Schneckengetriebemotoren Worm geared motors Motoreducteurs a vis sans fin Drehstrom Three phase Courant triphase Leistungstabelle Selection table Tableau de puissances I I I Abtriebsdrehzahlen AMriebsdrehrnornent Betriebsfakiorfs Untersetzung ises Output Speeds . Output torque Service factor fs Reduction it0i Vitesses de soilie Couple de soitie Facteurdesewiceh u c t o i Fortsetzung Antriebsleistung Continuation Input power Suite Puissance d'entree Antriebsleistung lnput power Pulssance d'entree $1; Maßblaii Seite: Dimension page: Encornbrernent page: I
Schneckengetriebemotoren Worm geared motors Motoreducteurs a vis sans fin Drehstrom Three phase Courant triphase Leistungstabelle Selection table Tableau de puissances Abtriebsdrehzahlen Output Speeds Vitesses de sortie [ilmin] Abtriebsdrehmoment Output torque Couple de sortie [Nm1 Betriebsfaktorfe Service factor fs Facteurde servicefe 0.8-1.4 1.5-2.0 >2,0 Fortsetzung Antriebsleistung Continuaton lnput power Suite Puissance d'entree 0,25 kW 96 96 96 107 109 109 126 126 143 143 192 192 . 288 288 385 578 20 21 21,s 19 19 19.5 17 17 15 15 11 11,s 7,6 7,8 5,6 33 Antriebsleistung lnput power Puissance d'entree 2,7 2,9 5.9 2,0 23 5.9 1,9 3,8 2,9 5,9 23 5,8 23 5.9 5,7 5,7 Untersetzung iges Reduction itoai Reduction itobie 14,s 14.5 14.5 13 12,75 12.75 7,25 7.25 9.75 9,75 725 7,25 4,83 4.83 7,25 4,83 0,37 kW 11 170 0.8 82 S 050 1 - 80 C16 5/12 5/14 511 6 511 8 5/20 5/22 15 143 12 61 S 050 1 - 80 SI6 5112 5/14 5116 5118 5/20 5/22 17 120 1.1 82 SO501-71 U4 5/12 5/14 5116 5/18 5/20 5/22 18 129 1,4 51 S 050 1 - 80 SI6 5/12 5/14 5116 5/18 5/20 5/22 22 94 0,8 62 SO407-71 U4 511 1 5/13 5/15 5/17 5119 5/21 23 102 1,4 61 SO5OU-71 U4 5/12 5/14 5116 5/18 5/20 5/22 24 98 1.3 38 SO4OI1-8OS/6 5/11 5/13 5/15 5/17 5/19 5/21 24 106 22 39 S 050 U - 80 Si6 5/12 5/14 5116 5/18 5/20 5/22 27 85 1 ,O 51 ~040n-71 ~4 511 1 5/13 5115 5117 5/19 5/21 27 32 32 90 79 02 1,9 1.7 2,6 51 29 29 S 050 L - 71 U4 S 040 q - 80 SI6 S 050 U - 80 SI6 5112 5114 5/16 5/18 5/20 5/22 5/11 5/13 5/15 5/17 5/19 5/21 5/12 5/14 5/16 5118 5/20 5/22 35 67 0.9 39 ~030n-71 ~4 5/11 5/13 5/15 5/17 5/19 5/21 35 74 2,8 39 SO5OU-71 U4 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5/22 36 68 1.6 38 ~040n-71 ~4 511 1 511 3 511 5 511 7 511 9 5/21 48 52 12 29 SO3OU-71 U4 5111 5113 5/15 5117 5119 5121 48 54 2,O 29 S040fl-71 U4 5/11 5/13 5/15 5/17 5/19 5/21 48 57 3,6 29 SO5OU-71 U4 5/12 5/14 5/16 5/18 5/20 5122 53 51 1,O 26 ~030n-71 ~4 511 1 5/13 5/15 5117 5119 5121 54 52 1,4 25,5 SO4OU-71 U4 511 1 5113 5/15 5/17 5119 5121 54 53 3.0 25.5 ~050n-71 ~4 511 2 511 4 511 6 5118 5120 5/22 63 46 2,6 14,s S 040 U - 80 SI6 511 1 5113 5/15 5/17 5119 5/21 71 40 1,4 19.5 S0300-71 U4 511 1 5/13 5/15 5/17 5/19 5/21 71 42 33 19.5 S 050 L - 71 U4 5/12 5114 5/16 5/18 5120 5122 73 40 2,o 19 SO400-71 U4 511 1 511 3 511 5 5117 511 9 5121 95 30 1,8 14,s S 030 C - 71 U4 511 1 5113 5115 5/17 5119 5/21 95 31 2,l 14.5 SO400-71 U4 5/11 5113 5/15 5/17 5119 5/21 95 97 32 32 3,9 2,6 14,s 9.5 S 050 L - 71 U4 S 040 q - 80 SI6 5112 5114 5116 5/16 5120 5/22 511 1 511 3 511 5 511 7 511 9 5121 106 29 1.3 13 S 030 C - 71 U4 511 1 5/13 5115 5117 5/19 5/21 YP WG i = A~siühr~ng/De~ign/Ex~cution: WL S 030 1-1 - 71 SI4 S 040 U - 71 514 s 050 n - 71 s/4 S 030 U - 71 SI4 S 040 U - 71 SI4 s 050 n - 71 s/4 SO40 1-71 U6 S0500-71 U6 s 030 n - 71 ~ 14 S 050 IA - 71 SI4 S 030 - 71 SI4 s 050 n - 71 ~ 14 S 030 U - 71 SI4 s 050 n - 71 ~ 14 S 030 I 1 - 63 U2 S03OC-63U2 Maßblati Seite: Dimension page: Encombrement page: 5111 511 1 5112 511 1 5111 5112 511 1 5112 5/11 5112 5/11 5112 5/11 5/12 511 1 5111 WF WB 5113 5/13 5/14 5113 5113 5114 5113 5114 5/13 5114 5/13 5114 5/13 5114 5113 5/13 WD 5/15 5/15 5/16 5/15 5/15 5/16 5/15 5116 5/15 5/16 5/15 5/16 5/15 5116 5/15 5/15 HG HL 5/17 5/17 5118 5117 5/17 5118 5/17 5/18 5/17 5/18 5/17 5/18 5117 5/18 5/17 5117 HF HB HD 5/19 5119 5/20 5119 5/19 5120 5119 5/20 5119 5/20 5119 5/20 5119 5/20 5/19 5119 5/21 5121 5/22 5/21 5121 5122 5121 5122 5121 5122 5121 5/22 5/21 5/22 5121 5/21