22 7/8 2 5/64<br />
094-8 44,5 1-3/4 22 7/8 3 1/8<br />
094-9 51 2 25,5 1 2 5/64<br />
094-10 51 2 25,5 1 3,2 1/8<br />
094-11 63,5 2-1/2 32 1-1/4 2 5/64<br />
094-12 63,5 2-1/2 32 1-1/4 3,5 9/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 402<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 402<br />
GO 403 SET<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2055<br />
▲ • P300917<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1078<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2052<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2051<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1106<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2053<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2054<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
18 11/16 9 11/32 3 1/8<br />
20 3/4 10 3/8 3 1/8<br />
26 1 13 1/2 3 1/8<br />
30 1-3/16 15 19/32 4 5/32<br />
35 1-3/8 17 11/16 4 5/32<br />
40 1-9/16 20 3/4 4 5/32<br />
45 1-3/4 22 7/8 4 5/32<br />
50 2 25 1 4 5/32<br />
55 2-3/16 27 1-1/16 4 5/32<br />
60 2-3/8 30 1-3/16 4 5/32<br />
70 2-3/4 35 1-3/8 4 5/35<br />
80 3-1/8 40 1-9/16 4 5/35<br />
90 3-9/16 45 1-3/4 4 5/35<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER TO FIT COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
FLAT BED PER MACCHINA POUR PIQUEUSES PARA MAQUINAS<br />
MACHINES PIANA PLANAS<br />
▲ GO 405<br />
▲ = GO 403 SET<br />
• = <strong>CF</strong> A2060<br />
<strong>FOLDERS</strong> GO<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
095-A 22 7/8 8 5/16 1,5 1/16<br />
095-0 27 1-1/16 10 3/8 1,3 3/64<br />
095-1 32 1-1/4 12 1/2 1,7 1/16<br />
095-2 32 1-1/4 12 1/2 2,7 7/64<br />
095-3 38 1-1/2 16 5/8 1,7 1/16<br />
095-4 38 1-1/2 16 5/8 2,7 7/64<br />
095-5 45 1-3/4 19 3/4 2 5/64<br />
095-6 45 1-3/4 19 3/4 3 1/8<br />
095-7 51 2 21 13/16 2 5/64<br />
095-8 51 2 21 13/16 3 1/8<br />
095-9 57 2-1/4 25 1 2 5/64<br />
095-10 57 2-1/4 25 1 3,2 1/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 209<br />
2
<strong>FOLDERS</strong> GO<br />
GO 404 SET<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2055<br />
▲ • P300917<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1078<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2052<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2051<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1106<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2053<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2054<br />
GO 405<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 405<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER TO FIT COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
FLAT BED PER MACCHINA POUR PIQUEUSES PARA MAQUINAS<br />
MACHINES PIANA PLANAS<br />
▲ GO 406<br />
▲ = GO 404 SET<br />
• = <strong>CF</strong> A2060<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
095B-1 33 1-5/16 12,5 1/2 1,7 1/16<br />
095B-2 33 1-5/16 12,5 1/2 2,7 7/64<br />
095B-3 40 1-9/16 16 5/8 1,7 1/16<br />
095B-4 40 1-9/16 16 5/8 2,7 7/64<br />
095B-5 47 1-7/8 19 3/4 2 5/64<br />
095B-6 47 1-7/8 19 3/4 3 1/8<br />
095B-7 53 2-3/32 22 7/8 2 5/64<br />
095B-8 53 2-3/32 22 7/8 3 1/8<br />
095B-9 59 2-5/16 25 1 2 5/64<br />
095B-10 59 2-5/16 25 1 3,2 1/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
210 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch mm inch<br />
095-A 22 7/8 8 5/16 1,5 1/16<br />
095-0 27 1-1/16 10 3/8 1,3 3/64<br />
095-1 32 1-1/4 12 1/2 1,7 1/16<br />
095-2 32 1-1/4 12 1/2 2,7 7/64<br />
095-3 38 1-1/2 16 5/8 1,7 1/16<br />
095-4 38 1-1/2 16 5/8 2,7 7/64<br />
095-5 45 1-3/4 19 3/4 2 5/64<br />
095-6 45 1-3/4 19 3/4 3 1/8<br />
095-7 51 2 21 13/16 2 5/64<br />
095-8 51 2 21 13/16 3 1/8<br />
095-9 57 2-1/4 25 1 2 5/64<br />
095-10 57 2-1/4 25 1 3,2 1/8<br />
095-11 72 2-13/16 32 1-1/4 2 5/64<br />
095-12 70 2-3/4 32 1-1/4 3,5 9/64<br />
095-13 80 3-1/8 37 1-7/16 2 5/64<br />
095-14 80 3-1/8 37 1-7/16 3,7 9/64<br />
095-15 100 3-15/16 47 1-7/8 3 1/8<br />
095-16 120 4-3/4 57 2-1/4 3 1/8<br />
095-17 130 5-1/8 62 2-7/16 3 1/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 406<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 406<br />
GO 407<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 407<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
<strong>FOLDERS</strong> GO<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
095B-0 28 1-1/8 10 3/8 1,3 3/64<br />
095B-1 33 1-5/16 12,5 1/2 1,7 1/16<br />
095B-2 33 1-5/16 12,5 1/2 2,7 7/64<br />
095B-3 40 1-9/16 16 5/8 1,7 1/16<br />
095B-4 40 1-9/16 16 5/8 2,7 7/64<br />
095B-5 47 1-7/8 19 3/4 2 5/64<br />
095B-6 47 1-7/8 19 3/4 3 1/8<br />
095B-7 53 2-3/32 22 7/8 2 5/64<br />
095B-8 53 2-3/32 22 7/8 3 1/8<br />
095B-9 59 2-5/16 25 1 2 5/64<br />
095B-10 59 2-5/16 25 1 3,2 1/8<br />
095B-11 72 2-7/8 32 1-1/4 2 5/64<br />
095B-12 72 2-7/8 32 1-1/4 3,7 9/64<br />
