PA
PA
PA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
لولحو لكاصم جتنت نأا اهناكمإاب يتلاو ةينيدلا<br />
سارمأا نم نوناعي ن َم ينب ةحارو نمح وأا<br />
لدت تاملاع دجوت نأا نكملما نم .ةديدص ةيصفن<br />
سوناي ةيصخصل ةهباص ُم ةينيد ةيصخص ىلع<br />
ىلع تماق ةصارد تتبثأا دقل ,سخصلا سفن في<br />
نأا )52( ةينيد تللاص نم نوناعي ىصرم<br />
ردصم لثتم ساخصألا سعبل ةينيدلا ةديقعلا<br />
ىدحإا هحصوأا ام اذهو ,اصيأا ً ةقاعإاو ةنوعم<br />
ةلاهلا نم ةيبلص ةلاح نوبرتخي نيذلا يصرلما<br />
كصمنص تلاهلا لوقت« ,لاق امدنع ةيحورلا<br />
دقو ,ةيلخاد ملآاب نيرعصُي ام اذهو ,هلتقنو هب<br />
نيدعاص وهو تلاهلا هذه نع نهاكلا عم تثدتح<br />
ينيزعيو ينبحي للها نإا .براحأل ةعاجصلا دجأا نأا<br />
.»تلاهلا هذه ىلع هتنوعبم ضرتنأاص انأاو<br />
ةديقعلا نع ةفلتخلما راكفألا لمتح نكل<br />
.جلاعلاو مييقتلل ةماه ةبتترم راثأا ةينيدلا<br />
مييقتلاو ضيخستلا<br />
اذه في تماق يتلا ةثيدلحا تاروطتلا يرصت<br />
مامتهلا نم ديزلما ىلإا جايتحلا ىلإا نأاصلا<br />
دبلاف ,)40( مييقتلا ةيلمع في ةينيدلا داعبألاب<br />
رداصلما ةمئاق في ةينيدلا ةديقعلا نمصت نم<br />
في سيرلما اهيلع دمتعي نأا نكيم ُ يتلا ةلمتحُلما<br />
؛ةايلحا تاطوغص نم اهيرغو هصرم عم هلماعت<br />
ردصم هيدل ناك اذإا امع سيرلما لاؤوص نم دبلاف<br />
لماعتيل ةنوعم ىلع لوصلحا نم هنّكيم ُ ينيد<br />
هرداصم نع لأاصُي املثم اماتم ,هلكاصم عم<br />
ةيعامتجلا تاقلاعلاو ةضرألا لثم ىرخألا<br />
ماهلا نم ,فلتمخ لكصبو .نيرامتلاو بهاولماو<br />
ةينيدلا ةديقعلا تناك اذإا امع سحفن نأا اًدج<br />
دعاصي نأا نكملما نمف ؛سيرملل لكاصم ردصم<br />
كتلاح ىلع كلكاصم ترثأا له« لثم طيصب لاؤوص<br />
ثحبلا باب حتف ىلع »؟ةيدئاقعلا وأا ةيحورلا<br />
تلاكصلما نم اهيرغ وأا ةينيدلا تاعاضرلا في<br />
.ةينيدلا<br />
تلاكصلما مييقت ةيصق في اًدج ماهلا نم<br />
تلاكصلما تناك اذإا امع ددحن نأا ةيدئاقعلا<br />
ليوأا ردصم اهنأا مأا ةيصفن سارعأا ببصب<br />
زييمتلا اذهل نإا ،ةدقعم اهنأا مأا ةيسفنلا طوغسلل<br />
يفف ,عباتلا جلاعلل ماه نومصم يصاصألا<br />
يتلا لكاصلما مهفن نأا نكيم ُ تلالحا نم يرثكلا<br />
تللاصلاو سولاهلا لثم تايحورلا لماع في<br />
؛ليوأا يصفن سرم ةجيتن اهرابتعاب ةينيدلا<br />
