the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

etd.uovs.ac.za
from etd.uovs.ac.za More from this publisher
05.06.2013 Views

“since I observe that since a considerable number of persons ()…, I consider it my duty to devote a brief treatise to all these points…” (I 2-3). 4 There are also Greek parallels to the preface of Luke’s Gospel. Thucydides (I, I-23) had established the convention of a preface including the subject matter of the work, its usefulness for the present, and the historian’s need for accurate investigation and truthful presentation. His convention had been followed by historians (e.g. Polybius, Dionysius, 5 Lucian, Diodorus Siculus, Dio Cassius, Tacitus, Josephus and so on) since the first century A.D. stressing the value of history’s education and a record of the past. 6 Given the fact that Luke’s preface includes the character of narrative and a sequence of events, and his use of historiographical conventions, his introduction has been considered to belong to the historiographical genre. 7 A later work, How to Write History 53-55 by Lucian of Samosata (A.D. 125-180) especially belongs here. Lucian claims that if what is said is evidently important, essential, personal, or useful, audiences will give their full attention to historians. He also remarks that, like the orator, the historian is responsible for giving the audience “what will interest and instruct them.” 8 On the other hand, L.C.A. Alexander claims that the so-called ‘scientific works’ provide better parallels to Luke’s prologue than the conventions 4. Alexander, The Preface to Luke’s Gospel: Literary Convention and Social Context in Luke 1:1-4 and Acts 1:1, 163. See also D.L. Bock, “Understanding Luke’s Task: Carefully Building on Precedent (Luke 1:1-4),” CTR 5.2 (1991), 183-202, here 185. Except these, the Letter of Aristeas 1:1-8 and Quod omnis probus and De vita Mosis of Philo of Alexandria can also be mentioned. 5. See Polybius (Hist. I,3.1-6; ect), Dionysius of Halicarnassus (Ant. Rom. I,5.3; 8.1.4), Josephus (BJ. I,18.30), Diodorus (Hist. I,4.5), Tacitus (Hist. I,1) and Sallust (Cat. 4,5; Jug. 5,3). 6. C.F. Evans, Saint Luke, 118. 7. See W. den Boer, “Some Remarks on the Beginnings of Christian Historiography,” Studia Patristica 4 (1961), 348-62; Kurz, W.S. ‘The Function of Christological Proof from Prophecy for Luke and Justin,’ (PhD dissertation, Yale University, 1976), 11-12; idem, “Luke-Acts and Historiography in the Greek Bible,” SBLSP 19 (1980) 283- 300; D.J. Sneen, “An Exegesis of Luke 1:1-4 with Special Regard to Luke’s Purpose as a Historian,” ExpTim 83 (1971) 40-43; W.C. van Unnik, “Remarks on the Purpose of Luke’s Historical Writing (Luke 1:1-4),” Sparsa Collecta: The Collected Essays of W.C. van Unnik (3 vols.; Leiden: Brill, 1973), 6-15; I.J. Du Plessis, “Once More: The Purpose of Luke’s Prologue (Lk 1:1-4),” NovT 16 (1974), 259-71; T. Callan, “The Preface of Luke- Acts and Historiography,” NTS 31 (1985), 576-81; D.P. Moessner, “The Triadic Synergy of Hellenistic Poetics in the Narrative Epistemology of Dionysius of Halicarnassus and the Authorial Intent of the Evangelist Luke (Luke 1:1-4; Acts 1:1-8),” Neotestamenica 42.2 (2008), 289-303, contends that “Dionysius of Halicarnassus’ critique of Thucydides’ prose ‘arrangement’ provides the closest parallel in thought and rationale to Luke’s opening assertions regarding the clear certainty of the significance of all the events that he will configure in the sequence of his narrative.” See also idem, “Dionysius’ Narrative ‘Arrangement’ () as the Hermeneutical Key to Luke’s Re-vision of the ‘Many’,” in ed., A. Christophersen, C. Claussen, J. Frey and B. Longenecker, Paul, Luke and the Graeco-Roman World: Essays in Honour of Alexander J.M. Wedderburn (SNTSup 217, Sheffield: Sheffield Academic Press, 2002), 149-64 and “The Appeal and Power of Poetics (Luke 1:1-4),” in Jesus and the Heritage of Israel (Pennsylvania: Trinity Press International, 1999), 84-123. 8. Lucian, De Hist. Conscrib. §53. 267