095B-13 82 3-1/4 37 1-7/16 2 5/64<br />
095B-14 82 3-1/4 37 1-7/16 3,7 9/64<br />
095B-15 103 4-1/16 47 1-7/8 3 1/8<br />
095B-16 123 4-7/8 57 2-1/4 3 1/8<br />
095B-17 133 5-1/4 62 2-7/16 3 1/8<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER WITH COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
REINFORCEMENT CON RINFORZO AVEC RENFORT CON REFUERZO<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 211<br />
2
GO<br />
GO 409 SET<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2055<br />
▲ • P300917<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1078<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2052<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2051<br />
▲ • <strong>CF</strong> A1106<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2053<br />
▲ • <strong>CF</strong> A2054<br />
GO 410 SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 410<br />
SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER TO FIT COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
FLAT BED PER MACCHINA POUR PIQUEUSES PARA MAQUINAS<br />
MACHINES PIANA PLANAS<br />
▲ GO 410<br />
▲ = GO 409 SET<br />
• = <strong>CF</strong> A2060<br />
212 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch mm inch<br />
098A-2L 22 7/8 5,5 7/32 1 3/64<br />
098A-2H 22 7/8 5,5 7/32 2 5/64<br />
098A-3L 28 1-1/8 7 9/32 1 3/64<br />
098A-3H 28 1-1/8 7 9/32 2 5/64<br />
098A-4H 25 1 6 1/4 2 5/64<br />
098-0 32 1-1/4 8 5/16 1,5 1/16<br />
098A-0 35 1-3/8 10 3/8 2 5/64<br />
098-1 38 1-1/2 12 1/2 2 5/64<br />
098-2 42 1-11/16 14 9/16 2 5/64<br />
098-3 46 1-13/16 16 5/8 2 5/64<br />
098-4 56 2-3/16 21 13/16 2,5 3/32<br />
098-5 65 2-9/16 25 1 2 5/64<br />
098-6 66 2-5/8 26 1-1/32 3,5 9/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
098A-2L 22 7/8 5,5 7/32 1 3/64<br />
098A-2H 22 7/8 5,5 7/32 2 5/64<br />
098A-3L 28 1-1/8 7 9/32 1 3/64<br />
098A-3H 28 1-1/8 7 9/32 2 5/64<br />
098A-4H 25 1 6 1/4 2 5/64<br />
098-0 32 1-1/4 8 5/16 1,5 1/16<br />
098A-0 35 1-3/8 10 3/8 2 5/64<br />
098-1 38 1-1/2 12 1/2 2 5/64<br />
098-2 42 1-11/16 14 9/16 2 5/64<br />
098-3 46 1-13/16 16 5/8 2 5/64<br />
098-4 56 2-3/16 21 13/16 2,5 3/32<br />
098-5 65 2-9/16 25 1 2 5/64<br />
098-6 66 2-5/8 26 1-1/32 3,5 9/64<br />
098-7 78 3-1/16 29 1-3/16 2 5/64<br />
098-8 78 3-1/16 32 1-1/4 1,4 1/16<br />
098-10 86 3-3/8 35 1-3/8 1,5 1/16<br />
098-11 92 3-5/8 38 1-1/2 1,2 3/64<br />
098-12 96 3-3/4 40 1-9/16 2,5 3/32<br />
098-13 96 3-3/4 40 1-9/16 3,5 9/64<br />
098-14 100 3-15/16 42 1-11/16 1,5 1/16<br />
098-15 130 5-1/8 57 2-1/4 2,5 3/32<br />
098-16 130 5-1/8 57 2-1/4 3,5 9/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 408 SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER WITH COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
ELASTIC CON ELASTICO AVEC ELASTIQUE CON ELASTICO<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 408<br />
GO 412 SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER WITH COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
ELASTIC CON ELASTICO AVEC ELASTIQUE CON ELASTICO<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 412<br />
mm mm<br />
20 6<br />
24 8<br />
28 10<br />
32 12<br />
36 14<br />
42 16<br />
50 20<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm mm<br />
21 4<br />
28 6<br />
32 8<br />
35 10<br />
42 12<br />
45 14<br />
50 16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 213<br />
GS<br />
2
GO<br />
GO 413 SPLIT-TUBE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
FOLDER COLLARETTI COLLERETTE COLLARINES<br />
• P724856<br />
• P300128<br />
• P300130<br />
• –<br />
• = GO 413<br />
notes<br />
214 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch mm inch<br />
32 1-1/4 8 5/16 3,5 9/64<br />
38 1-1/2 12 1/2 3,5 9/64<br />
45 1-3/4 15 5/8 3,5 9/64<br />
50 2 19 3/4 3,5 9/64<br />
60 2-3/8 22 7/8 3,5 9/64<br />
70 2-3/4 26 1-1/16 3,5 9/64<br />
80 3-1/8 30 1-3/16 3,5 9/64<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 415<br />
Pos.<br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
1<br />
6<br />
Code No. Code No.<br />
RIMOLDI BROTHER<br />
1 P303184 -<br />
2 BM 514 BM 514<br />
3 P303190 P303190<br />
4 P300034 <strong>CF</strong> 402100<br />
5 P300037 <strong>CF</strong> 402101<br />
6 P300068 -<br />
7 <strong>CF</strong> 1001 <strong>CF</strong> 1001<br />
8 BM 309232/1 <strong>CF</strong> 402104<br />
9 BM 309186/1 <strong>CF</strong> 402102<br />
10 P300174 <strong>CF</strong> 402103<br />
11 GO 415 GO 415<br />
12 <strong>CF</strong> 517 <strong>CF</strong> 517<br />
13 <strong>CF</strong> 230 <strong>CF</strong> 230<br />
14 P704216 P704216<br />
15 P303023 P303023<br />
16 P744636 P724430<br />
7<br />
LINKING GUIDA GUIDE GUIA PARA<br />
SPLIT-TUBE COLLARETTO REMAILLAGE FALSO<br />
FOLDER PER FINTO REMALLADO<br />
RIMAGLIO<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
36 1-7/16 12 15/32 6,5 1/4<br />
