06.06.2013 Views

main applications - KS Motor

main applications - KS Motor

main applications - KS Motor

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2.2 Bombas de aceite<br />

2.2.1 Lubricación del motor<br />

El sistema lubricador cumple la función<br />

de alimentar las piezas motrices<br />

con sufi ciente aceite. Se trata de<br />

un sistema cerrado dentro del cual<br />

el aceite se encarga de realizar<br />

numero-sas tareas:<br />

aceite a presión<br />

refl ujo de aceite<br />

cárter (sin presión)<br />

Elemento<br />

fi ltrante<br />

Válvula de<br />

by-pass<br />

Circulación del aceite<br />

Filtro de óleo<br />

Retorno<br />

Entrada<br />

Válvula<br />

controladora<br />

de pressão<br />

Radiador de<br />

óleo<br />

• Lubricación de todas las piezas<br />

deslizantes<br />

• Enfriamiento de las piezas motrices<br />

- Protección contra sobrecalentamiento<br />

• Evacuación de sedimentos, residuos<br />

de combustión y carbonilla<br />

Parede do cilindro 1 Parede do cilindro 2<br />

Válvula de descarga<br />

de sobrepressão<br />

Válvulas<br />

compensadoras<br />

e retenção<br />

Válvula de<br />

retenção dos<br />

injetores de óleo<br />

Bomba de pressão<br />

de óleo<br />

FUNDAMENTOS<br />

• Protección anticorrosiva<br />

• Atenuación de ruidos y vibraciones<br />

• Hermetización fi nísima (p.ej., de<br />

los segmentos de los pistones)<br />

• Transmisión de fuerza<br />

Entrada<br />

Retorno<br />

Mancais dos<br />

Moentes e<br />

Munhões<br />

Tensor da corrente<br />

Rueda intermedia<br />

Válvula reguladora<br />

de pressão<br />

59<br />

ESPAÑOL

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!