05.06.2013 Views

PA

PA

PA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

نأاب مصلحا لبق نيمألا حانلجا ةمظنم ةيجولويديأا ءابرخ ةراصتصا نم دبل<br />

دعب ةمكحلما تماق مث .ايعامتجا سيغب رمأا هب ةصالخا ةمظعلا تاروصت<br />

اًيقطنم ةميلصلاو ةليدبلا تايرصفتلا نم ةعوممج مادختصاب ةعباتلماب كلذ<br />

ام فرعي نأا عيطتصي هنأاب هؤواعداف ؛هلاوقأاو كيفيرب تايكولص سخي اميف<br />

,فتاهلا برع تاعيبم بودنمك هتابرخ ببصب نوكي دق نورخآلا هيف ركفي<br />

نكملما نمو ,ةيباهرإلا هتاططمخ ةجيتن هكوكصو هئاوطنا نوكي دقو<br />

برلحا باعلأا نم اًعبان اًرمأا اهنوكب تاملكلل ةبيرغلا هتارايتخا يرصفت<br />

دقل .نيمألا حانلجا ةمظنبم سالخا فياقثلا لاجلما وأا تنترنلا ةكبص ىلع<br />

هئاكبك ةيفطاعلا هتروث ىلع قّلعو ةيفطاعلا كيفيرب ةظاظف ميكحتلا كردأا<br />

عم سقانتت اهنأاب ةمكحلما في هب سالخا يئاعدلا مليفلا دهاص امدنع<br />

نأا لوقت يتلا ةيكينيلكإلا ةفرعلما نع رظنلا سغب ,ةيفطاعلا هتابارطصا<br />

نأا اذه ضرفي لياتلابو ,سعبلا اهصعب دعبتصت ل ةقئل يرغلا رعاصلما<br />

حصاولا نمو ,يلقعلا ماصفلا يرياعم )10-ICD( عم قفاوتي ل كيفيرب<br />

.DSM-IV لا يرياعم عم قفاوتيص هنأا نوكردي ل مهنأا<br />

تابارطصا سقانت يتلا ةيناثلا ةوطلخا في ةمكحلما تماق دقل<br />

لدلجا ىلع كيفيرب ةيناكمإا نأاب لوقي يذلا نياثلا مييقتلا عابتأاب تللاصلا<br />

ميتكتلا ةيناكمإا ىلإا ةفاصإلاب ,حيحصتلل هلوبقو ةقيقد تانايب يمدقتو<br />

نأا ةمكحلما ىرت .تللاص تابارطصا دوجو دعبتصت هذه لك ,ططلخا ىلع<br />

نوفصتي نيذلا ساخصألا نأا وه جاتنتصلا اذه هيلع ماق يذلا ساصألا<br />

ببصتت رومأا سرف في ةزراب ةبغر مهيدل نوكي نياهذ عباط اهل راكفأاب<br />

ءانثأا مهصفنأا في مهمكتح ىلع ظافلحا اوعيطتصي لو نيرخآلا ملظ في<br />

تابارطصا نم نياعُي سخص عيطتصي نأا هيلامتحا دجوي ل اصيأا ً ,تاصللجا<br />

ةركف دكؤوي دنص ىلع ةمكحلما تثرع دقل .تقولا رم ىلع رهاظتي نأا ناهذلا<br />

ينيصفنلا ءابطألا ريراقت في ءاج ام وهو ,ناهذلا نم نياعُي ل كيفيرب نأا<br />

اذه يمدقت تم دق و ,يصفنلا بطلا راصتصم اصيأاو ً هنولجاعُي اوناك نيذلا<br />

