05.06.2013 Views

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

the role of the lukan parables in terms of the purpose of luke's gospel

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

8. The Parable <strong>of</strong> <strong>the</strong> Rich Man and Lazarus (16: 19-31)<br />

8-1. The Literary Context <strong>of</strong> <strong>the</strong> Parable<br />

Inasmuch as <strong>the</strong> relation <strong>of</strong> <strong>the</strong> parable to <strong>the</strong> preced<strong>in</strong>g parable and <strong>the</strong> say<strong>in</strong>g <strong>in</strong> vv. 14-18<br />

have already considered above, I will here deal only with <strong>the</strong> problem <strong>of</strong> <strong>the</strong> orig<strong>in</strong> and <strong>the</strong><br />

unity <strong>of</strong> <strong>the</strong> parable. Hugo Gressman contends that <strong>the</strong> parable has its orig<strong>in</strong> <strong>in</strong> <strong>the</strong> Egyptian<br />

story <strong>of</strong> Setme. 1 Even though it is not clear whe<strong>the</strong>r its orig<strong>in</strong> derives from <strong>the</strong> story <strong>of</strong><br />

Setme and Si-Osiris, <strong>the</strong>re are seven Jewish versions <strong>of</strong> <strong>the</strong> story, <strong>the</strong> earliest <strong>of</strong> which occurs<br />

<strong>in</strong> <strong>the</strong> Palest<strong>in</strong>ian Talmud, <strong>the</strong> story <strong>of</strong> a rich tax collector named Bar Ma’yan and a poor<br />

Torah scholar <strong>in</strong> Ashkelon. 2<br />

Along <strong>the</strong> same ve<strong>in</strong>, R. F. Hock claims that <strong>the</strong>re are important<br />

1. “An Egyptian <strong>in</strong> Amente, <strong>the</strong> realm <strong>of</strong> <strong>the</strong> dead, was allowed to return to earth <strong>in</strong> order to deal with an<br />

Ethiopian magician who was prov<strong>in</strong>g too powerful for <strong>the</strong> magicians <strong>of</strong> Egypt. He was re<strong>in</strong>carnated as <strong>the</strong><br />

miraculous child <strong>of</strong> a childless couple, Setme and his wife, and called Si-Osiris. When he reached <strong>the</strong> age <strong>of</strong><br />

twelve he vanquished <strong>the</strong> Ethiopian magician and returned to Amente. But before this <strong>the</strong>re was an occasion<br />

when fa<strong>the</strong>r and son observed two funerals, one <strong>of</strong> a rich man buried <strong>in</strong> sumptuous cloth<strong>in</strong>g and with much<br />

mourn<strong>in</strong>g, <strong>the</strong> o<strong>the</strong>r <strong>of</strong> a poor man buried without ceremony or mourn<strong>in</strong>g. The fa<strong>the</strong>r declared he would ra<strong>the</strong>r<br />

have <strong>the</strong> lot <strong>of</strong> <strong>the</strong> rich man than <strong>the</strong> pauper, but his son expressed <strong>the</strong> wish that his fa<strong>the</strong>r’s fate <strong>in</strong> Amente<br />

would be that <strong>of</strong> <strong>the</strong> pauper ra<strong>the</strong>r than that <strong>of</strong> <strong>the</strong> rich man. In order to justify his wish and demonstrate <strong>the</strong><br />

reversal <strong>of</strong> fortunes <strong>in</strong> <strong>the</strong> afterlife, he took his fa<strong>the</strong>r on a tour <strong>of</strong> <strong>the</strong> seven halls <strong>of</strong> Amente. The account <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

first three halls is lost. In <strong>the</strong> fourth and fifth halls <strong>the</strong> dead were be<strong>in</strong>g punished. In <strong>the</strong> fifth hall was <strong>the</strong> rich<br />

man, with <strong>the</strong> pivot <strong>of</strong> <strong>the</strong> door <strong>of</strong> <strong>the</strong> hall fixed <strong>in</strong> his eye. In <strong>the</strong> sixth hall were gods and attendants, <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

seventh a scene <strong>of</strong> judgment before Osiris. Si-Osiris expla<strong>in</strong>s to his fa<strong>the</strong>r what <strong>the</strong>y saw, and <strong>the</strong> fate <strong>of</strong> <strong>the</strong><br />

three classes <strong>of</strong> <strong>the</strong> dead: those whose bad deeds outnumber <strong>the</strong>ir good deeds (like <strong>the</strong> pauper), those whose bad<br />

deeds outnumber <strong>the</strong>ir good deeds (like <strong>the</strong> rich man), and those whose good and bad deeds are equal.” Richard<br />