40 1-9/16 13 1/2 6,5 1/4<br />
45 1-3/4 15 5/8 6,5 1/4<br />
50 2 18 11/16 6,5 1/4<br />
55 2-3/16 20 3/4 6,5 1/4<br />
60 2-3/8 22 7/8 6,5 1/4<br />
65 2-9/16 25 1 6,5 1/4<br />
70 2-3/4 28 1-1/8 6,5 1/4<br />
75 2-15/16 30 1-3/16 6,5 1/4<br />
80 3-1/8 32 1-1/4 6,5 1/4<br />
85 3-3/8 35 1-3/8 6,5 1/4<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
16<br />
8<br />
12<br />
9<br />
13<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
11<br />
1<br />
15<br />
14<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
100 3-15/16 42 1-21/32 6,5 1/4<br />
110 4-3/8 47 1-7/8 6,5 1/4<br />
120 4-3/4 52 2-1/16 6,5 1/4<br />
130 5-1/8 57 2-1/4 6,5 1/4<br />
140 5-1/2 62 2-7/16 6,5 1/4<br />
150 5-15/16 67 2-5/8 6,5 1/4<br />
160 6-5/16 72 2-7/8 6,5 1/4<br />
170 6-11/16 77 3-1/16 6,5 1/4<br />
180 7-1/8 82 3-1/4 6,5 1/4<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 215<br />
10<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 417<br />
Pos.<br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
1<br />
6<br />
Code No. Code No.<br />
RIMOLDI BROTHER<br />
1 P303184 -<br />
2 BM 514 BM 514<br />
3 P303190 P303190<br />
4 P300034 <strong>CF</strong> 402100<br />
5 P300037 <strong>CF</strong> 402101<br />
6 P300068 -<br />
7 <strong>CF</strong> 1001 <strong>CF</strong> 1001<br />
8 BM 309232/1 <strong>CF</strong> 402104<br />
9 BM 309186/1 <strong>CF</strong> 402102<br />
10 P300174 <strong>CF</strong> 402103<br />
11 GO 417 GO 417<br />
12 <strong>CF</strong> 517 <strong>CF</strong> 517<br />
13 <strong>CF</strong> 230 <strong>CF</strong> 230<br />
14 P704216 P704216<br />
15 P303023 P303023<br />
16 P744636 P724430<br />
7<br />
LINKING GUIDA GUIDE GUIA PARA<br />
SPLIT-TUBE COLLARETTO REMAILLAGE FALSO<br />
FOLDER PER FINTO REMALLADO<br />
RIMAGLIO<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
20 3/4 10 3/8 6 1/4<br />
25 1 12,5 1/2 6 1/4<br />
30 1-3/16 15 5/8 6 1/4<br />
35 1-3/8 17,5 11/16 6 1/4<br />
40 1-9/16 20 3/4 6 1/4<br />
45 1-3/4 22,5 7/8 6 1/4<br />
50 2 25 1 6 1/4<br />
55 2-3/16 27,5 1-3/32 6 1/4<br />
60 2-3/8 30 1-3/16 6 1/4<br />
65 2-9/16 32,5 1-1/4 6 1/4<br />
70 2-3/4 35 1-3/8 6 1/4<br />
75 2-15/16 37,5 1-1/2 6 1/4<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
16<br />
8<br />
12<br />
9<br />
13<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
216 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
3<br />
4<br />
2<br />
5<br />
11<br />
6<br />
1<br />
15<br />
14<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
80 3-1/8 40 1-9/16 6 1/4<br />
85 3-3/8 42,5 1-11/16 6 1/4<br />
90 3-9/16 45 1-3/4 6 1/4<br />
95 3-3/4 47,5 1-7/8 6 1/4<br />
100 3-15/16 50 2 6 1/4<br />
105 4-1/8 52,5 2-1/16 6 1/4<br />
110 4-3/8 55 2-3/16 6 1/4<br />
120 4-3/4 60 2-3/8 6 1/4<br />
130 5-1/8 65 2-9/16 6 1/4<br />
140 5-1/2 70 2-3/4 6 1/4<br />
150 5-5/16 75 2-15/16 6 1/4<br />
10
GO 420<br />
GO 425<br />
FOLDER FOR GUIDA PER GUIDE GUIA PARA LA<br />
KNIT L’ APPLICAZIONE POUR POSE APLICACION DE TIRAS<br />
STRIPS DI STRISCE IN BANDES AVEC ACABADAS EN<br />
MAGLIA CIMOSATE LISIERE GENERO DE PUNTO<br />
ATTACHMENT FOR GUIDA PER STRISCIA GUIDE GUIA PARA<br />
KNIT STRIPS WITH IN MAGLIA CON POSE BANDE TIRA DE GENERO<br />
ROLLED EDGE TERMINALE POUR TRICOT AVEC DE PUNTO CON<br />
ARROTOLATO BORDURE ROULCE TERMINAL REDONDEADO<br />
GO 425<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA<br />
mm inch<br />
26 1-1/32 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 217<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 431<br />
GO 431/1<br />
GO 431<br />
GO 435 SET<br />
ADJUSTABLE FRENAGGIO PER GUIDE POSE FRENATE PARA<br />
ELASTIC FITTING ELASTICO ELASTIQUE REGLABLE ELASTICO REGULABLE<br />
mm inch<br />
8 5/16<br />
10 3/8<br />
12 1/2<br />
15 5/8<br />
20 3/4<br />
25 1<br />
30 1 - 3/16<br />
35 1-3/8<br />
40 1-9/16<br />
FOLDER TO LAY GUIDE PER GUIDES GUIAS PARA<br />
ORNAMENTAL BANDE POSE BANDES TIRAS<br />
STRIPS ORNAMENTALI ORNAMENTALES ORNAMENTALES<br />
• GO 438<br />
GO 431/1<br />
• GO 437<br />
• GO 436<br />
• = GO 435 SET<br />
218 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
mm inch mm inch<br />
GO 437<br />
30 1 - 3/16 15 19/32 M<br />
GO 438<br />
20 3/4 10 3/8 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 441 GUIDE FOR GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
SHIRT SLEEVE ATTACCATURA APPLICATION MANICHE APPLICACION MANGA<br />
ATTACHING MANICA CAMICIA DE CHEMISE CAMISETA<br />
GO 442<br />
GO 442A<br />
GO 442B<br />
PF 700824<br />
PF 40624<br />
PF 100288<br />
“A”<br />
mm inch<br />
7 9/32 L<br />
7 9/32 M<br />
10 3/8 L<br />
10 3/8 M<br />
13 1/2 L<br />
13 1/2 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
GUIDE FOR GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
SHIRT SLEEVE ATTACCATURA APPLICATION MANICHE APPLICACION MANGA<br />
ATTACHING MANICA CAMICIA DE CHEMISE CAMISETA<br />
