07.06.2013 Views

Download Katalog

Download Katalog

Download Katalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schneckengetriebemotoren Worm geared motors Motoreducteurs<br />

a vis sans fin<br />

Flanschausführung Flange mounted Execution ?i bride<br />

Fuß-Flanschausfihrung Footlflange mounted Execution h pattes<br />

et a bride<br />

S 030 WF- ... S 040 WF- ...<br />

S 030 WB- ... S 040WB- ...<br />

Nuten nach DIN 6885, Blau 1 Keyways tn DIN 6885. sheet 1 Clavetage suivant DIN 6885, feuille 1<br />

Zentrierungen mit Gewinde nach DIN 332, Elan 2 Tapped center hole DIN 332. sheet 2 Trous de centrage taraudes suivant DIN 332, feuille 2<br />

Getrlebetypen<br />

Type of gearboxes<br />

Typesreducteurs<br />

S 030<br />

Moiomen<br />

Type of motors<br />

TYPesrnnteun<br />

56iSIL<br />

63!S/L<br />

71/SIL<br />

MotorIMotariMoieur<br />

g61ng71kl<br />

60/S/L 137 156 382<br />

Alilduogen und Maue unverbindlich. Technische Arderunpen vorbehalten - Dimeniionsiluitrations andtechnical Pesipn may be silbiect io chawe Les desins ei les totes mni ddddb bbb bb'i'i~ililililt. SOS i8rewe de madi6cafiott fffhniques.<br />

511 3<br />

--P<br />

63/S/L 113 123 367<br />

71/S/L 125 138 392<br />

110<br />

so4oW;:<br />

8O/S/L 137 156 414<br />

45 45 106 lo 118 7o 5o 25 30 172 52 140 70 70 M8 25<br />

x16<br />

145 117 50 28 8 M10<br />

901s 147 176 450<br />

Getnebetyp8n<br />

Type of gearboxes<br />

TYPesreduneuir<br />

130<br />

9O/L 147 176 475<br />

.<br />

Motanypen AbuiebsflanschlOutpuf flan~e!Biide de some GehauseRanrchlCase flangeiBnde de caner<br />

Type oi moton bl<br />

sb2<br />

TYPesmoieun eal 16 cl eel fl g l osl sa2 16 c2 0e2 f2 g2 12 os2 $3 a<br />

F~ßle~steIMo~nt~ng reell<br />

Llteau Oe fixation<br />

a3 c e ni s4<br />

Gewicht ca $<br />

Welght appro~<br />

PoidsaPProx<br />

030 :V;<br />

56/S/L<br />

63/S/L<br />

71/S/L<br />

120 80 10 100 3 80 7 92 60 8 60 2.5 46 11 7<br />

4x<br />

30 55 8 130 25 7<br />

10<br />

11<br />

13.5<br />

801S/L 140 95 10 115 3 80 9<br />

17<br />

M6<br />

4x<br />

~040E:<br />

63/S/L<br />

71/SlL<br />

80/S/L<br />

901s<br />

90R<br />

109 111 307<br />

113 123 327<br />

125 138 352<br />

140<br />

160<br />

95<br />

110<br />

9,5<br />

95<br />

115<br />

130<br />

a 1 b 1 f<br />

GMnebeiGearboxIRBduneur<br />

g g 5 h h l I k I m I n / p p l<br />

q j q l<br />

86<br />

30 30 75 84 90 52 40 22 26 137 45 104 52 52 M6 20 120 90<br />

x12<br />

3<br />

35<br />

95<br />

95<br />

9<br />

9<br />

120<br />

80<br />

10.5<br />

100<br />

3<br />

61<br />

16<br />

9<br />

4x M8<br />

4%<br />

45<br />

q2<br />

70<br />

s<br />

10<br />

AbtrlebswellelOutput shanl<br />

Arbre de saflie<br />

k 6 g 3 g 4 I 1 u<br />

170<br />

30<br />

9<br />

40<br />

22 5<br />

6<br />

16<br />

20 5<br />

24<br />

26<br />

29<br />

rl<br />

M 6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!