07.06.2013 Views

Download Katalog

Download Katalog

Download Katalog

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Schneckengetriebe Worm gearbox Reducteurs<br />

a vis sans fin<br />

Maßblatt Seite:<br />

IEC-Laterne IEC adapter Adapteur-IEC S 030 IEC ... Dimension page: 5/32<br />

Encombrement page:<br />

Belastungstabelle Selection table Tableau des charges<br />

Betriebsfakior fs = 1<br />

,O Service factor fe = 1,O Facteur de setvice fs = 1.0<br />

Für die Leictungsennimung bei Zwischendrehrahien können<br />

die Werte für Mamax. und q aus der Tabelle inteipoiierl<br />

werden. Die Antriebsleistung wird nach folgender Formel<br />

emiiteH.<br />

T0 find the power requirement for speedc other than<br />

those indicated in the above chart. the vaiues far<br />

maWmum forque (Mamar.) and efficiency ovemll (q) can<br />

be intewlated between tbe chatt vaiues given. The<br />

corresponding input power can be calculated by<br />

subsötuting the interpoiated toque and efficiencywues<br />

in the below.<br />

Pour les vitesses de iotation intermediaires, la<br />

determination de la puissance s'effectue par<br />

interpolation des valeun M.- et q du tabieau. La<br />

puissance de some se calcule de la fapn suivame.<br />

Mamax )Ma.fa = Ma,ne<br />

9550.iw.q<br />

tow ,-<br />

Pemax.<br />

Mama<br />

na<br />

max. Antneb*iang/max. input power1Puissance maximale d'enirk<br />

max. AMiiebsdrehmomenti max. outpuftorqueiCouple max. de some<br />

Abniebsdrehzahlio~utspeedIVne~~e de soilie<br />

Antriebsdiehzahli input$oeediVtesce d'entree

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!