FOR 2 NEEDLE PER MACCHINE POUR MACHINES PARA MAQUINAS DE<br />
MACHINES 2 AGHI 2 AIGUILLES 2 AGUJAS<br />
mm inch<br />
8 5/16 L<br />
10 3/8 L<br />
12 1/2 L<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 219<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 445<br />
GO 450<br />
GO 450A<br />
FOLDER WITH PIEGATORE CON GUIDE POUR GUIA PARA<br />
ELASTIC FOR ELASTICO PER BRETELLES TIRANTE<br />
SHOULDER-STRAPS FORMAZIONE ELASTIQUES ELASTICO<br />
SPALLINE<br />
GO 445<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
20 3/4 9 5/16 8 5/16 M<br />
30 1-3/16 13 1/2 12 1/2 M<br />
40 1-9/16 17 11/16 16 5/8 M<br />
ADJUSTABLE TOP GUIDA RABATTEUR GUIA<br />
STITCH JOINING REGOLABILE REGLABLE POUR REGULABLE<br />
ATTACHMENT PER ASSEMBLAGE PARA EL<br />
ASSEMBLAGGIO ENSAMBLAJE<br />
GO 450B<br />
PF 700824<br />
PF 040624<br />
PF 100288<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
mm inch<br />
8 5/16 L<br />
8 5/16 M<br />
8 5/16 H<br />
220 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 460 SET<br />
• 1<br />
Pos.<br />
• 2<br />
• 3<br />
FIVE SPLIT GUIDA PER GUIDE CINQ GUIA PARA<br />
TUBE FOLDER L’ APPLICAZIONE COLLERETTES 5 COLLARINES<br />
FOR 9-12 DI 5 COLLARETTI POUR MACHINES PARA MAQUINAS<br />
NEEDLES PER MACCHINE 9-12 AIGUILLES 9 Y 12 AGUJAS<br />
MACHINES 9 E 12 AGHI<br />
• 4<br />
• 5<br />
• 7<br />
RIMOLDI RIMOLDI RIMOLDI UNION SPECIAL UNION SPECIAL UNION SPECIAL<br />
• GO 460/1 B SET GO 460/2 B SET GO 460/3 B SET GO 460/1 A SET GO 460/2 A SET GO 460/3 A SET<br />
1 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519<br />
2 P313372 P313382 P313372 US 54420 A 12/1 US 54420 A 9/1 US 54420 A 12/1<br />
3 BM 313408/1 BM 313381/1 BM 313408/1 US 54205 A 12/1 US 54205 A 9/1 US 54205 A 12/1<br />
4 GO 460/1 GO 460/2 GO 460/3 GO 460/1 GO 460/2 GO 460/3<br />
5 <strong>CF</strong> 520 <strong>CF</strong> 520 <strong>CF</strong> 520 <strong>CF</strong> 520 <strong>CF</strong> 520 <strong>CF</strong> 520<br />
6 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229<br />
7 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227<br />
A B<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
4,8 3/16 35 1-3/8 28 1-1/8 2 5/64<br />
6,4 1/4 42 1-5/8 32 1-1/4 2 5/64<br />
9,6 3/8 50 2 38 1-1/2 2 5/64<br />
• 4<br />
• 6<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 221<br />
• 1<br />
• 2<br />
• 3<br />
• 5<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 461 SET<br />
• 1<br />
Pos.<br />
• 2<br />
• 3<br />
4 SPLIT GUIDA PER GUIDE 4 GUIA PARA<br />
TUBE FOLDER L’ APPLICAZIONE COLLERETTES 4 COLLARINES<br />
FOR 9-12 DI 4 COLLARETTI POUR MACHINES PARA MAQUINAS<br />
NEEDLES PER MACCHINE 9-12 AIGUILLES 9 Y 12 AGUJAS<br />
MACHINES 9 E 12 AGHI<br />
• 4<br />
• 5<br />
• 4<br />
RIMOLDI RIMOLDI RIMOLDI UNION SPECIAL UNION SPECIAL UNION SPECIAL<br />
• GO 461/1 B SET GO 461/2 B SET GO 461/3 B SET GO 461/1 A SET GO 461/2 A SET GO 461/3 A SET<br />
1 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519<br />
2 P313372 P313382 P313372 US 54420 A 12/1 US 54420 A 9/1 US 54420 A 12/1<br />
3 BM 313408/1 BM 313381/1 BM 313408/1 US 54205 A 12/1 US 54205 A 9/1 US 54205 A 12/1<br />
4 GO 461/1 GO 461/2 GO 461/3 GO 461/1 GO 461/2 GO 461/3<br />
5 <strong>CF</strong> 520/1 <strong>CF</strong> 520/1 <strong>CF</strong> 520/1 <strong>CF</strong> 520/1 <strong>CF</strong> 520/1 <strong>CF</strong> 520/1<br />
6 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229<br />
7 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227<br />
A B<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
4,8 3/16 35 1-3/8 28 1-1/8 2 5/64<br />
6,4 1/4 42 1-5/8 32 1-1/4 2 5/64<br />
9,6 3/8 50 2 38 1-1/2 2 5/64<br />
222 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
• 7<br />
• 6<br />
• 1<br />
• 2<br />
• 5<br />
• 3
GO 462 SET<br />
Pos.<br />
• 1<br />
• 2<br />
• 3<br />
3 SPLIT GUIDA PER GUIDE 3 GUIA PARA<br />
TUBE FOLDER L’ APPLICAZIONE COLLERETTES 3 COLLARINES<br />
FOR 9-12 DI 3 COLLARETTI POUR MACHINES PARA MAQUINAS<br />
NEEDLES PER MACCHINE 9-12 AIGUILLES 9 Y 12 AGUJAS<br />
MACHINES 9 E 12 AGHI<br />
• 4<br />
• 4<br />
RIMOLDI RIMOLDI RIMOLDI UNION SPECIAL UNION SPECIAL UNION SPECIAL<br />
• GO 462/1 B SET GO 462/2 B SET GO 462/3 B SET GO 462/1 A SET GO 462/2 A SET GO 462/3 A SET<br />
1 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519<br />
2 P313372 P313382 P313372 US 54420 A 12/1 US 54420 A 9/1 US 54420 A 12/1<br />
3 BM 313408/1 BM 313381/1 BM 313408/1 US 54205 A 12/1 US 54205 A 9/1 US 54205 A 12/1<br />
4 GO 462/1 GO 462/2 GO 462/3 GO 462/1 GO 462/2 GO 462/3<br />
5 <strong>CF</strong> 520/2 <strong>CF</strong> 520/2 <strong>CF</strong> 520/2 <strong>CF</strong> 520/2 <strong>CF</strong> 520/2 <strong>CF</strong> 520/2<br />
6 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229<br />
7 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227<br />
