PA
PA
PA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
بكتري ناك امنيب سخصلا لقع في يرجي ناك ام مييقت رمتصيص رمألا<br />
نم مغرلاب كلذو ,يصخصلا يرصفتلاو مييقتلا ىلع دامتعلا في ةيمرلجا<br />
.ةّينقتلا في تاديدجتلا<br />
نم يتلا اياصقلا عم نولماعتي نيذلا نويصفنلا ءابطألا عقوتي نأا دبل<br />
يرثكلا اصيأاو ً ةماعلا لبق نم يربك مامتها عم نولباقتيص مهنأا ماهلا عونلا<br />
ينيصفنلا ءابطألا قحلات ةفاحصلا تناك دقف ؛ةيملاعإلا تاطوغصلا نم<br />
سعب في مهل تببصت اهنأا ةجرد ىلإا كيفيرب ةلاح نوعباتي اوناك نيذلا<br />
نأا ىتحو ةعاصلا رادم ىلع ةينوفيلت تالماكم ينب حواترت يتلا تلاكصلما<br />
مهدجاوت ءانثأا مهيلع تنصتلا وأا مهضرأاب لاصتلاب ينيفحصلا سعب موقي<br />
ةيربكلا ةيجيونرلا فحصلا نم ديدعلا ناك امنيبو .ةقلغم تاعامتجا في<br />
ريرقتلا ىوتمح ةدصبو نودقني جيونرلا في ماعلا يعاذإلا ثبلا ةكضر اصيأاو ً<br />
مهنوكو مهتءافك مدعب تاءاعدإا هنم اًيربك اًدقن نولوئصلما هجاو ,لوألا<br />
تاءاعدإلا نم مغرلابو نكل ,ايونارابلا نم نوناعي مهنأا اصيأاو ً نيزاحنم<br />
لكصب اودقتني لم ينيجيونرلا ينيصفنلا ءابطألا نأا لإا ملاعإلا اهمدق يتلا<br />
نيذلا ينيصفنلا ينفترحلما ددع بصحبو .لوألا مييقتلا ريرقت يعامج<br />
نويرثكلا نأا حصاولا نم ,ةمكحلما لبق مييقتلا ريرقت ىلع قيلعتلا اوصفر<br />
نأا نم مغرلابو اصيأا ً ,ةيضرلا رومأا عفادب يأارلا نوضرامح ُ مهنأا اوكردأا<br />
تابارطصا ثاحبأا وأا جلاع في لاعف لكصبو لخدي لم يصاصألا دقنلا<br />
نولمعي نويصفن ءابطأا همدق لوألا مييقتلل يصاصألا معدلا نأا لإا ,ناهذلا<br />
يرغلا ىصرلما مييقت ةبوعصب ةيارد ىلعو ناهذلا تابارطصا لامج في<br />
نوثحابلا سهدني ناك .ةيكينيلكإلا رهاظلما بلقتو عونت اصيأاو ً يننواعتم<br />
نم لدب هنا نم DSM-IV لاو 10-ICD لا مادختصا ىلع نوداتعلما<br />
دامتعلا ناك ,10-ICD لا ريراقتل ليصافت عصو ىلع فيثكلا ديدصتلا<br />
.ةيصاصأا سيخصت ةليصوك SCID لا ىلع<br />
كيفيرب ةلاح ىف اهنم ديفتصن دق يتلا ىرخألا ةماهلا سوردلا نم و<br />
تابارطصلا نع ةماع ثيداحأا في يصفن بيبط لخدي امدنع هنأا وه<br />
ساخصأل ةدئافلا نم يرثكلا لمحي لدلجا اذه نأا ركذتي نأا هيلع ,ةيصفنلا<br />
ةراثإا بناولجا ثركأا نم ةدحاو نإا .تابارطصلا هذه لثبم مهصيخصت تم<br />
اهلقانتي يتلاو يلقعلا ماصفلاب ةصالخا راكفألا تناك كيفيرب ةلاح في<br />
