07.06.2013 Views

Download Katalog

Download Katalog

Download Katalog

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schneckengetriebe Worm gearbox Reducteurs<br />

a vis sans fin<br />

Maßblatt Seite:<br />

Dimension page: 5/38<br />

freie Antriebswelle free input shaft arbre primaire libre S 030.. .-WKF Encombrement page:<br />

Belastungstabelle Selection table Tableaux des charges<br />

BetriebsfaMorb = 1.0 Service factor fs = 1,O Facteur de servicefe= 1,O<br />

i ges<br />

total<br />

totale<br />

4.83<br />

7.25<br />

9.75<br />

13,OO<br />

14,50<br />

19.50<br />

26,OO<br />

29.00<br />

39,OO<br />

52,OO<br />

63.00<br />

82.00<br />

na<br />

llmin<br />

620,7<br />

413.8<br />

307,7<br />

230,8<br />

2069<br />

153.8<br />

115,4<br />

103.4<br />

76,s<br />

57.7<br />

47.6<br />

36,6<br />

ne = 3000 llmin<br />

Belastungstabelle Selection table Tableaux des charges<br />

BetriebsfaMor fs = 1.0 Service factor fs = 1,O Facteur de servicefs = 1,O<br />

i ges<br />

mta1<br />

totale<br />

4,83<br />

7.25<br />

9.75<br />

13.00<br />

14,50<br />

19,50<br />

26.00<br />

29,OO<br />

39,OO<br />

52,OO<br />

63,OO<br />

82.00<br />

na<br />

Ilmin<br />

155.2<br />

103.4<br />

76,9<br />

57,7<br />

51,7<br />

38.5<br />

28,8<br />

25,9<br />

1 2<br />

14.4<br />

11,9<br />

9,l<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

28<br />

33<br />

34<br />

34<br />

40<br />

41<br />

40<br />

44<br />

45<br />

40<br />

34<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

1,98<br />

1,59<br />

3<br />

0,95<br />

1.03<br />

0.80<br />

0,61<br />

0,65<br />

0.51<br />

0.37<br />

028<br />

023<br />

ne = 750 llmin<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

49<br />

57<br />

56<br />

39<br />

68<br />

66<br />

50<br />

75<br />

73<br />

56<br />

47<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

0.88<br />

0,71<br />

0,53<br />

0,28<br />

0.47<br />

0.35<br />

021<br />

0,31<br />

0.23<br />

0.14<br />

0,12<br />

0,065<br />

11<br />

%<br />

92<br />

90<br />

89<br />

87<br />

84<br />

83<br />

79<br />

73<br />

71<br />

66<br />

60<br />

53<br />

11<br />

%<br />

91<br />

87<br />

86<br />

84<br />

79<br />

77<br />

74<br />

65<br />

63<br />

59<br />

51<br />

47<br />

na<br />

Ilmin<br />

413,s<br />

275.9<br />

205.1<br />

153.8<br />

137,9<br />

102,6<br />

76,9<br />

69,O<br />

51.3<br />

38,5<br />

31,7<br />

24.4<br />

na<br />

llmin<br />

103,4<br />

69,O<br />

51,3<br />

38,5<br />

34,5<br />

25,6<br />

1 9<br />

1 7<br />

12,8<br />

9,6<br />

7,9<br />

6.1<br />

ne = 2000 llmin<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

35<br />

41<br />

42<br />

36<br />

49<br />

50<br />

45<br />

55<br />

56<br />

49<br />

41<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

1.65<br />

1.33<br />

1,03<br />

0.68<br />

0,85<br />

0.66<br />

0.47<br />

0,563<br />

0,44<br />

0,31<br />

0.24<br />

0,16<br />

ne = 500 llmin<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

55<br />

63<br />

61<br />

40<br />

75<br />

73<br />

52<br />

83<br />

80<br />

58<br />

47<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

Für die LeisbJngsemitöung bei Zwischendrehzahlen können<br />

die Werte für Msmax. und q aus der Tabelle interpolielt<br />

Weden. Die Antriebsleistung wird nach folgender Formel<br />

ermittelt.<br />

To find the power requirement for Speeds other than<br />

those indicated in the above chart. the values for<br />

maximum torque (Ma ME) and efliciency ovemll (T) can<br />

be interpolated behveen the chalt values given. The<br />