A B<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
4,8 3/16 35 1-3/8 28 1-1/8 2 5/64<br />
6,4 1/4 42 1-5/8 32 1-1/4 2 5/64<br />
9,6 3/8 50 2 38 1-1/2 2 5/64<br />
• 5<br />
• 7<br />
• 6<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 223<br />
• 2<br />
• 1<br />
• 5<br />
• 3<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 463 SET<br />
Pos.<br />
• 1<br />
• 2<br />
• 3<br />
2 SPLIT GUIDA PER GUIDE 2 GUIA PARA<br />
TUBE FOLDER L’ APPLICAZIONE COLLERETTES 2 COLLARINES<br />
FOR 9-12 DI 3 COLLARETTI POUR MACHINES PARA MAQUINAS<br />
NEEDLES PER MACCHINE 9-12 AIGUILLES 9 Y 12 AGUJAS<br />
MACHINES 9 E 12 AGHI<br />
• 4<br />
RIMOLDI RIMOLDI RIMOLDI UNION SPECIAL UNION SPECIAL UNION SPECIAL<br />
• GO 463/1 B SET GO 463/2 B SET GO 463/3 B SET GO 463/1 A SET GO 463/2 A SET GO 463/3 A SET<br />
1 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519 <strong>CF</strong> 519<br />
2 P313372 P313382 P313372 US 54420 A 12/1 US 54420 A 9/1 US 54420 A 12/1<br />
3 BM 313408/1 BM 313381/1 BM 313408/1 US 54205 A 12/1 US 54205 A 9/1 US 54205 A 12/1<br />
4 GO 463/1 GO 463/2 GO 463/3 GO 463/1 GO 463/2 GO 463/3<br />
5 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229 <strong>CF</strong> 229<br />
6 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227 <strong>CF</strong> 227<br />
A B<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
4,8 3/16 35 1-3/8 28 1-1/8 2 5/64<br />
6,4 1/4 42 1-5/8 32 1-1/4 2 5/64<br />
9,6 3/8 50 2 38 1-1/2 2 5/64<br />
224 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
• 5<br />
• 4<br />
• 6<br />
• 2<br />
• 3<br />
• 1
GO 470/1= GO 470+<strong>CF</strong> 467<br />
GO 470/2= GO 470+<strong>CF</strong> 468<br />
GO 470/3= GO 470+<strong>CF</strong> 469<br />
<strong>CF</strong> 467<br />
Pfaff<br />
GO 471/1= GO 471+<strong>CF</strong> 467<br />
GO 471/2= GO 471+<strong>CF</strong> 468<br />
GO 471/3= GO 471+<strong>CF</strong> 469<br />
<strong>CF</strong> 467<br />
Pfaff<br />
SINGLE-PIPED GUIDA PER GUIDE POUR POCHES GUIA PARA<br />
POCKET FOLDER FILETTI TASCHE SIMPLE PASSEPOIL BOLSILLOS<br />
A UN PROFILO DE UN SOLO<br />
VIVO<br />
GO 470<br />
<strong>CF</strong> 468<br />
Durkopp<br />
<strong>CF</strong> 469<br />
Adler<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
10 13/32 58 2-1/4 10 5/16 M<br />
12 15/32 62 2-7/16 12 5/16 M<br />
14 9/16 14 9/16 M<br />
16 5/8 16 5/8 M<br />
DOUBLE-PIPED GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
POCKET FOLDER FILETTI TASCHE POCHES DOUBLE BOLSILLOS<br />
A DUE PROFILI PASSEPOIL DE DOS VIVOS<br />
GO 471<br />
<strong>CF</strong> 468<br />
Durkopp<br />
<strong>CF</strong> 469<br />
Adler<br />
“A”<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
“A”<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
10 13/32 72 2-7/8 5 3/16 M<br />
12 15/32 76 3 6 1/4 M<br />
14 9/16 7 9/32 M<br />
16 5/8 8 5/16 M<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 225<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 472/1= GO 472+<strong>CF</strong> 467<br />
GO 472/2= GO 472+<strong>CF</strong> 468<br />
GO 472/3= GO 472+<strong>CF</strong> 469<br />
GO 475<br />
<strong>CF</strong> 467<br />
Pfaff<br />
ADJUSTABLE GUIDA PER GUIDE GUIA PARA<br />
SINGLE-PIPED FILETTI TASCHE POUR POCHES BOLSILLOS DE<br />
POCKET WITH A UN PROFILO SIMPLE UN SOLO VIVO<br />
ADJUSTABLE CON PATELETTA PASSEPOIL AVEC CON CARTERA<br />
FLAP REGOLABILE RABAT REGLABLE REGULABLE<br />
<strong>CF</strong> 468<br />
Durkopp<br />
GO 472<br />
<strong>CF</strong> 469<br />
Adler<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
10 13/32 adjustable 10 5/16 M<br />
from 58 to 118mm<br />
from 2-1/4<br />
to 4-13/16 inch<br />
12 15/32 adjustable 12 5/16 M<br />
from 58 to 118mm<br />
from 2-1/4<br />
to 4-13/16 inch<br />
14 9/16 14 9/16 M<br />
16 5/8 16 5/8 M<br />
ATTACHMENT GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
FOR CONTINUOUS APPLICAZIONE L’APPLICATION EN LA APLICACÍON<br />
APPLICATION OF CERNIERE CONTINU DES CONTINUA DE<br />
ZIPPERS IN CONTINUO FERMETURES ÉCLAIRES LA CREMALLERA<br />
“A”<br />
Adjustable<br />
from 20 M<br />
to 35 mm<br />
Adjustable<br />
from 3/4 to<br />
1-3/8 inch<br />
226 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
“A”<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
COSTRUITO SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
FABRIQUE SUR COMMANDE<br />
SE COSTRUYE SOBRE DEMANDA
GO 480<br />
GO 482<br />
HEMMER ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
WITH PLASTIC CON TUBOLARE AVEC CORDON CON CORDÕN<br />
CORD FOR IN PLASTICA EN PLASTIQUE EN PLASTICA<br />
AWNINGS PER TENDE DA SOLE POUR STORES PARA TOLDOS<br />
mm inch<br />
7 9/32 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
HEMMER ORLATORE GUIDE OURLEUR ORILLADOR<br />
WITH PLASTIC CON TUBOLARE AVEC CORDON CON CORDÕN<br />
CORD FOR IN PLASTICA EN PLASTIQUE EN PLASTICA<br />