هنأاب ءاعدإلا حترقي لاثم ,ةلالحا في ينكراصلما يصفنلا بطلا وفترمح<br />
تاملاع هيلع رهظت ل هنأل ناهذلاب اًباصم كيفيرب نوكي نأا نكيم ُ ل<br />
ىرُي ماصفلاب ةباصإلا نأا نودقتعي ينيصفنلا ءابطألا نأا حترقي,ةيكولص<br />
نولغصي نيذلا ساخصألال ا ًجاعزإا ثركأا وه امو .ءرلما كولص في اًمئاد<br />
تاءاعدإا وه تابارطصلا هذه لثم نم نوناعًيو ةدقعمو لب ةيلاع بصانم<br />
اًباصم نوكي نأا نكيم ُ ل كيفيرب نأاب ةرركتلما يصفنلا بطلا فيترمح<br />
.ةديج ةيكاردإا تاردق رهظُي هنأل كلذو ماصفلاب<br />
عمتجلما ىلع كيفيرب هب ماق يذلا لعفلا هكرت يذلا يرثأاتلا نإا<br />
بابصلا هيف يقتلي اًناكم ركصعلما كلذ ناك دقف ؛سومللما رمألاب يجيونرلا<br />
رثأات بيرق وأا قيدص هل درف لك حبصأاف لياتلابو ,ةلودلا ءاحنأا عيمج نم<br />
تمو ,ةيصقلا فنأاتصُت لم هنأاب يجيونرلا بعصلا دعص دق نكل ,ةثدالحا هذهب<br />
تاحول لك في كيفيرب هجو سرع تم نأا دعب اياحصلا نم اًديزم ءامد نقح<br />
نأا دكؤولما نم نكل ,اهب ملح الماط يتلا ةرهصلا هحنيم اذهو ,تانلاعإلا<br />
نحنو ,يجيونرلا نوناقلا نم ءازجأل مييقت ةداعإا اهعبتيص ةيصقلا هذه<br />
لثم اهلثم ةيربكلا تلالحا« نأا ةيصقلا في ثحب نم لك ركذتي نأا لمأان دق<br />
.»ةئيص ينناوق عنصت ةيرصعلا تلالحا<br />
23 يسفنلا بطلل ةيلماعلا ةلجلما<br />
ةركفل ميعدتك تذخًأا<br />
يتلا دوهصلا ريراقت نإا .نيرخآلا تاعابطنا ىلع<br />
رركتلما مهديدصت ببصب قلقلما رمألاب ناهذلا نم نياعُي ل كيفيرب نأا<br />
اصيأاو ً عطقلا بيكارت بعل في هتراهمو نيرخآلال هتاعارمو هقل ُخ ىلع<br />
تمدختصاو ,»نيرخآلا عم لماعتلا دنع« ةقيرطك كحصلل همادختصا في<br />
كيفيرب تايكولصل ةينلاقعلا تايربعتلا ىلإا ةفاصإلاب رومألا هذه ةمكحلما<br />
ةمدقُلما فاصوألا عم اهقباطت اُدج بعصلا نم هنأا ةركف ليصوتل ةداتعلما<br />
هذه ليصوت اًدج بعصلا نم هنأا كلذ ىلإا ةفاصإلاب .لوألا مييقتلا في<br />
امنيب كحصي لتاق نع نوجانلا اهب ىلدأا يتلا فاصوألا بناجب ةركفلا<br />
تللاص هعفاود تناك اذإا امع رظنلا سغب ,بابصلا نص في ساخصأا لتقي<br />
.ضرلاب مصتي سخص هنوك ىتح وأا ةيصجرن ةيصخص هردصم بصغ وأا<br />
كيفيرب هكرت يذلا بيرغلا يرثأاتلا حوصوب ةمكحلما ريراقت حضرت<br />
نم سعبلا فلخ دجوي امع يرحتلل ةعنامم ثادحإا وهو هيمّيقم لك ىلع<br />
اوباترا اذإا امع دوهصلا لاؤوص دنع هنأا لوقن كلذ حضرلو .ةبيرغلا هثيداحأا<br />
ةرم رمألا اذه في كص هنأا مهدحأا لاق ,كيفيبرل ةيلقعلا ةحصلا رمأا في<br />