ةغللا تلالحا هذه في ةينيدلا ةديقعلا نوكتو<br />
ماهلا رودلا ببصب تايرظنلا ملع في ينثحابلا<br />
دكؤوي لاثم ,فنعلا ةراثإا في ينينيدلا ةداقلل يذلا<br />
نيذلا ةينيدلا فئاوطلا ةداق نأا )48( ينصلوأا<br />
نم ا ًحيبق لاكص ً نورهظُي ةيناودعلاب نومصتي<br />
يتلاو ,ةيصجنرلا ةيصخصلا تابارطصا لاكصأا<br />
نم مهيصابم ام ةئدهت نم نونكمتي اهيف<br />
مهصيصاحأا نوعبصُيو نامرحو سفر رعاصم<br />
ىلع مهتردق لصفب اذهو مهتاوذ نع ةعيفرلا<br />
.ةاناعمو ا ًملآا ثادحإاو نيرخآلا ىلع بعلاتلا<br />
في ةيبيرجتلا ثاحبألا نم يرثكلا دجوي ل<br />
تمدق دق نكل ,ةصاخ ةفصب ماهلا لاجلما اذه<br />
,ةيرظنلا ءارآلا هذه م ّعدُي ام تاصاردلا سعب<br />
في ةيهلإلا فنعلا ةبوقعل سرعتلا ناك لاثم<br />
تاصاردلا نم ةعوممج في سدقلما باتكلا<br />
ينب ةصاخ ,فنعلا في ةدايزب ا ًطبترم ةيبيرجتلا<br />
هذه باحصأا جتنتصا دقو .اًنيدت ساخصألا ثركأا<br />
ةبصن دادزت نأا عقوتلما نم هنأا« )49( تاصاردلا<br />
نوطرخني اًينيد ينفرطتلما نأا ببصب ةيصحولا<br />
نم ةيانعب اهرايتخا متيو ةلوطم تاءارق في<br />
ةبوقعلا ىلع كلذ في نيزكرم سدقلما باتكلا<br />
لدب اذهو ,يننمؤوم يرغلا اهلاني يتلا ةديدصلا<br />
تفصتكا دقو .»مهفلاو لوبقلا ةلاصر ليصوت نم<br />
نورهظُي نيذلا ساخصألا نأا ىرخأا تاصارد<br />
ةديقعلا مدختصُت اهيف ةيجراخ ةينيد تاهاتجا<br />
مهرابتعاب يننيدتم يرغلا ةمدلخ ةليصوك ةينيدلا<br />
ءلؤوه رهظُي ,ةيحورلا رومألال ينصراعم<br />
ةيزايحنلاو بصعتلا نم يرثكلا ساخصألا<br />
ةلكصم ىلع تافاصتكلا هذه قبطنت دقو ,)50(<br />
,تونهكلا لاجر اهب موقي يتلا يصنلجا سرحتلا<br />
اونكمتيل نيدلا ةءابع في ةنهكلا ىفختي ثيح<br />
سانلا نم ةفيعصلا تاعومجلما ىلإا لوخدلا نم<br />
ةصارد تحترقا دقو .ةرمدُلما مهفادهأا عفادب<br />
مهميق نأا نونمؤوي نيذلا ساخصألا نأا ىرخأا<br />
نوبغري نيرخآا لبق نم موجهل سرعتت ةصدقلما<br />
فرطتلاب مصتتو ةفينع لاعفأا دودر راهظإا في<br />
.)51(<br />
بطلا ةسرامم ىلع ةبتترلما راـــثآلاا<br />
يسفنلا<br />
بطلا في ثاحبألاو تايرظنلا تماق دقل<br />
ةيصفنلا ةحصلاب ةقلعتلما تلاجلما فيو يصفنلا<br />
طانمألا يدحتب ةيسالما ةليلقلا تاونسلا في<br />
روهظ ىلإا تدأاو ,ةينيدلا دئاقعلا في يتلا ةيبلصلا<br />
ةديقعلل ةجودزلما ةردقلا زّيتم ةقيقد راكفأا<br />