AWNINGS PER TENDE DA SOLE POUR STORES PARA TOLDOS<br />
mm inch<br />
7 9/32 H<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 227<br />
GO<br />
2
GO<br />
DIFFERENCES IN DIFFERENZA FRA DIFFERENCES ENTRE DIFERENTES<br />
SUGGESTER BINDERS I BORDATORI PROPOSTI LES BORDEURS GUIADORES PARA<br />
FOR WALKING PER MACCHINE A PROPOSES POUR MACHINES MAQUINAS DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRIPLICE TRASPORTO A TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
115°<br />
115°<br />
95°<br />
GO 915 - GO 916 - GO 917<br />
228 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
For synthetic Per nastri Pour rubans Para tiras<br />
stiff and sintetici, synthetiques, sinteticas<br />
thick rigidi e rigides et rigidas y<br />
ribbons pesanti epais pesadas<br />
GO 910 - GO 911 - GO 912<br />
For leather Per nastri Pour rubans Para tiras<br />
or similar in pelle en cuir ou en piel<br />
ribbons o finta pelle similaires o skay<br />
GO 920 - GO 922<br />
For soft Per nastri Pour rubans Para tiras<br />
leather and in pelle ou cuir en piel<br />
other cloth morbidi o doux blanda o tiras<br />
ribbons fettucce varias<br />
varie
GO 910<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 335 PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 840 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 46052 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 46051 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 910 GO 910 GO 910 GO 910 GO 910 GO 910 GO 910<br />
6 PF 40895 GO 913 GO 914A GO 914B N 109196 GO 913A GO 913A<br />
20 3/4 5 3/16 4 5/32<br />
22 7/8 6 1/4 4 5/32<br />
22 7/8 6 1/4 5 3/16<br />
25 1 7 9/32 4 5/32<br />
25 1 6,5 1/4 5 3/16<br />
25 1 6,5 1/4 6 15/64<br />
28 1-1/8 8 5/16 4 5/32<br />
28 1-1/8 8 5/16 5 3/16<br />
28 1-1/8 8 5/16 6 1/4<br />
30 1-3/16 9 23/64 4 5/32<br />
30 1-3/16 8,5 11/32 5 3/16<br />
30 1-3/16 8,5 11/32 8 3/16<br />
32 1-1/4 9 11/32 4 5/32<br />
32 1-1/4 9 11/32 5 3/16<br />
32 1-1/4 9 11/32 6 1/4<br />
1<br />
6<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 229<br />
5<br />
35 1-3/8 11 7/16 5 3/16<br />
35 1-3/8 10,5 13/32 7 9/32<br />
40 1-9/16 12,5 1/2 5 3/16<br />
40 1-9/16 12 15/32 8 5/16<br />
45 1-3/4 14 9/16 5 3/16<br />
45 1-3/4 14 9/16 8 5/16<br />
50 2 16 5/8 5 3/16<br />
50 2 16 5/8 8 5/16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
2
GO<br />
GO 911<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 335 PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 840 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 46052 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 46051 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 911 GO 911 GO 911 GO 911 GO 911 GO 911 GO 911<br />
6 PF 40895 GO 913 GO 914A GO 914B N 109196 GO 913A GO 913A<br />
18 11/16 6 1/4 4 5/32<br />
18 11/16 6 1/4 5 3/16<br />
20 3/4 7 9/32 4 5/32<br />
20 3/4 7 9/32 5 3/16<br />
20 3/4 7 9/32 6 15/64<br />
22 7/8 8 5/16 4 5/32<br />
22 7/8 8 5/16 5 3/16<br />
22 7/8 8 5/16 6 15/64<br />
25 1 9 23/64 4 5/32<br />
25 1 9 23/64 5 3/16<br />
25 1 9 23/64 6 15/64<br />
28 1-1/8 10 3/8 4 5/32<br />
28 1-1/8 10 3/8 5 3/16<br />
1<br />
230 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
6<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
5<br />
28 1-1/8 10 3/8 6 1/4<br />
30 1-3/16 11 7/16 4 5/32<br />
30 1-3/16 11 7/16 6 15/64<br />
30 1-3/16 11 7/16 8 5/16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 912<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 335 PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 840 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 46052 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 46051 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 912 GO 912 GO 912 GO 912 GO 912 GO 912 GO 912<br />
6 PF 40895 GO 913 GO 914A GO 914B N 109196 GO 913A GO 913A<br />
12 1/2 6 1/4 4 5/32<br />
12 1/2 6 1/4 5 3/16<br />
14 9/16 7 9/32 4 5/32<br />
14 9/16 7 9/32 5 3/16<br />
16 5/8 8 5/16 4 5/32<br />
16 5/8 8 5/16 5 3/16<br />
16 5/8 8 5/16 6 15/64<br />
18 23/32 9 23/64 4 5/32<br />
18 23/32 9 23/64 5 3/16<br />
18 23/32 9 23/64 6 15/64<br />
20 3/4 10 3/8 4 5/32<br />
20 3/4 10 3/8 5 3/16<br />
20 3/4 10 3/8 6 1/4<br />
20 3/4 10 3/8 7 9/32<br />
1<br />
6<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
GO<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 231<br />
5<br />
22 7/8 11 7/6 4 5/32<br />
22 7/8 11 7/16 5 3/16<br />
22 7/8 11 7/16 6 1/4<br />
25 1 12 15/32 4 5/32<br />
25 1 12 15/32 6 15/64<br />
25 1 12 15/32 8 5/16<br />
28 1-1/8 14 9/16 4 5/32<br />
28 1-1/8 14 9/16 5 3/16<br />
28 1-1/8 14 9/16 6 1/4<br />
28 1-1/8 14 9/16 8 5/16<br />
30 1-3/16 15 19/32 5 3/16<br />
30 1-3/16 15 19/32 8 5/16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
2
GO<br />
GO 915<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 915 GO 915 GO 915 GO 915 GO 915<br />
