05.06.2013 Views

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ra<strong>the</strong>r <strong>the</strong> readers participate <strong>in</strong> <strong>the</strong> parabolic event and experience a language event <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

read<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> <strong>parables</strong>. The <strong>parables</strong> even <strong>in</strong>terpret <strong>the</strong>ir readers. The <strong>parables</strong> per se create<br />

<strong>the</strong>refore many new mean<strong>in</strong>gs for <strong>the</strong>mselves with characteristics <strong>of</strong> autonomy and<br />

polyvalence. 4 Even so, although when we <strong>in</strong>terpret <strong>the</strong> <strong>parables</strong>, <strong>the</strong> mean<strong>in</strong>g not only is<br />

reduced but made <strong>in</strong>accurately, I th<strong>in</strong>k that <strong>the</strong> <strong>parables</strong> must be <strong>in</strong>terpreted for <strong>the</strong> reason that<br />

<strong>the</strong> <strong>parables</strong> must communicate content propositionally to persuade <strong>the</strong>ir audience and call to<br />

action. 5 First <strong>of</strong> all, this is largely because <strong>the</strong> attempt to apply a nonpropositional approach<br />

to <strong>in</strong>terpret<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>parables</strong> leads to failure ra<strong>the</strong>r than success. 6 For example, <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

discussion <strong>of</strong> <strong>the</strong> parable <strong>of</strong> <strong>the</strong> Wedd<strong>in</strong>g Feast (Matt 22:1-10), Sallie TeSelle who tries to<br />

apply a nonpropositional approach to <strong>in</strong>terpret<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>parables</strong> concludes that <strong>the</strong> “new<br />

<strong>in</strong>sight <strong>of</strong> <strong>the</strong> parable is <strong>in</strong> be<strong>in</strong>g brought to see that everyday situation - <strong>the</strong> wedd<strong>in</strong>g feast<br />

and its guest list - <strong>in</strong> a new way: <strong>in</strong>vitation not by merit but by a gracious lack <strong>of</strong> concern<br />

about merit.” 7 But actually this is an <strong>in</strong>terpretation <strong>of</strong> <strong>the</strong> story. In <strong>the</strong> Good Samaritan (Luke<br />

10:25-37), B.B. Scott concludes that “<strong>the</strong> <strong>parables</strong> can be summarized as follows: to enter<br />

K<strong>in</strong>gdom one must get <strong>in</strong> <strong>the</strong> ditch and be served by one’s mortal enemy.” 8 This is also an<br />

<strong>in</strong>terpretation and a proposition. In this respect, we can see that it is possible to capture partial<br />

mean<strong>in</strong>g through propositional language. 9<br />

On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand, a more important reason is<br />

because <strong>the</strong> <strong>in</strong>terpretive comments <strong>in</strong> <strong>the</strong> Gospels surround<strong>in</strong>g <strong>the</strong> <strong>parables</strong> are highly<br />

propositional <strong>in</strong> nature irrespective <strong>of</strong> whe<strong>the</strong>r those comments are Jesus’ orig<strong>in</strong>al mean<strong>in</strong>g or<br />

4. Regard<strong>in</strong>g overemphasis on metaphor and parable’s power as language events, A.C. Thiselton claims that<br />

such an ability <strong>of</strong> language can be expla<strong>in</strong>ed <strong>in</strong> <strong>the</strong> <strong>terms</strong> <strong>of</strong> performative language not <strong>in</strong> <strong>terms</strong> <strong>of</strong> word-magic,<br />

po<strong>in</strong>t<strong>in</strong>g out hav<strong>in</strong>g a one-sided concern with imperatival, conative and directive language ra<strong>the</strong>r than <strong>the</strong><br />

language <strong>of</strong> description or <strong>in</strong>formation. His polemic aga<strong>in</strong>st <strong>the</strong> power <strong>of</strong> <strong>the</strong> word appears <strong>in</strong> his article, “The<br />

Supposed Power <strong>of</strong> Words <strong>in</strong> <strong>the</strong> Biblical Writ<strong>in</strong>gs”, JST 25 (1974), 282-99. On <strong>the</strong> l<strong>in</strong>e <strong>of</strong> this assertion, Robert<br />

H. Ste<strong>in</strong> articulates that what transforms <strong>the</strong> reader is not <strong>the</strong> form <strong>of</strong> this genre, but <strong>the</strong> div<strong>in</strong>e truth that <strong>the</strong>y<br />

conta<strong>in</strong>. Robert H. Ste<strong>in</strong>, “The Genre <strong>of</strong> <strong>the</strong> Parables” <strong>in</strong> ed., Richard N. Longenecker, The Challenge <strong>of</strong> Jesus’<br />

Parables (Grand Rapids, Eerdmans Publish<strong>in</strong>g, 2000), 48. For more standpo<strong>in</strong>ts <strong>of</strong> agreement with <strong>the</strong> above<br />

contention, see J.L. Aust<strong>in</strong>, How to Do Th<strong>in</strong>gs with Words (Oxford: Clarendon Press, 1975), 26; M.A. Tolbert,<br />

Perspectives on <strong>the</strong> Parables: An Approach to Multiple Interpretations (Philadelphia: Fortress Press, 1979), 42-<br />

43; M.A. Beavis, “The Power <strong>of</strong> Jesus’ Parables: Were They Polemical or Irenic?,” JSNT 82 (2001), 3-30.<br />

5. Craig L. Blomberg, Interpret<strong>in</strong>g <strong>the</strong> Parables (Downers Grove, Inter Varsity Press, 1990), 141.<br />

6. Ibid., 143.<br />

7. Sallie TeSelle, Speak<strong>in</strong>g <strong>in</strong> Parables, The Mysterious Parables: A Literary Study (Wash<strong>in</strong>gton: Catholic<br />

Biblical Association <strong>of</strong> America, 1977), 77.<br />

8. Scott, Jesus, Symbol-Maker for <strong>the</strong> K<strong>in</strong>gdom, 29. In spite <strong>of</strong> risk<strong>in</strong>g a loss <strong>of</strong> mean<strong>in</strong>g, he attempts to <strong>in</strong>terpret<br />

<strong>the</strong> <strong>parables</strong>.<br />

9. A.C. Thiselton, “The Parables as Language-Events: Some Comments on Fuch’s Hermeneutics <strong>in</strong> <strong>the</strong> Light <strong>of</strong><br />

L<strong>in</strong>guistic Philosophy,” SJT 23 (1971), 437-468. Max Black and Wayne C. Booth suggest a possibility <strong>of</strong><br />

paraphrase <strong>of</strong> metaphor <strong>in</strong> particular. Max Black, Models and Metaphors (Ithaca: Cornell, 1962), 45-46, Wayne<br />

C. Booth, “Metaphor as Rhetoric: The Problem <strong>of</strong> Evaluation,” Critical Inquiry 5 (1978), 437-468.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!