07.06.2013 Views

Download Katalog

Download Katalog

Download Katalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Stirnrad- Helical worm gearbox Reducteurs a engrenages<br />

Schneckengetriebe et vis sans fin<br />

Maßblaii Seite:<br />

Dimension page: 6/59<br />

IEC-Laterne IEC adapter Adapteur-IEC SS 1 60. . .-I EC . . . Encornbrement ~aile:<br />

FUr die LeisbJfQssrmilüung bei Zwisdwdreluahlwi kdnnen<br />

die Werte für M. max. und 11 aus der Tabelle interpoliert<br />

werden. Die Antnebsleistung wird nach folgender Formel<br />

emmen.<br />

T0 find the power lequirement for Speeds omer than<br />

those indicated in the above Chan. the values far<br />

Mmum mque (M.-) ard emciency overall (q) m<br />

be interpolated between me chan ~ lues given. ihe<br />

corresponding input power can be calculated by<br />

subsötuang me inte@aled mque acd eikienq values<br />

in me below.<br />

Pour les vitesses de rotatlon intemi6diaires. la<br />

ddtermination de la puissance s'eiiectue par<br />

interpolamn des Mleun Ma mu 81 q du tahleau. La<br />

puissance de soröe secatulede la tapn cuivante.<br />

&-2&.ls P.= b&.b<br />

9550 4 g q<br />

umb<br />

Pehb-<br />

M<br />

r*<br />

max.- I max. inpui power1 Puisance M& @em&<br />

max. Abbiebsdrehmment/ max WuttorquelCwple max. de soröe<br />

Abhiebsdmhwhlioutput qx€d lVne55e de soRe<br />

hhiebsdrehzahll inputCpeedIVnwe dem&

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!