6 GO 913 GO 914A GO 914B GO 913A GO 913A<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
20 3/4 5 3/16 4 5/32<br />
25 1 7 9/32 4 5/32<br />
25 1 6,5 1/4 5 3/16<br />
25 1 6,5 1/4 6 15/64<br />
30 1-3/16 9 23/64 4 5/32<br />
30 1-3/16 8,5 11/32 5 3/16<br />
30 1-3/16 8,5 11/32 6 15/64<br />
35 1-3/8 11 7/16 5 3/16<br />
35 1-3/8 10,5 13/32 7 9/32<br />
40 1-9/16 12,5 1/2 5 3/16<br />
40 1-9/16 12 15/32 8 5/16<br />
1<br />
232 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
6<br />
5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 916<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 916 GO 916 GO 916 GO 916 GO 916<br />
6 GO 913 GO 914A GO 914B GO 913A GO 913A<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
20 3/4 7 9/32 4 5/32<br />
20 3/4 7 9/32 5 3/16<br />
20 3/4 7 9/32 6 15/64<br />
25 1 9 23/64 4 5/32<br />
25 1 9 23/64 5 3/16<br />
25 1 9 23/64 6 15/64<br />
30 1-3/16 11 7/16 4 5/32<br />
30 1-3/16 11 7/16 6 15/64<br />
30 1-3/16 11 7/16 8 5/16<br />
1<br />
6<br />
5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 233<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 917<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 917 GO 917 GO 917 GO 917 GO 917<br />
6 GO 913 GO 914A GO 914B GO 913A GO 913A<br />
mm inch mm inch mm inch<br />
14 9/16 7 9/32 4 5/32<br />
14 9/16 7 9/32 5 3/16<br />
16 5/8 8 5/16 4 5/32<br />
16 5/8 8 5/16 5 3/16<br />
16 5/8 8 5/16 6 15/64<br />
18 23/32 9 23/64 4 5/32<br />
18 23/32 9 23/64 5 3/16<br />
18 23/32 9 23/64 6 15/64<br />
20 3/4 10 3/8 4 5/32<br />
20 3/4 10 3/8 5 3/16<br />
20 3/4 10 3/8 7 9/32<br />
25 1 12 15/32 4 5/32<br />
25 1 12 15/32 6 15/64<br />
25 1 12 15/32 8 5/16<br />
1<br />
234 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
6<br />
5<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 920<br />
Pos.<br />
2<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 335 PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 840 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 46052 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 46051 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 923 GO 923<br />
6 GO 920 GO 920 GO 920 GO 920 GO 920 GO 920 GO 920<br />
7 PF 40895 GO 913 GO 914A GO 914B N 109196 GO 913A GO 913A<br />
8 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921<br />
20 3/4 5 3/16 4 5/32<br />
20 3/4 5 3/16 6 1/4<br />
22 7/8 6 1/4 4 5/32<br />
22 7/8 6 1/4 5 3/16<br />
25 1 7 9/32 4 5/32<br />
25 1 7 9/32 5 3/16<br />
25 1 7 9/32 6 1/4<br />
28 1-1/8 8 5/16 4 5/32<br />
28 1-1/8 8 5/16 6 1/4<br />
30 1-3/16 9 11/32 4 5/32<br />
30 1-3/16 9 11/32 6 1/4<br />
35 1-3/8 11 7/16 5 3/16<br />
1<br />
5<br />
8<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
6<br />
7<br />
35 1-3/8 11 7/16 7 9/32<br />
40 1-9/16 12 1/2 5 3/16<br />
40 1-9/16 12 1/2 8 5/16<br />
45 1-3/4 14 9/16 5 3/16<br />
45 1-3/4 14 9/16 8 5/16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 235<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 922<br />
2<br />
Pos.<br />
3<br />
4<br />
RIGHT ANGLE BORDATORE BORDEUR DOUBLE GUIADOR DOBLE<br />
BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO TRIPLE ENTRAINEMENT TRANSPORTE<br />
Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No. Code No.<br />
PFAFF 335 PFAFF 145-245-1245 ADLER 67-167-267 ADLER 467 NECCHI 840 NECCHI 958 NECCHI 902<br />
1 PF 42819 PF 42819 ADL 067220803 ADL 067220803 PF 42819 PF 42819 PF 42819<br />
2 PF 44227 PF 44227 ADL 067220810 ADL 367220503 PF 44227 PF 44227 PF 44227<br />
3 PF 46052 PF 45592 ADL 067200390 ADL 367200220 N 380032 N 380028<br />
4 PF 46051 PF 45591 ADL 067210300 ADL 367210160 N 380033 N 380029<br />
5 GO 923 GO 923<br />
6 GO 922 GO 922 GO 922 GO 922 GO 922 GO 922 GO 922<br />
7 PF 40895 GO 913 GO 914A GO 914B N 109196 GO 913A GO 913A<br />
8 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921 GO 921<br />
12 1/2 6 1/4 3 1/8<br />
14 9/16 7 9/32 4 5/32<br />
16 5/8 8 5/16 4 5/32<br />
18 11/16 9 11/32 4 5/32<br />
18 11/16 9 11/32 6 1/4<br />
20 3/4 10 3/8 4 5/32<br />
20 3/4 10 3/8 6 1/4<br />
22 7/8 11 7/16 4 5/32<br />
22 7/8 11 7/16 6 1/4<br />
24 15/16 12 15/32 4 5/32<br />
24 15/16 12 15/32 6 1/4<br />
26 1-1/32 13 33/64 4 5/32<br />
26 1-1/32 13 33/64 6 1/4<br />
28 1-1/8 14 9/16 5 3/16<br />
28 1-1/8 14 9/16 6 1/4<br />
1<br />
5<br />
8<br />
mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch mm inch<br />
236 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
6<br />
7<br />
28 1-1/8 14 9/16 8 5/16<br />
30 1-3/16 15 19/32 5 3/16<br />
30 1-3/16 15 19/32 6 1/4<br />
30 1-3/16 15 19/32 8 5/16<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES
GO 930 SET<br />
• <strong>CF</strong> 505/S<br />
GO 931<br />
BM 6001<br />
BM 6002<br />
GO 931<br />
ADJUSTABLE GUIDA REGOLABILE GUIDE REGLABLE GUIA<br />
PLASTIC PER PROFILI POUR PASSEPOIL REGULABLE<br />