of Greek historiography, both in general and in detail. These scientific works are as technical treatises on crafts including medicine, engineering, architecture and philosophy. Scientific works generally compose of one or two sentences, and by convention have a reference to the work of predecessors, to the tradition of the subject and to eyewitnesses. In addition, they are couched in periodic sentences and expressed to some extent in ponderous phraseology with periphrasis and compound words. In view of the fact that the author’s decision to write is represented in the vocative, the insertion of the personal pronoun and the final clause with ‘so that you… ’, the content of Luke’s introduction is typical of scientific tradition. 9 From another angle, D.P. Moessner argues that, when Hellenistic writers produce alternative versions of traditions, themes, or periods of history and the like, their references to their own superior credentials provide the closest parallel to Luke’s preface. Therefore, on the criteria of contemporary poetics regarding what constitutes good narrative, Luke expresses his narratives as a worthy and legitimate reconfiguration of many other attempts. In order to demonstrate these, Moessner focuses only on two terms, as Luke’s superior credentials and as narrative sequence in Luke 1:3. Ancient Greek authors of historiography, philosophical essays, and scientific or technical prose and treatises generally use in their prologue to denote a rationale for and legitimation of their undertaking. Moreover, Dionysius of Halicarnassus takes note of the role of a narrative’s sequence () in enhancing clear understanding. That is to say, a narrative sequence provides a firm understanding of the significance of the events. Just as Hellenistic authors link the author’s qualifications () for the benefit of the reader, who follows the superior text to a narrative sequence () for offering a clear understanding, so Luke also ties his credentials () to a narrative sequence () providing a better grasp of the events. 10 In conclusion, it is to some extent clear that Luke employs a literary convention already widespread in the Greco-Roman world. He seems to follow a well-paved path, embedding a 11 Greek-style prologue in the introduction of his narrative. 9. Alexander, The Preface to Luke’s Gospel: Literary Convention and Social Context in Luke 1:1-4 and Acts 1:1, 42-101, especially 103-106. On the other hand, V.K. Robbins, “Prefaces in Greco-Roman Biography and Luke- Acts,” SBLSP 14 (1978), 193-207, compares Luke’s introduction with those of Hellenistic biographies. For more on argument of Hellenistic biography, see Talbert, Literary Patterns, Theological Themes, and the Genre of Luke-Acts; idem, What Is A Gospel? (Philadelphia: Fortress, 1977). 10. Moessner, “The Appeal and Power of Poetics (Luke 1:1-4),” in Jesus and the Heritage of Israel (Pennsylvania: Trinity Press International, 1999), 84-123, here 85, 88, 97-98, 109, 112-113. 11. Against this claim, see Bock, “Understanding Luke’s Task: Carefully Building on Precedent (Luke 1:1-4),” 268

<strong>of</strong> Greek historiography, both <strong>in</strong> general and <strong>in</strong> detail. These scientific works are as technical<br />

treatises on crafts <strong>in</strong>clud<strong>in</strong>g medic<strong>in</strong>e, eng<strong>in</strong>eer<strong>in</strong>g, architecture and philosophy. Scientific<br />

works generally compose <strong>of</strong> one or two sentences, and by convention have a reference to <strong>the</strong><br />

work <strong>of</strong> predecessors, to <strong>the</strong> tradition <strong>of</strong> <strong>the</strong> subject and to eyewitnesses. In addition, <strong>the</strong>y are<br />

couched <strong>in</strong> periodic sentences and expressed to some extent <strong>in</strong> ponderous phraseology with<br />

periphrasis and compound words. In view <strong>of</strong> <strong>the</strong> fact that <strong>the</strong> author’s decision to write is<br />

