08.06.2013 Views

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

the university of chicago the phonology and ... - SIL International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Cloarec-Heiss (1972: 86) for Linda. However, not all verbs are attested in a nominalized<br />

form. For those which are not, <strong>the</strong>re is no means <strong>of</strong> identifying <strong>the</strong> underlying tone.<br />

Second, <strong>the</strong> tone could be considered a part <strong>of</strong> <strong>the</strong> underlying form <strong>of</strong> <strong>the</strong> nominal, in<br />

which case <strong>the</strong> derivation would proceed from <strong>the</strong> nominal to <strong>the</strong> verb. The disadvantage<br />

<strong>of</strong> this interpretation is that, for Ubangian, linguists typically analyze this type <strong>of</strong><br />

derivation as proceeding from verbs to nouns.<br />

In Ubangian, it is common for some verbs to take a direct object which is <strong>the</strong><br />

nominalized form <strong>of</strong> <strong>the</strong> verb (Boyd 1995: 13). Levin (1993: 95) refers to this as a<br />

cognate object construction. Cognate objects appear to be widespread, occurring in<br />

languages as diverse as Igbo (Nigeria, Benue-Congo; John Goldsmith, per. comm.) <strong>and</strong><br />

English (Levin 1993 <strong>and</strong> references <strong>the</strong>rein).<br />

Several cognate objects are attested in Mono, shown in (16):<br />

(16) = = = = =(=( =(=( =(=( =(=( ‘travel’ (< ‘go’ + ‘trip’)<br />

‘sleep’ (< ‘lie down, sleep’ + ‘slumber, day’)<br />

M M M M M M M M ‘have a fever’ (< ‘be hot’ + ‘fire’)<br />

F= F= F= F= =(F=( =(F=( =(F=( =(F=( ‘run (for exercise)’ (< ‘flee’ + ‘?’)<br />

The second derivational process to be considered also concerns <strong>the</strong><br />

nominalization <strong>of</strong> a verb. This process involves a prefix with <strong>the</strong> same segmental shape<br />

as <strong>the</strong> infinitive prefix, . The resulting tonal pattern is ei<strong>the</strong>r High-Low or High-Mid,<br />

depending on <strong>the</strong> lexical item (17). One case <strong>of</strong> a verb with a stative conjugation is also<br />

attested in my corpus (17c).<br />

( ( (<br />

(17) Nominalized verbs (( ( () ( (cf. Kam<strong>and</strong>a, pp. 295-303; Cloarec-Heiss, p. 123)<br />

a. High-Low melody<br />

(= (= (= (= ‘going’ < = = = = ‘go’<br />

(H (H (H (H ‘food’ < H H H H ‘eat (sth)’<br />

( ( ( ( @(H @(H @(H @(H ‘kindness’ < E E E E @ @( @ @ H H H H ‘like, love (sth)’<br />

(MKI(H (MKI(H (MKI(H (MKI(H ‘knowledge’ < MK MK MK I( I( I( I( H H H H ‘know (sth)’<br />

(MKH (MKH (MKH (MKH ‘vision’ < MK MK H H H H ‘see (sth)’<br />

(@C= (@C= (@C= (@C= ‘honor’ < @C= @C= @C= @C= ‘honor’<br />

104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!