في ضربلا لوقع نأا ام ثيدح في كيفيرب حترقأا امدنع كلذو كلذ لبق ةدحاو<br />
ةجالحا لطبُت لياتلابو بوصالحا ةزهجأاب لاصتلا نم نكمتتص لبقتصلما<br />
نأا كيفيرب نم دهاصلا اذه بلطي نأا نم لدبو ,نمثلا ظهابلا ميلعتلا ىلإا<br />
يرلحاب لب ناهذلا نم نياعُي سخص ةركف نكت لم هذه نأا لاق ,رمألا حضري<br />
.لبقتصملل ةيؤور<br />
يفف ,ةيصفنلا تامييقتلا هيف متت يذلا قايصلا ةيمهأا كيفيرب ةلاح رهظُت<br />
سخي اميف ةصاخو ,تاصيخصتلا سراعت ةمكحلما تضرف ّ رمألا ةقيقح<br />
,»ةهباصتم تاظحلالم ةفلتمخ تايرصفت« اهنأاب ةبيرغ تللاص دوجو<br />
يتلا ةفلتخلما فقاولماو ينمييقتلا ينب تيقوتلا فلاتخا نع رظنلا سغب<br />
ببصب كلذو كابترا لماع دجوي دق هنأا اصيأا ً تدكأا .تامييقتلا هذه اهيف تتم<br />
لا نأا ةقيقحو DSM-IV لاو 10-ICD لا ينب ةقيقدلا تافلاتخلا<br />
SCID لا مدختصُي امنيب يصيخصت ماظنك مدختصُي ام اًبلاغ 10-ICD<br />
دكؤوت كلذ ىلإا ةفاصإلابو .يصيخصت مييقتك DSM-IV لا هصاصأا يذلا<br />
يلمع فيرعتك لب نوناقلل ةدعاقك سيخصتلا يرياعم رابتعا يغبني ل هنأا<br />
يصيئرلا رمألاب نوكت يتلا تامزلاتلماو سارعألا ليجصت هنم سرغلا<br />
يذلا سرلما نع ةلماص ةفرعم بلطتي اهمادختصا نأا اصيأاو ً ام سرلم<br />
.)9( ةيكينيلكإلا ةرهاظلل اًمهف اصيأاو ً هددصب نوكن<br />
نم نويصفنلا ءابطألا اهملعتي دق يتلا ىرخألا ةماهلا سوردلا نم<br />
متهي نأا ىلإا يئاصقلا مييقتلا ديقعت يدؤوي نأا يغبني هنأا وه كيفيرب ةلاح<br />
اًفقوم نوذختي امدنع مهصفنأا نع اهب نوبرعُي يتلا ةيفيكلاب نوفترحلما<br />
نآلا اهددصب نحن يتلا ةلالحا في سيخصتلا سقانت ردصتي .اًينلاع<br />
تاءاعدا ىلإا ةوق عاضرلا اذه فاصأا دقو ,رابخألا نم ىلوألا تاحفصلا<br />
نولمحي تاعوممج وأا دارفأا اهدناصي يتلاو يصفنلا بطلا لصف نع دئارلجا<br />
ةلاح نأا دكأا يأارلل اعلاطتصا كانه ناك نكل ,يصفنلا بطلل ةداصم ًءارآا<br />
ىلإا يرصت اهنأا لب ,يئاصقلا يصفنلا بطلا نع ماعلا يأارلا يرغت ّ لم كيفيرب<br />
ردصتلما لاؤوصلا نإا .يئاصقلا مييقتلا في ةينمصلا تافلاتخلال مهلوبق<br />
ءرلما نوكي نأا ينعي اذام« لب سيخصتلا ليصافت نكي لم ةماعلا لوقع<br />
لاؤوصلا اذه بيصيو ,»ةيصفنلا هتابارطصا ببصب ءاصقلا مامأا لوئصم يرغ<br />
ءابطألاو ةفصلافلاو ينماحلما نم يرثكلا لغصت تناك يتلا ةلكصلما رهوج<br />
ةياهن يفف ؛ا ًطيصب لاح اهل اودجي لمو ,نمزلا نم ةليوط ةترفل ينيصفنلا