05.06.2013 Views

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Promised Land. The Lukan exodus motif is <strong>in</strong> reality made on <strong>the</strong> basis <strong>of</strong> Isaiah’s diction <strong>of</strong><br />

<strong>the</strong> eschatological new exodus as <strong>the</strong> primary OT motif. With this understand<strong>in</strong>g, Strauss<br />

asserts that <strong>the</strong> travel narrative is a new exodus where Jesus as <strong>the</strong> Isaianic eschatological<br />

deliverer guides God’s people, defeat<strong>in</strong>g <strong>the</strong> forces <strong>of</strong> s<strong>in</strong> and Satan. Moreover, <strong>in</strong> Isa 11,<br />

ra<strong>the</strong>r than <strong>in</strong> Isa 55:3, <strong>the</strong> com<strong>in</strong>g Davidic K<strong>in</strong>g performs <strong>the</strong> eschatological rega<strong>the</strong>r<strong>in</strong>g.<br />

Accord<strong>in</strong>g to Strauss, Isaiah’s portrait <strong>of</strong> eschatological salvation pervades Luke’s work. In<br />

comparison with <strong>the</strong> first exodus <strong>in</strong> which Yahweh leads his people out <strong>of</strong> Egypt to <strong>the</strong><br />

Promised Land, <strong>the</strong> Isaianic new exodus is <strong>the</strong> glorious return <strong>of</strong> Yahweh to his people,<br />

<strong>the</strong>reby ga<strong>the</strong>r<strong>in</strong>g and lead<strong>in</strong>g <strong>the</strong>m. For him <strong>the</strong> quotation <strong>of</strong> Isa 40:3-5 <strong>in</strong> Lk 3:4-6 is<br />

mean<strong>in</strong>gful for <strong>the</strong> universalist tune for <strong>the</strong> Gentile mission, and <strong>the</strong> reference to a road<br />

prepared for <strong>the</strong> com<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lord who br<strong>in</strong>gs salvation. This description is certa<strong>in</strong>ly<br />

parallel with <strong>the</strong> Isaianic description <strong>of</strong> <strong>the</strong> new exodus that through Yahweh’s messianic<br />

envoy he comes to his people to deliver <strong>the</strong>m. Just as <strong>the</strong> goal <strong>of</strong> <strong>the</strong> new exodus <strong>in</strong> Isaiah is<br />

Jerusalem where Yahweh’s glory will be revealed as well reign as k<strong>in</strong>g, so Jesus’ goal <strong>in</strong> Luke<br />

is also Jerusalem where he fulfills his , his death and exaltation. As a result, <strong>the</strong> new<br />

exodus which is a time <strong>of</strong> salvation <strong>in</strong>augurated with <strong>the</strong> com<strong>in</strong>g <strong>of</strong> Jesus, functions as a<br />

metaphor for <strong>the</strong> eschatological time <strong>of</strong> salvation throughout Luke, not only <strong>the</strong> Lukan travel<br />

narrative.<br />

Even though <strong>the</strong> term refers to death, 63 it is doubtful that <strong>the</strong> term also presents<br />

<strong>the</strong> subsequent events <strong>of</strong> resurrection and ascension which take place <strong>in</strong> Jerusalem. What is<br />

clear is that <strong>the</strong> term refers to Jesus’ death, as texts like 2 Pet 1:15; Wis 3:2; 7:6 and<br />

Jos. Ant. 4, 8, 2, 189 show. But <strong>in</strong> <strong>the</strong> biblical traditions, particularly <strong>the</strong> LXX, <strong>the</strong> term<br />

, as S.H. R<strong>in</strong>ge remarks, 64 refers to <strong>the</strong> beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g event <strong>of</strong> that journey, not to its<br />

conclusion. On <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r hand, Nolland sheds light on <strong>the</strong> understand<strong>in</strong>g <strong>of</strong> <strong>the</strong> term’s<br />

mean<strong>in</strong>g, suggest<strong>in</strong>g that <strong>in</strong> <strong>the</strong> correlation between and , <strong>the</strong>y both convey<br />

<strong>the</strong> end <strong>of</strong> <strong>the</strong> earthly career <strong>of</strong> Jesus <strong>in</strong> different ways: Where <strong>the</strong> puts <strong>the</strong> accent on<br />

his death, <strong>the</strong> focuses on his ascension to glory. 65<br />

In addition, it is difficult to<br />

attest to <strong>the</strong> fact that Luke would be <strong>in</strong>fluenced by only one tradition, s<strong>in</strong>ce <strong>the</strong> motif <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

exodus permeates throughout <strong>the</strong> OT.<br />

63. For those tak<strong>in</strong>g this viewpo<strong>in</strong>t, see J. Mánek, “The New Exodus <strong>in</strong> <strong>the</strong> Books <strong>of</strong> Luke,” NovT 2 (1958), 8-<br />

23; S.R. Garrett, “Exodus from Bondage: Luke 9:31 and Acts 12:1-24,” CBQ 52 (1990), 652-680.<br />

64. R<strong>in</strong>ge, “Luke 9:28-36: The Beg<strong>in</strong>n<strong>in</strong>g <strong>of</strong> An Exodus,” 94.<br />

65. Nolland, Luke, 500. See also <strong>the</strong> same author’s “Feuillet,” RevThom 77 (1977), 191.<br />

230

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!