represented <strong>in</strong> <strong>the</strong> vocative, <strong>the</strong> <strong>in</strong>sertion <strong>of</strong> <strong>the</strong> personal pronoun and <strong>the</strong> f<strong>in</strong>al clause with ‘so<br />

that you… ’, <strong>the</strong> content <strong>of</strong> Luke’s <strong>in</strong>troduction is typical <strong>of</strong> scientific tradition. 9 From<br />

ano<strong>the</strong>r angle, D.P. Moessner argues that, when Hellenistic writers produce alternative<br />

versions <strong>of</strong> traditions, <strong>the</strong>mes, or periods <strong>of</strong> history and <strong>the</strong> like, <strong>the</strong>ir references to <strong>the</strong>ir own<br />

superior credentials provide <strong>the</strong> closest parallel to Luke’s preface. Therefore, on <strong>the</strong> criteria<br />

<strong>of</strong> contemporary poetics regard<strong>in</strong>g what constitutes good narrative, Luke expresses his<br />

narratives as a worthy and legitimate reconfiguration <strong>of</strong> many o<strong>the</strong>r attempts. In order to<br />

demonstrate <strong>the</strong>se, Moessner focuses only on two <strong>terms</strong>, as Luke’s<br />

superior credentials and as narrative sequence <strong>in</strong> Luke 1:3. Ancient Greek authors<br />

<strong>of</strong> historiography, philosophical essays, and scientific or technical prose and treatises<br />

generally use <strong>in</strong> <strong>the</strong>ir prologue to denote a rationale for and legitimation <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong>ir undertak<strong>in</strong>g. Moreover, Dionysius <strong>of</strong> Halicarnassus takes note <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>role</strong> <strong>of</strong> a<br />

narrative’s sequence () <strong>in</strong> enhanc<strong>in</strong>g clear understand<strong>in</strong>g. That is to say, a narrative<br />

sequence provides a firm understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> significance <strong>of</strong> <strong>the</strong> events. Just as Hellenistic<br />

authors l<strong>in</strong>k <strong>the</strong> author’s qualifications () for <strong>the</strong> benefit <strong>of</strong> <strong>the</strong> reader, who<br />

follows <strong>the</strong> superior text to a narrative sequence () for <strong>of</strong>fer<strong>in</strong>g a clear understand<strong>in</strong>g,<br />

so Luke also ties his credentials () to a narrative sequence ()<br />

provid<strong>in</strong>g a better grasp <strong>of</strong> <strong>the</strong> events. 10<br />

In conclusion, it is to some extent clear that Luke employs a literary convention already<br />

widespread <strong>in</strong> <strong>the</strong> Greco-Roman world. He seems to follow a well-paved path, embedd<strong>in</strong>g a<br />

11<br />

Greek-style prologue <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>in</strong>troduction <strong>of</strong> his narrative.<br />

9. Alexander, The Preface to Luke’s Gospel: Literary Convention and Social Context <strong>in</strong> Luke 1:1-4 and Acts 1:1,<br />

42-101, especially 103-106. On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand, V.K. Robb<strong>in</strong>s, “Prefaces <strong>in</strong> Greco-Roman Biography and Luke-<br />

Acts,” SBLSP 14 (1978), 193-207, compares Luke’s <strong>in</strong>troduction with those <strong>of</strong> Hellenistic biographies. For<br />

more on argument <strong>of</strong> Hellenistic biography, see Talbert, Literary Patterns, Theological Themes, and <strong>the</strong> Genre <strong>of</strong><br />

Luke-Acts; idem, What Is A Gospel? (Philadelphia: Fortress, 1977).<br />

10. Moessner, “The Appeal and Power <strong>of</strong> Poetics (Luke 1:1-4),” <strong>in</strong> Jesus and <strong>the</strong> Heritage <strong>of</strong> Israel<br />

(Pennsylvania: Tr<strong>in</strong>ity Press International, 1999), 84-123, here 85, 88, 97-98, 109, 112-113.<br />

11. Aga<strong>in</strong>st this claim, see Bock, “Understand<strong>in</strong>g Luke’s Task: Carefully Build<strong>in</strong>g on Precedent (Luke 1:1-4),”<br />

268

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!