يربعت لإا يه ام كيفيرب تاحيضرت نأا برتعأا يذلا نجصلا ريدلم دنصلا<br />

ةيلآا اهيف غلابُلما هتادقتعم اصيأا ً برتعأاو ةيصخص تابارطصا دوجو نع<br />

ىلعو ةديدص ةبقارم دوجو ةروضر ىلع ةمكحلما تدكأا دقو .ةيئادب عافد<br />

اصيأاو ً ,ىفصتصلما ءابطأا قيرف اهب موقي ,عيباصأا ةثلاث ةدلم ةعاصلا رادم<br />

ةبعل بعليو تابجو يرصحتب موقيو ةيرغص ماهم في كيفيرب كترصي نأا<br />

سخي اميف هيدحتب كيفيرب نوبقاري اوناك نم موقي لم نكل ,عطق بيكرت<br />

ناصرف ةمظنم دوجو سخي اميف ىتح وأا ةلابملالاب مصتت يتلا هئارآا<br />

.سيلوبلا لاجر لمع لامج في اهوبرتعا ةمهم هذهو ,لكيهلا<br />

اهمدق يتلا ةيصاصألا تاصيخصتلا ليصفتلاب ةمكحلما سقانت لم<br />

,ةيصجنرلا ةيصخصلا تابارطصاب ةصالخاو نايناثلا نايصفنلا نابيبطلا<br />

لل ةماعلا ةدلما مييقت ةفاصإا ةروضر بايغ ىلع اهقيلعت ءاج نكلو<br />

نأا ةركف تبنتج اهنأا ىلع لدي دق امم ةدلحا يرياعمو DSM-IV<br />

.ةيعطقم تاصيخصت تصيل ةيصخصلا تابارطصلا<br />

؟كيفيرب ةلاح نم نويسفنلا ءابطألاا ديفتسي نأا نكي ُم اذام<br />

كانهو )7,8( ليودلا مامتهلا نم يرثكلاب كيفيرب ةيصق تيظح دقل<br />

.ينيصفنلا ءابطألا م ُهت دق يتلا بناولجا نم ديدعلا<br />

يرثأاتلا في كيفيرب رودل اهلامهإا وه ةمكحملل ا ًكابرإا بناولجا ثركأا نمف<br />

سخي اميف امأا .»هتدارإا اهعفاد ةركف تناك اهنأا حصوأاو رمألا اذه ررب<br />

ىلع ةيصاصأا ةفصب زيكترلاب نويصفنلا ءابطألا ماقف ,ةيبلصلا سارعألا<br />

ةيعيبط ةجيتنك تضر ُف يتلاو ةيئاوطنلاب فصتت يتلا ةيعامتجلا هتلاح<br />

يتلا ةحصاولا ةلابملالا ىدم نوكي دق .يباهرإا موجهب مايقلل هطيطختل<br />

هموهفم يرغلا ةيفطاعلا رهاظلما اصيأاو ً هاياحص هاتج كيفيرب اهرهظأا<br />

,ةيفطاع تابارطصا دوجو ىلع ةملاع اهلك هذه نوكت دق ,اهيدبُي يتلا<br />

نأا نويصفنلا ءابطألا جتنتصأا ساصألا اذه ىلعو .سقانُي لم رمأا اذهو<br />

اهردصم ةداح تابارطصا ةجيتن يه كيفيرب ىلع ةرهاظلا سارعألا<br />

اوجتنتصاو ,)6( )يصرم بذك يأا( يليخت بذك عم ةدحتم ةيصجرن ةيصخص<br />

هباكترا تقو في وأا تاصللجا ءانثأا ءاوص ناهذلا نم نياعًي نكي لم هنأا اصيأا ً<br />

