PROTESTANTISM - The Library of Iberian Resources Online

PROTESTANTISM - The Library of Iberian Resources Online PROTESTANTISM - The Library of Iberian Resources Online

libro.uca.edu
from libro.uca.edu More from this publisher
08.06.2013 Views

kindly, exhorting him to cast aside these fancies, which he professed willingness to do but could not control them. Physicians were called in who bled and purged him; be begged for mercy, but could not conquer his beliefs. This went on for a couple of months when he announced his conversion through the teaching of his cell-companion, a priest named Juan Ramírez, who confirmed it, stating that Díaz had talked like a Lutheran until the feast of the conversion of St. Paul, when he had read to him from his breviary the services of the day and had urged his conversion; Díaz had wept and professed his belief in the Church and Ramírez held him to be sincere. Thus far the conduct of the case had been eminently humane and considerate, but when the consulta de fe met, May 17th, two of the consultors voted for relaxation, while the two inquisitors, the Ordinary and two others voted for reconciliation, confiscation and irremissible perpetual prison and sanbenito. At an auto held, September 19th, this sentence was duly pronounced and, when the city of Toledo was assigned to him for a prison, he was thrust into the streets to take his chance of starvation. (86) The case is not without interest as showing that the [453] sentences read at the autos might be as effective as the dreaded missionaries. A heretic of different calibre was Don Gaspar Centellas of Valencia, a gentleman of birth and culture. During his trial, he evaded the accusation with skill but, when his counsel drew up for him a defence in which he was made to recognize the Roman Church and pope as the Church of God, in which he wished to live and die, he refused to sign it. He renounced all defence and was obdurate to the arguments of the theologians, who were repeatedly summoned to convert him; there was nothing to do but to burn him, which was executed accordingly, September 17, 1564. (87) His brother, Don Miguel Centellas, Comendador of Montesa, was likewise exposed to a prolonged trial, but was acquitted in 1567. (88) Connected with Don Gaspar was Doctor Sigismondo Arquer who, though not a Spaniard, was a Spanish subject, being from Cagliari. His trial at Toledo occupied nine years; he was unrepentant to the last and when, in the auto of June 4, 1571, he was delivered to the secular arm, a curious debate arose. The official entrusted with the execution of the sentences declared that, under the law in other offences, there was no burning alive and he ordered Arquer to be garroted. The pious zeal of the populace could not endure this ill-timed mercy; a riot occurred in which Arquer was pierced with halberds and other weapons; fire was finally set and so, half dead already, he was burnt. (89) By this time it was rare to find a native Spaniard tried for Protestantism, and women virtually disappear as culprits. Moreover, the cases which are classed in the records as cosas de Luteranos are nearly all those in which some trifling aberration or careless speech was qualified by the calificadores as savoring of Lutheranism, so that the statistics unconsciously exaggerate greatly the prevalence of Protestantism. Such cases were mostly treated with leniency, as that of Mosen Monserrat, a beneficed priest of the church of San Salvador, accused in 1567 of Calvinism, to the Valencia tribunal, for saying that extreme unction was not as efficacious as formerly, that it was mortal sin to administer the sacraments in mortal sin, and that the religious Orders were not as strong as they had been. He escaped with having to revoke his utterances in presence of the chapter of San Salvador and with [454] celebrating nine masses. (90) So, in 1581, Juan de Aragon, a peasant, was tried at Toledo, on a charge of saying that masses for the dead were absurd, for the priest was a sinner who could do nothing with God, and that it sufficed to recommend oneself to God and the saints. He denied the accusation, the consulta de fe voted in discordia and the Suprema merely sentenced him to abjure de levi, to hear mass as a penitent and to pay a fine of twelve ducats. (91) While such trivial matters form the bulk of the cases of so-called Lutheranism there were occasionally more serious ones, such as that of Juan López de Baltuena of Calatayud in 1564, at Saragossa. In his written defence there were sundry heresies, qualified as Lutheran, for which he was condemned to abjure de vehementi, to serve in the galleys for life and never to read, write or talk about theology. (92)