corresponding input power can be calculated by<br />

sub5mUting the interpolated mrque and diciencyvdues<br />

in üie below.<br />

Pour les vitesses de rotation intermediaires, 1%<br />

determination de la puissance c'effectue par<br />

intelpolation des Meun Mnmm et q du tableau. La<br />

puissance de sonie ce calaiie de lafa~on suivante.<br />

Pemm max. Anbi&leisbJng imax. input power i Puiscance maxlmaie d'entree<br />

M . max. Abttiebsdrehmornemi max. amut torquei Couple max. de sortie<br />

na<br />

ne<br />

Abbiebsdrehzahii outpui speed lVtesse de solde<br />

Anbiebsdrehzahl iinout soeedlbitesse d'ennee<br />

I<br />

%<br />

92<br />

89<br />

88<br />

86<br />

83<br />

81<br />

77<br />

71<br />

69<br />

64<br />

58<br />

51<br />

na<br />

llmin<br />

310.3<br />

206.9<br />

153,8<br />

115,4<br />

103,4<br />

76,9<br />

57.7<br />

51,7<br />

38,5<br />

28,8<br />

233<br />

18,3<br />

na<br />

llmin<br />

51.7<br />

34.5<br />

25,6<br />

19,2<br />

172<br />

I<br />

9,6<br />

8,6<br />

6,4<br />

4.8<br />

4.0<br />

3,O<br />

ne = 1500 llmin<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

39<br />

45<br />

45<br />

37<br />

54<br />

54<br />

48<br />

60<br />

60<br />

53<br />

44<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

1.38<br />

1,lO<br />

0,82<br />

0,52<br />

0,71<br />

OS4<br />

0.38<br />

0,47<br />

0,36<br />

0.26<br />

0.20<br />

0,12<br />

ne = 250 llmin<br />

pppp-pppppppp----<br />

0,67<br />

0,54<br />

0.39<br />

0,20<br />

0,35<br />

0.26<br />

0,15<br />

0,24<br />

0,18<br />

0.10<br />

0.08<br />

0,045<br />

q<br />

%<br />

89<br />

85<br />

84<br />

83<br />

77<br />

75<br />

72<br />

63<br />

61<br />

57<br />

49<br />

45<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

62<br />

71<br />

68<br />

43<br />

84<br />

80<br />

56<br />

93<br />

88<br />

61<br />

47<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

0,38<br />

0,31<br />

0,22<br />

0,11<br />

0,21<br />

0.15<br />

0,08<br />

0,14<br />

0,lO<br />

0,055<br />

0.04<br />

0,024<br />

q<br />

%<br />

92<br />

89<br />

88<br />

86<br />

82<br />

80<br />

76<br />

70<br />

67<br />

63<br />

56<br />

50<br />

q<br />

%<br />

88<br />

84<br />

83<br />

82<br />

74<br />

73<br />

70<br />

60<br />

58<br />

55<br />

47<br />

43<br />

na<br />

llmin<br />

206,9<br />

137,9<br />

102,6<br />

76,9<br />

69.0<br />

51,3<br />

38,5<br />

345<br />

25,6<br />

19.2<br />

15,9<br />

12,2<br />

na<br />

llmin<br />

25,9<br />

17,2<br />

12,8<br />

9.6<br />

8.6<br />

6,4<br />

4,8<br />

4,3<br />

3.2<br />

2,4<br />

2,O<br />

1,5<br />

ne = 1000 llmin<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

45<br />

53<br />

52<br />

38<br />

63<br />

61<br />

49<br />

70<br />

68<br />

55<br />

46<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

1.07<br />

0,87<br />

0,64<br />

0,36<br />

0.57<br />

0,42<br />

0,26<br />

0,38<br />

0,28<br />

0.18<br />

0.15<br />

0.085<br />

ne = 125 Ilmin<br />

Ma<br />

max.<br />

Nm<br />

67<br />

76<br />

72<br />

48<br />

90<br />

85<br />

63<br />

99<br />

94<br />

65<br />

47<br />

32<br />

Pe<br />

max.<br />

kW<br />

0.21<br />

0,17<br />

0,12<br />

0,06<br />

0,11<br />

0,08<br />

0,045<br />

0.08<br />

0,055<br />

0.03<br />

0,02<br />

0,Ol<br />

11<br />

%<br />

91<br />

88<br />

87<br />

85<br />

80<br />

78<br />

75<br />

67<br />

65<br />

61<br />

53<br />

48<br />

q<br />

%<br />

87<br />

83<br />

82<br />

81<br />

72<br />

71<br />

70<br />

57<br />

56<br />

54<br />

45<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!