.ءاصقلا مامأا لوئصم وهف لياتلابو ,ةيمرجلل<br />

رهصأا ةعصت رورم دعب هنأا وه ينمييقتلا ينب يصاصألا قرفلاف لياتلابو<br />

لعج ام اذهو ,هرود سخي اميف ةليدب تايرصفتل ثركأا حوتفم كيفيرب حبصأا<br />

لقأا ودبي ةغلابلما نم يرثكلا لمتح يتلا هراكفأاب سالخا ةقيقلحا رابتخا<br />

.اًفعص<br />

هتردسأا يذلا مكلحاو ةيئادتبلاا ةمكحلما<br />

نم اًءدب ولصوأاب ةيئزلجا ةمكحلما في كيفيرب ةمكامح ُ تتم دقل<br />

دقو ,ويلوي نم نيضرعلاو نياثلا ىتحو 2012 ماع ليربأا نم ضرع سداصلا<br />

»ينفترمح نيروامح« ةينويزفيلتلا تاطحلماو دئارلجا نم يرثكلا تلغتصا<br />

كرادت ينلوامح ,تامكاحلما ءانثأا ةينهذلا كيفيرب ةلاح ىلع زيكترلل<br />

ءابطألا ىلإا ةفاصإلابو .ةمكحلما في هلوثم ىلع اًءانب تاصيخصتلا سعب<br />

سلامج وأا كيفيرب عافد ومامح ماق ,ةمكحلما لبق نم يننيعُلما ينيصفنلا<br />

ناكو ,مهتاداهصب ءلدإلال سفن ءاملعو ينيصفن ءابطأا ءاعدتصاب قيصنتلا<br />

داقن نم ديدعلاو كيفيرب نجصب سالخا يصفنلا بيبطلا ءلؤوه ينب نم<br />

ةوعدب ةمكاحلما تهتناو ,ينطصنلا ينيملاعإلا نم لوألا مييقتلا ريرقت<br />

عافدلا بلاط امك ,يصفنلا بطلا ةيانع تتح كيفيرب زجحب بلاطت ةيئاصق<br />

.لقعلا حيحص هنأا اًفيصم سفنلا نع عافدلا ةجحب هتئبرتب<br />

نأا ًايعيبط يرغ اًرمأا ناكو ,سطصغأا نم ضرع عبارلا في مكلحا ردص دقل<br />

كيفيرب نأا ةمكحلما تأار دقف ؛ىلوألا ةجردلا نم ةمكمح مكح فنأاتصُي ل<br />

نيضرعو دحاو ةدلم يئاقولا زجلحاب هيلع تمكحو ءاصقلا مامأا لوئصم<br />

ريرقت نم اهمك ُح ساصأا ةمكحلما تذختا .تاونص ةضرع ىندأا دحب ا ًماع<br />

ةحصلا فيترمح نم مهيرغ تامييقت نم اصيأاو ً نياثلا يصفنلا بطلا<br />

ةصقانبم مكلحا أادب دقل .مهئاعدتصاب كيفيرب ماق دوهص مهنمو ,ةيلقعلا<br />

لوألا مييقتلا في ماصفلا سيخصت نأا امكف ,ةلمتحلما كيفيرب تاصيخصت<br />

اذه ىلع زكتري ساقنلا ناكف ,ةبيرغ تللاص دوجو ىلع اًمئاق ناك<br />

ةرركتم تللاص«( 10-ICD لا موهفم ةمكحلما عبتت انهو ,موهفلما<br />

لثم ,لماكلاب ةصيغبو لب ايعامتجا قئلالا رمألاب تصيل يه رخآا عون نم<br />

ةبيرغ تانئاكب لاصتلا عيطتصي هنأا وأا سقطلا في مكحتلا ىلع هتيناكمإا<br />

اهمدق يتلا ةبيرغلا رومألال ةددحلما فاصوألا ىلإا يرصتو )»رخآا لماع نم<br />

رهاوظ ىلع لمتصت يتلا يه تللاصلا«( نايناثلا نايصفنلا نابيبطلا<br />

راكفأا نأاب جاتنتصلا ناكف لياتلابو ,)»ةيعيبطلا مولعلا دودح جراخ عقت<br />

ناك هنأاب اورقأاو بيرغلا رمألاب سيل ةفيخص ةلابملاب مصتت يتلا كيفيرب<br />

يسفنلا بطلل ةيلماعلا ةلجلما 22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!