Nor were there altogether lacking cases, like those of Centellas and Arquer, in which conscientious conviction carried the delinquent to the stake, as that of Pedro Mantilla, a student of Vezerril in. Old Castile, who, in 1585, was relaxed at Saragossa as a pertinacious heretic, who was Arian in denying the Trinity and Lutheran in rejecting papal authority. (93) The last relic of the movement of 1558 was the Catalan, Pedro Galés, reckoned as one of the most learned Spaniards of the age, and highly valued as a correspondent by such scholars as Isaac Casaubon, Cujas and Arias Montano. As early as 1558 he had commenced to reject some of the Catholic dogmas, but he escaped suspicion and enjoyed intimate relations with Archbishop Antonio Agustin, who made him one of the interlocutors in his celebrated Dialogi de Emendatione Gratiani--the first assault on the authority of the False Decretals. About 1563 he left Spain for Italy, where he made progress in heresy, leading to his prosecution by the Roman Inquisition and the loss of an eye under torture. Abjuration saved him and, in 1580, he returned to Spain, where Don Juan de Idiaquez sought to secure him as tutor to his son Alonso. In 1582 he passed through Italy to Geneva, where he married and occupied the chair of philosophy until 1586. He rejected some of the Calvinist doctrines and, leaving Geneva, he taught in Nîmes, [455] Orange and Castres, holding frequent disputes with Huguenot preachers. Accompanied by his wife and two little daughters, he was on his way to Bordeaux, in August, 1593, when the Leaguers at Marmande arrested him as a Huguenot, with his precious accumulation of MSS. and books in ten bales. He was delivered to the Capitan Pedro Sarravía, who had been placed by Philip II at the service of the Marquis of Villars, Governor of Guyenne. He made no secret of his belief and Sarravía was impressed with the extreme importance of the information which the Inquisition could extract from him as to his co-religionists, but the Governor of Marmande refused to convey him across the border and, when Villars was applied to, he obligingly offered to hang or drown the heretic, but shrunk from the responsibility of extraditing him. The distracted wife was imploring the officials to liberate her husband and Sarravía was consumed with anxiety lest she should succeed while he was seeking the intervention of Philip. In this he succeeded; Galés was surrendered to the tribunal of Saragossa, where he freely admitted his faith and stubbornly refused conversion, but his endurance was mercifully spared by sickness and death after his third audience and, as an impenitent, his bones and effigy were burnt in the auto of April 17, 1597. (94) In all, the cases of so-called Lutheranism, collected by Dr. Schäfer, up to 1600, amount to 1995, of which 1640 are of foreigners and 355 of Spaniards, and he estimates that he has succeeded in finding about two-fifths of the autos de fe of the thirteen tribunals of the mainland. (95) This probably conveys a reasonably accurate impression as to the comparative numbers of the two classes, but it would be a gross error to regard all the Spaniards as real Protestants, for the great majority may be assumed to have been Protestant only in the imagination of the calificadores. In the seventeenth century scattering cases continue to occur from time to time among Spaniards, but their treatment indicates that there was no longer felt the necessity of making examples. Fray Juan González de Carvajal, a Benedictine who had been expelled from his Order for repeated escapes, embraced Calvinism, which he confessed in France and obtained absolution; again he confessed it judicially in the Roman Inquisition, and yet again in the Toledo tribunal and was reconciled. Then, in 1622, he was [456] tried in Valladolid, where he told all this freely, but with such signs of repentance that the consulta de fe voted only to reconcile him in a public auto, with ten years of galley-service and perpetual prison. While waiting an auto he sought an audience and confessed that he had again relapsed; there was no choice now but to sentence him to degradation and relaxation, but the Suprema mercifully modified this to reading his sentence in the audience-chamber, where his sanbenito was to be removed, perpetual deprivation of his functions as deacon and life-long imprisonment. (96) There

Nor were there altogether lacking cases, like those <strong>of</strong> Centellas and Arquer, in which conscientious<br />

conviction carried the delinquent to the stake, as that <strong>of</strong> Pedro Mantilla, a student <strong>of</strong> Vezerril in. Old<br />

Castile, who, in 1585, was relaxed at Saragossa as a pertinacious heretic, who was Arian in denying the<br />

Trinity and Lutheran in rejecting papal authority. (93)<br />

<strong>The</strong> last relic <strong>of</strong> the movement <strong>of</strong> 1558 was the Catalan, Pedro Galés, reckoned as one <strong>of</strong> the most<br />

learned Spaniards <strong>of</strong> the age, and highly valued as a correspondent by such scholars as Isaac Casaubon,<br />