Bauckham, “The Rich Man and Lazarus: The Parable and The Parallels,” NTS 37 (1991), 225-46, here 225-26.<br />

See also F.LI. Griffith, Stories <strong>of</strong> <strong>the</strong> High Priests <strong>of</strong> Memphis: The Sethom <strong>of</strong> Herodotus and <strong>the</strong> Demotic Tales<br />

<strong>of</strong> Khamuas (Oxford: Clarendon, 1900); Hugo Gressmann, Vom reichen Mann und armen Lazarus. E<strong>in</strong>e<br />

literargeschichtliche Studie (Abhandlungen der Königlich preussischen Akademie der Wissenschaften:<br />

Philosophisch-historische Klasse, 1918), 3-89; K. Grobel, ‘“… Whose Name Was Neves,’” NTS 10 (1963-64),<br />

373-82, here 376-78; Jeremias, Parables, 183; Forbes, The God <strong>of</strong> Old: The Role <strong>of</strong> <strong>the</strong> Lukan Parables <strong>in</strong> <strong>the</strong><br />

Purpose <strong>of</strong> Luke’s Gospel, 182; Snodgrass, Stories with Intent, 422.<br />

2. “They die on <strong>the</strong> same day, but whereas <strong>the</strong> taxcollector is buried <strong>in</strong> style, <strong>the</strong> poor pious man is unmourned.<br />

A friend <strong>of</strong> his is troubled by <strong>the</strong> contrast, until <strong>in</strong> a dream he sees <strong>the</strong> poor man <strong>in</strong> paradise and <strong>the</strong> taxcollector<br />

tormented <strong>in</strong> hell. His punishment is tantalization: he cont<strong>in</strong>ually tries to dr<strong>in</strong>k from a river but cannot. The<br />

friend <strong>of</strong> <strong>the</strong> poor man also sees a certa<strong>in</strong> Miriam be<strong>in</strong>g punished <strong>in</strong> hell (accord<strong>in</strong>g to one report she hangs by<br />

her breasts, but accord<strong>in</strong>g to ano<strong>the</strong>r <strong>the</strong> h<strong>in</strong>ge <strong>of</strong> <strong>the</strong> gate rests <strong>in</strong> her ear: compare <strong>the</strong> punishment <strong>of</strong> <strong>the</strong> rich<br />

man <strong>in</strong> <strong>the</strong> Egyptian story). He learns that <strong>the</strong> poor man s<strong>in</strong>ned once <strong>in</strong> his life, while <strong>the</strong> rich man performed<br />

one good deed <strong>in</strong> his life. The splendid funeral <strong>of</strong> <strong>the</strong> rich man was his reward for his one good deed, while <strong>the</strong><br />

poor man’s one s<strong>in</strong> was his reward for his dy<strong>in</strong>g neglected. The story illustrates <strong>the</strong> pr<strong>in</strong>ciple that <strong>the</strong> righteous<br />

are punished for <strong>the</strong>ir few s<strong>in</strong>s <strong>in</strong> this world, so that <strong>in</strong> <strong>the</strong> next world <strong>the</strong> reward for <strong>the</strong>ir few good deeds, so<br />

that <strong>in</strong> <strong>the</strong> next world <strong>the</strong>y may justly receive only punishment.” Richard Bauckham, “The Rich Man and<br />

Lazarus: The Parable and The Parallels,” 227. See also Palest<strong>in</strong>ian Talmud, y. Sanh. 6.23c; y. Hag. 77d; S.<br />

Lieberman, “On S<strong>in</strong>s and Their Punishment,” <strong>in</strong> Tests and Studies (New York: Ktav, 1974), 33-48; M<br />

Himmelfarb, Tours <strong>of</strong> Hell: An Apocalyptic Form <strong>in</strong> Jewish and Christian Literature (Philadelphia: University<br />

<strong>of</strong> Pennsylvania, 1983), 29-31, 78-82.<br />

115

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!