READY-MADE PLASTICI PREFABRIQUE PARA VIVO<br />
PIPING ATTACHMENT PREFABBRICATI EN PLASTIQUE EN PLASTICO<br />
• GO 930<br />
• = GO 930 SET<br />
Adjustable<br />
from 7 to 14 mm<br />
Adjustable<br />
from 9/32 to<br />
9/16 inch<br />
ADJUSTABLE GUIDA REGOLABILE GUIDE REGLABLE GUIA<br />
PLASTIC PER PROFILI POUR PASSEPOIL REGULABLE<br />
READY-MADE PLASTICI PREFABRIQUE PARA VIVO<br />
PIPING ATTACHMENT PREFABBRICATI EN PLASTIQUE EN PLASTICO<br />
GO 432 - <strong>Rimoldi</strong><br />
GO 433 - Union Special<br />
GO 439 - Brother<br />
GO 440 - Yamato<br />
GO 443 - Juki<br />
GO 446 - Willcox & Gibbs<br />
GO 447 - Willcox & Gibbs<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
Adjustable<br />
from 7 to 14 mm<br />
Adjustable<br />
from 9/32 to<br />
9/16 inch<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 237<br />
GO<br />
2
GO<br />
GO 935<br />
GO 935A - Adler 69<br />
GO 935B - Pfaff 335<br />
GO 935C - Necchi 840<br />
GO 936 SET<br />
• <strong>CF</strong> 497<br />
• <strong>CF</strong> A1097<br />
• <strong>CF</strong> A1096<br />
• GO 937<br />
• <strong>CF</strong> 496<br />
ATTACHMENT FOR GUIDA PER GUIDE POUR GUIA PARA<br />
READY-MADE PIPING PROFILO PASSEPOIL SUR VIVO EN<br />
TO FIT ON SU MACCHINE MACHINES A MAQUINAS<br />
ARM MACHINE A BRACCIO BRAS CYLINDRIQUE DE BRAZO<br />
mm inch<br />
3 1/8<br />
ATTACHMENT GUIDE E GUIDE ET PIED- GUIA Y PRENSATELAS<br />
AND FOOT TO PIEDINI PER POUR L’APPLICATION PARA APLICAR<br />
APPLY TAPE LAVORAZIONE DE BANDE SUR BANDA EN<br />
ON SHOES FRANCESINA CHAUSSURES ZAPATOS<br />
• P721424<br />
• <strong>CF</strong> 495<br />
• GO 938<br />
• <strong>CF</strong> A1026<br />
PFAFF 335<br />
• = GO 936 SET<br />
• GO 939<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
Adjustable<br />
from 10 L<br />
to 15 mm<br />
Adjustable<br />
from 3/8<br />
to 19/32 inch<br />
238 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong>
<strong>CF</strong> 1504 GUIDANASTRI PER MULTITESTA TAJIMA<br />
TAPEGUIDE FOR MULTIHEADS TAJIMA MACHINES<br />
<strong>CF</strong> 1505 GUIDANASTRI PER MULTITESTA TAJIMA<br />
TAPEGUIDE FOR MULTIHEADS TAJIMA MACHINES<br />
“A” “B”<br />
COSTRUITE SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
“A” “B”<br />
COSTRUITE SU RICHIESTA<br />
MANUFACTURED ON REQUEST<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 239<br />
GO<br />
2
GO<br />
BORDATORI NORMALI<br />
STANDARD BINDERS<br />
BORDATORI INCLINATI<br />
INCLINED BINDERS<br />
BORDATORI GIGANTI PER MATERASSI<br />
GIANT BINDERS FOR MATTRESS<br />
240 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong>
<strong>CF</strong> 1506<br />
<strong>CF</strong> 1507<br />
RAW EDGE BORDATORE BORDEUR SIMPLE GUIADOR SIMPLE<br />
TAPE BINDER PER MACCHINE REMPLI POUR PARA MAQUINAS<br />
FOR WALKING A TRIPLICE MACHINES A TRIPLE DE TRIPLE<br />
FOOT MACHINES TRASPORTO ENTRAINEMENT TRANSPORT<br />
<strong>CF</strong> 1506<br />
<strong>CF</strong> 1507<br />
mm mm mm<br />
12 1,5 4-4,5-5-5,5<br />
14 1,5 4-4,5-5-5,5-6-7<br />
16 1,5 4-4,5-5-5,5-6-7-8<br />
18 1,5 4-4,5-5-5,5-6-7-8<br />
20 1,5 4,5-5-5,5-6-7-8<br />
22 1,5 5-5,5-6-7-8<br />
25 1,5 5-5,5-6-7-8<br />
30 1,5 8<br />
MANUFACTURED COSTRUITI FABRIQUES SUR SE CONSTRUYE<br />
ON REQUEST SU RICHIESTA COMMANDE SOBRE DEMANDA<br />
<strong>CF</strong> 1508<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
8 ÷ 30 mm<br />
<strong>CF</strong> 1509<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
14 ÷ 30 mm<br />
<strong>CF</strong> 1510<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
8 ÷ 30 mm<br />
<strong>CF</strong> 1511<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
14 ÷ 30 mm<br />
<strong>CF</strong> 1512<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
14 ÷ 30 mm<br />
<strong>CF</strong> 1513<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
14 ÷ 30 mm<br />
A RICHIESTA:<br />
GUIDE FUORI MISURA<br />
ON REQUEST:<br />
ALL THE OTHER SIZES<br />
<strong>CF</strong> 1514<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
14 ÷ 30 mm<br />
<strong>CF</strong> 1515<br />
ENTRATA - CUT SIZE<br />
14 ÷ 30 mm<br />
APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong> 241<br />
GO<br />
2
GO<br />
P202959<br />
<strong>Rimoldi</strong><br />
GO 636<br />
Union Special<br />
GO 639<br />
Brother<br />
GAUGE GUIDES GUIDE DI BATTUTA GUIDES GUIAS DE TOPE<br />
GO 642<br />
Pegasus<br />
GO 198<br />
P310000<br />
{<br />
–<br />
P741658<br />
P204076<br />
<strong>Rimoldi</strong><br />
GO 637<br />
Union Special<br />
GO 640<br />
Yamato<br />
GO 643<br />
Pegasus<br />
GO 436<br />
P310040<br />
P310012<br />
P721434<br />
P204919<br />
<strong>Rimoldi</strong><br />
GO 638<br />
Brother<br />
GO 641<br />
Yamato<br />
P202957<br />
242 APPARECCHIATURE | <strong>ATTACHMENTS</strong> & <strong>FOLDERS</strong><br />
{<br />
–<br />
{<br />
P201236<br />
–<br />
P300917<br />
P204920<br />
P204075