06.06.2013 Views

main applications - KS Motor

main applications - KS Motor

main applications - KS Motor

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

РУССКИЙ<br />

ОСНОВЫ<br />

MS <strong>Motor</strong> Service International GmbH<br />

это организация по сбыту продуктов<br />

концерна KOLBENSCHMIDT PIERBURG<br />

AG, активно действующая на мировом<br />

рынке обслуживания автомобилей.<br />

Мы являемся ведущей<br />

фирмой, предлагающей компоненты<br />

двигателей для свободного<br />

рынка запасных частей известных<br />

марок KOLBENSCHMIDT, PIERBURG и<br />

TRW Engine Components. Широкий и<br />

всеобъемлющий ассортимент обес-<br />

Важные примечания<br />

MS <strong>Motor</strong> Service International<br />

GmbH в последующем будет<br />

сокращяться как MSI.<br />

Данные продуктов в этом каталоге<br />

тщательно проработаны, но не<br />

являются для нас обязательными.<br />

Мы не гарантируем правильность<br />

данных. Мы не можем исключить<br />

изменений комплектации со стороны<br />

изготовителей автомобилей,<br />

а также двигателей или изменений<br />

обозначений. В каждом конкретном<br />

случае просим навести справки в<br />

нашем центре технического обслуживания<br />

клиентов. Мы всегда рады<br />

сообщениям об ошибках в нашем<br />

каталоге и исправим их в следующих<br />

изданиях. Наименования, описания<br />

или номера автомобилей или<br />

изготовителей и т. п. приведены<br />

как информация для сравнений.<br />

Детали, названные в каталоге,<br />

являются запасными частями<br />

качества <strong>KS</strong>, но не подлинными<br />

частями. Рисунки, схемы и другие<br />

Полезную техническую информацию Вы найдёте в<br />

Сервис<br />

рекомендации и информация<br />

Эти брошюры Вы можете просмотреть также на нашей<br />

домашней страничке в Интернете.<br />

66<br />

печивает заказчикам возможность<br />

получать детали двигателей из<br />

одних рук. В качестве решения<br />

проб лем для торговли и мастерской<br />

мы, как дочерняя фирма крупного<br />

поставщика автомобильной промышленности,<br />

предлагаем, кроме<br />

того, обширную гамму услуг и техническую<br />

компетенцию.<br />

данные приведены для объяснений<br />

и дадут Вам общее представление,<br />

однако, они не являются основой<br />

для монтажа, объема поставки и<br />

конструкции. В особенности это<br />

касается данных изготовителей.<br />

Данные о номерах подлинныx<br />

запасных частей изготовителей<br />

автомобилей и двигателей служат<br />

только для сравнения. Они не говорят<br />

о происхождении и не могут<br />

применяться по отношению к третьим<br />

лицам. Мы не берем на себя<br />

никаких гарантий за использование<br />

сравнительных данных, прежде<br />

всего, из-за возможных изменений<br />

и/или различий в размерах того или<br />

иного изготовителя. Если этот каталог<br />

содержит изделия, которые<br />

были изготовлены не MSI, то приводятся<br />

сведения об изделии и технические<br />

данные соответствующего<br />

производителя. Мы не берём на<br />

себя ответственность за правильность<br />

этих данных и за то, что этот<br />

продукт подходит для предполагае-<br />

Kolbenschmidt Pierburg Gruppe<br />

Как многолетние партнёры производителей<br />

автомобилей предприятия<br />

группы Kolbenschmidt Pierburg<br />

разрабатывают новаторские компоненты<br />

и системные решения с признанной<br />

компетентностью в области<br />

снабжения воздуха и снижения<br />

содержания вредных веществ, масляных,<br />

водяных и вакуумных насосов,<br />

поршней, блоков цилиндров и<br />

подшипников скольжения.<br />

мого назначения. Для гарантирования<br />

ответственности каждый раз<br />

перед монтажом необходимо обратиться<br />

за профессиональным советом<br />

производителя или его мастерской,<br />

авторизованной на основании<br />

контракта. Детали, предлагающиеся<br />

в этом каталоге, не предназначаются<br />

для использования в летательных<br />

аппаратах. При их использовании<br />

в корабельных двигателях<br />

помните, что, несмотря на идентичные<br />

обозначения на двигателях всё-<br />

же могут подходить другие детали<br />

двигателя (например, поршни).<br />

Перепечатка, воспроизведение и<br />

размножение, в том числе и отдельных<br />

частей, возможно только с<br />

нашего предварительного письменного<br />

согласия и с указанием источника.<br />

С появлением нового каталога<br />

старый теряет свою силу.<br />

Оставляем за собой право на внесение<br />

изменений.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!