Cujas and Arias Montano. As early as 1558 he had commenced to reject some <strong>of</strong> the Catholic dogmas,<br />

but he escaped suspicion and enjoyed intimate relations with Archbishop Antonio Agustin, who made<br />

him one <strong>of</strong> the interlocutors in his celebrated Dialogi de Emendatione Gratiani--the first assault on the<br />

authority <strong>of</strong> the False Decretals. About 1563 he left Spain for Italy, where he made progress in heresy,<br />

leading to his prosecution by the Roman Inquisition and the loss <strong>of</strong> an eye under torture. Abjuration<br />

saved him and, in 1580, he returned to Spain, where Don Juan de Idiaquez sought to secure him as tutor<br />

to his son Alonso. In 1582 he passed through Italy to Geneva, where he married and occupied the chair<br />

<strong>of</strong> philosophy until 1586. He rejected some <strong>of</strong> the Calvinist doctrines and, leaving Geneva, he taught in<br />

Nîmes, [455] Orange and Castres, holding frequent disputes with Huguenot preachers. Accompanied<br />

by his wife and two little daughters, he was on his way to Bordeaux, in August, 1593, when the<br />

Leaguers at Marmande arrested him as a Huguenot, with his precious accumulation <strong>of</strong> MSS. and books<br />

in ten bales. He was delivered to the Capitan Pedro Sarravía, who had been placed by Philip II at the<br />

service <strong>of</strong> the Marquis <strong>of</strong> Villars, Governor <strong>of</strong> Guyenne. He made no secret <strong>of</strong> his belief and Sarravía<br />

was impressed with the extreme importance <strong>of</strong> the information which the Inquisition could extract from<br />

him as to his co-religionists, but the Governor <strong>of</strong> Marmande refused to convey him across the border<br />

and, when Villars was applied to, he obligingly <strong>of</strong>fered to hang or drown the heretic, but shrunk from<br />

the responsibility <strong>of</strong> extraditing him. <strong>The</strong> distracted wife was imploring the <strong>of</strong>ficials to liberate her<br />

husband and Sarravía was consumed with anxiety lest she should succeed while he was seeking the<br />

intervention <strong>of</strong> Philip. In this he succeeded; Galés was surrendered to the tribunal <strong>of</strong> Saragossa, where<br />

he freely admitted his faith and stubbornly refused conversion, but his endurance was mercifully spared<br />

by sickness and death after his third audience and, as an impenitent, his bones and effigy were burnt in<br />

the auto <strong>of</strong> April 17, 1597. (94)<br />

In all, the cases <strong>of</strong> so-called Lutheranism, collected by Dr. Schäfer, up to 1600, amount to 1995, <strong>of</strong><br />

which 1640 are <strong>of</strong> foreigners and 355 <strong>of</strong> Spaniards, and he estimates that he has succeeded in finding<br />

about two-fifths <strong>of</strong> the autos de fe <strong>of</strong> the thirteen tribunals <strong>of</strong> the mainland. (95) This probably conveys a<br />

reasonably accurate impression as to the comparative numbers <strong>of</strong> the two classes, but it would be a<br />

gross error to regard all the Spaniards as real Protestants, for the great majority may be assumed to<br />

have been Protestant only in the imagination <strong>of</strong> the calificadores.<br />

In the seventeenth century scattering cases continue to occur from time to time among Spaniards, but<br />

their treatment indicates that there was no longer felt the necessity <strong>of</strong> making examples. Fray Juan<br />

González de Carvajal, a Benedictine who had been expelled from his Order for repeated escapes,<br />

embraced Calvinism, which he confessed in France and obtained absolution; again he confessed it<br />

judicially in the Roman Inquisition, and yet again in the Toledo tribunal and was reconciled. <strong>The</strong>n, in<br />

1622, he was [456] tried in Valladolid, where he told all this freely, but with such signs <strong>of</strong> repentance<br />

that the consulta de fe voted only to reconcile him in a public auto, with ten years <strong>of</strong> galley-service and<br />

perpetual prison. While waiting an auto he sought an audience and confessed that he had again<br />

relapsed; there was no choice now but to sentence him to degradation and relaxation, but the Suprema<br />

mercifully modified this to reading his sentence in the audience-chamber, where his sanbenito was to<br />

be removed, perpetual deprivation <strong>of</strong> his functions as deacon and life-long imprisonment. (96) <strong>The</strong>re

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!