بصحبو ,قلطنلما اذه نمو .هل لماعلا ةرظن وأا<br />
في سانلا ىلع يلمح سارعتصا في ءاج ام<br />
نم ةيربك ةعوممج لصتت ,ةدحتلما تايلولا<br />
نم ةيلاع تايوتصبم ةيصفنلا سارمألا لاكصأا<br />
تاعاضرلا يدؤوتو,)44( ةينيدلا تاعاضرلا<br />
دقو ,ةقحل ةيصفن لكاصم ىلإا ةيلوألا ةينيدلا<br />
ينب طبرلاب ةلوطلما تاصاردلا نم يرثكلا تماق<br />
ةحصلا لدعم سافخناو ةينيدلا تاعاضرلا<br />
ثركأا وه امو لب ةيدصلجا ةحصلاو ةيصفنلا<br />
سخي اميفو اًيرخأا .)45( تولما ىلإا كلذ نم<br />
دقعلما لكصلا نإا ,ةدقعلما ةينيدلا تاعاضرلا<br />
ةيصفنلا سارمألا تاببصم نم لا ِك وه نيدتلل<br />
.اهجئاتنو<br />
ةينيد ةديقع هساسأا يذلا فنعلا<br />
اًردصم تاقوألا سعب في نيدلا حبصأا دقل<br />
,ةيعاملجا ةدابإلاو باهرإلاو داهطصلاو ملظلل<br />
راكفأا زيزعت ىلع هتيناكمإا نم مغرلاب كلذو<br />
ةلكصلما هذه رمتصتو ,مهفلاو فطاعتلاو ةمحرلا<br />
باهرإلا هدكؤوي ام اذهو لماعلا ءاحنأا لك في مويلا<br />
يصنلجا ءادتعلا اصيأاو ً ةينيد ةديقع هصاصأا يذلا<br />
لاعفأا اصيأا ً كلذكو تونهكلا لاجر هب موقي يذلا<br />
يكلو .ام ةديقع اهمعدت يتلا ةيعاملجا ةدابإلا<br />
,ةلثمألا نم ديدعلا ينب نم اًدحاو لاثم ركذن<br />
2001 ماع في هنأا لوقن ,فصؤوم رمأا اذهو<br />
امهو ينيتكيدينب ينتبهار اكيجلب ةمكمح تنادأا<br />
في امهكاترصا ببصب وتيصيكو ونجانجاكوم<br />
في ا ًحئاص 7600 نم ثركأا اهتيحص حار ةحبذم<br />
.)46( يراتوب ةنيدبم وفوص ريد<br />
مّدقي نأا نكيم ُ دحاو يرصفت كانه دجوي ل<br />
,ينيدلا فنعلاك ةدقعم ةليصول لاماك اًمهف<br />
تايرظنلا ملع في نوثحابلا حترقأا دق نكل<br />
:مهو ,ةيعامتجاو ةيصفن لماوع ةدع دوجو<br />
دق يتلاو للذإلاو لجلخا نم ةيصح تابرخ -1<br />
ماصقنا -2 ؛ةيصام وأا ةضراح ثادحأا اهيرثت<br />
راضرألا ةئفو ينلحاصلا ةئف ,ينتئف ىلإا لماعلا<br />
ةيجاودزلا لمتح ىلع ةردقلا مدع بصحب اذهو<br />
لب اًدج ةيلاثم راكفأل عوصلخا -3 ؛سومغلاو<br />
-4 ؛نامرلحا نم فولخا ىلع موقت اًدج ةنيهمو<br />
يتلا تامظنلما وأا بهاذلماو تايلاثملل تاديدهت<br />
راضرإلا -5 ؛يصجنرلا بصغلا روهظ ىلإا يدؤوت<br />
ةلص -6 ؛ةماتلا ةراهطلاو لامكلا نم ةلاح ىلع<br />
يصنج عمق -7 ؛يرهطتلاو فنعلا ينب ةيدئاقع<br />
سعب نم يربك مامتها هيجوت تم دقل .)47(<br />
يسفنلا بطلل ةيلماعلا ةلجلما 32