05.06.2013 Views

A Dissertation by GRACE HUI-CHIN LIN Submitted to the Office of ...

A Dissertation by GRACE HUI-CHIN LIN Submitted to the Office of ...

A Dissertation by GRACE HUI-CHIN LIN Submitted to the Office of ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

No response and change <strong>to</strong>pic<br />

How <strong>to</strong> use this strategy: The learner simply tries not <strong>to</strong><br />

talk about concepts for which <strong>the</strong> TL (target langue: English)<br />

item or structure is not known well <strong>by</strong> <strong>the</strong> target language<br />

learners.<br />

A: I visited a chemical company with my bro<strong>the</strong>r yesterday,<br />

which was a company produced pesticide.<br />

B: ( B don’t know anything about this <strong>to</strong>pic, no response,<br />

so A change <strong>to</strong> ano<strong>the</strong>r <strong>to</strong>pic)<br />

A: I am going <strong>to</strong> a concert <strong>to</strong>morrow.<br />

B: Whose concert is it?<br />

A: Michael Jackson’s<br />

B: Do you have a ticket for me?<br />

A: Yes.<br />

B: Where will <strong>the</strong> concert take place?<br />

A: In Taipei stadium. Could you drive me <strong>the</strong>re?<br />

B: No problem.<br />

No response and change <strong>to</strong>pic<br />

‘Avoiding’ certain lexical items.<br />

A: What’s your opinion about preventing<br />

<strong>the</strong> cancer disease?<br />

B: ( B think that this <strong>to</strong>pic is perceived as<br />

problematic from a linguist point <strong>of</strong> view,<br />

so he would like <strong>to</strong> talk something that is<br />

easier <strong>to</strong> communicate)<br />

Let’s talk about how <strong>to</strong> eat healthier.<br />

A: I think that we should ear more<br />

vegetables.<br />

B: Yeah, I like <strong>to</strong> eat carrot for preventing<br />

eye disease.<br />

No response and change <strong>to</strong>pic<br />

A: Do you know how people are affected <strong>by</strong> HIV<br />

(Human Immunodeficiency Virus)?<br />

B: ( B consider this <strong>to</strong>pic is beyond his knowledge and<br />

vocabulary ability, he does not respond <strong>to</strong> <strong>the</strong><br />

question and wait for changing <strong>to</strong> ano<strong>the</strong>r <strong>to</strong>pic)<br />

Mmm…..<br />

A: ( B does not respond and A realize that <strong>the</strong><br />

<strong>to</strong>pic <strong>of</strong> AIDS needs <strong>to</strong> be changed <strong>to</strong> a new<br />

one.) Let’s talk about what’s your career goal. Do<br />

you want <strong>to</strong> be a businessman?<br />

B: I am interested in international trade. I guess that I<br />

will be a transla<strong>to</strong>r <strong>of</strong> a trade company after<br />

graduating from Tunghai University.<br />

A: I think it is a good idea <strong>to</strong> stay in a company and<br />

accumulate working experience. Then, think about<br />

what <strong>to</strong> do later.<br />

B: Yeah.<br />

215

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!